《燕山亭》

时间: 2026-09-28 19:23:34

诗句

白敦仁〔近代〕

双履翩翩，金屋绣慵，宝繶脂香犹凝。

深殿梵烟，丈室星移，寥落雨花春暝。

换劫珠璎，终未称，禅天钟磬。

端应。

伴斜谷云楼，散关妆镜。

闻道开国滇南，有堂上三千，响廊双迎。

龙荒玉版，凤蠹金縢，依稀故王周正。

绿鬓雄风，甚一例、只檀消领。

眉影。

更杂事秋山谁咏。

意思解释

最后更新时间:2026-09-28 19:23:34

原文展示:

双履翩翩，金屋绣慵，宝繶脂香犹凝。
深殿梵烟，丈室星移，寥落雨花春暝。
换劫珠璎，终未称，禅天钟磬。端应。
伴斜谷云楼，散关妆镜。
闻道开国滇南，有堂上三千，响廊双迎。
龙荒玉版，凤蠹金縢，依稀故王周正。
绿鬓雄风，甚一例只檀消领。
眉影。更杂事秋山谁咏。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个优雅的场景，脚下的双履轻盈地舞动，金色的房屋里，绣品显得懒散，宝贵的香气依旧弥漫。深邃的殿堂中，梵音缭绕，星光在宽敞的房间里变换，细雨如花，春天的夜晚显得寥落。换上珠宝和璎珞，仍然无法满足内心的追求，禅房中钟磬声声，似乎应和着这一切。伴随着斜阳下的云楼，散落的镜影映照着过往的情景。听闻滇南开国，有三千堂上，回响着双迎的乐声。龙荒的玉版，凤蠹的金縢，模糊中似乎还有昔日王朝的影子。鬓发如绿，英风卓越，然而一切仿佛只是一种消散的印记。眉影低垂，谁又能吟咏这秋山的杂事呢？

注释:

双履：指双鞋，象征轻盈的步伐和优雅的姿态。
金屋：奢华的房屋，象征财富与美好生活。
宝繶：珍贵的装饰品，象征高贵与华丽。
梵烟：佛教寺庙中焚香的烟雾，象征宁静与超然。
雨花春暝：春天的夜晚细雨如花，描绘了春天的温柔与美丽。
珠璎：珍珠和璎珞，象征华贵的饰品。
禅天钟磬：禅宗寺庙中的钟声与磬声，象征内心的宁静与觉悟。
斜谷云楼：斜阳下的山谷和云霭，描绘了一种悠然自得的生活状态。
龙荒玉版，凤蠹金縢：古代的王朝遗迹，象征着历史的沧桑与变迁。
绿鬓雄风：形容年轻人英俊的外貌与风采。

诗词背景:

作者介绍：白敦仁是近现代的一位诗人，其作品多以古典诗词为基础，融入了个人的情感与时代的思考。他的诗风典雅而富有哲理，常常反映出对人生、历史的独特见解。

创作背景：燕山亭这首诗创作于特定的历史背景下，反映了作者对传统文化的热爱与对当时社会变迁的思考。在那个时代，许多文人都在探索身份与价值的关系，白敦仁通过这首诗表达了对美好生活的向往和对历史的回望。

诗歌鉴赏：

《燕山亭》是一首充满诗意的作品，诗中通过细腻的描绘展现了一个优雅的生活场景，融合了个人情感与历史的沉思。开篇的“双履翩翩”便以轻盈的步伐引入，使整个场景在读者眼前渐渐清晰。接着，诗人通过“金屋绣慵”和“宝繶脂香犹凝”的描绘，展现了一种奢华却又略显懒散的生活状态，似乎在暗示着物质的富足并未必带来心灵的满足。

随着诗歌的发展，“深殿梵烟，丈室星移”引入了禅宗的意象，暗示出一种对内心宁静的追求。诗人通过对“珠璎”的换劫，表达出对物质的无奈，而“禅天钟磬”的回响则引发了对人生意义的思考。

“伴斜谷云楼，散关妆镜”则是对自然的描绘，展现了诗人对生活美好的向往与追求。最后，龙荒的历史遗迹和绿鬓的英风交织在一起，象征着对过往的缅怀与对未来的希冀，整首诗在细腻与豪放之间达到了和谐的统一。