《吴耿先生还北山旧居》

最后更新时间:2026-09-04 16:25:43

原文展示:

苍浪两鬓斑，尽意六经间。
有术佐明主，无官归故山。
钓台春水碧，吟榭暮云闲。
见说还家后，重将旧史删。

白话文翻译：

我耳边的白发如苍浪般泛白，心中对六经经典的理解已尽。虽然我有才能能辅佐英明的君主，但我选择辞官归隐于故乡山中。钓鱼台旁春水碧绿，吟诗的楼阁在黄昏的云朵下显得悠闲。听说我回到家乡后，准备再次编辑删减旧日的史书。

注释：

• 苍浪：指白发，形容时光流逝带来的衰老。
• 六经：指儒家经典，包括《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》和《乐》。
• 有术：指有才能。
• 明主：指英明的统治者。
• 故山：指作者的故乡或旧居。
• 钓台：指钓鱼的台子，象征悠闲的生活。
• 吟榭：指吟诗的楼阁。
• 重将旧史删：指再次编辑和删减旧有的历史记录。

典故解析：

• 六经：作为儒家经典，象征着传统文化的深厚与智慧。
• 隐居：在古代文人中，隐居常常代表对官场的厌倦和对自然的向往。

诗词背景：

作者介绍：

陈洙，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗风清新，常表达对自然的热爱及对官场沉浮的感慨。

创作背景：

创作于隐居生活之际，反映了作者对官场的失望和对闲适生活的向往，表现出一种淡泊名利、追求内心平静的情怀。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了作者从官场归隐于山水之间的心路历程，表达了一种对生活的深刻思考。诗的开头，作者以“苍浪两鬓斑”自嘲，展现了岁月的无情与个人的沧桑。随着年龄的增长，虽已通曉六经，但他却选择离开繁华，回归故乡。通过“有术佐明主，无官归故山”，他表达了对权力和名利的淡漠。接下来的描写，钓台和吟榭的意象交融了自然的宁静与文化的氛围，营造出一种悠然自得的生活状态。最后一句则点出他对历史的反思与重审，表现出对过去的重视与对未来的思考，整体上传递出一种超然物外的哲学思考。

诗词解析：

• “苍浪两鬓斑”：以“苍浪”比喻白发，显示出诗人年华已逝，愈发思索人生。
• “尽意六经间”：表明作者对儒家经典的透彻理解，暗示了他对知识的追求。
• “有术佐明主，无官归故山”：表现出对名利的超脱，反映出一种淡泊宁静的生活态度。
• “钓台春水碧”与“吟榭暮云闲”：展现出自然美与文人雅趣，营造出一种和谐的氛围。
• “见说还家后，重将旧史删”：揭示出作者对历史的再思考与重新审视的决心。

修辞手法：

• 比喻：用“苍浪”比喻白发，生动形象。
• 对仗：如“有术佐明主，无官归故山”，形成工整的对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗的中心思想是对官场生活的厌倦和对自然闲适生活的向往，表达出一种追求内心宁静、超脱世俗纷争的人生哲学。

意象分析：

• 苍浪：象征老去与无奈。
• 六经：代表传统文化和智慧。
• 钓台与吟榭：象征宁静的生活和文人的雅趣。

互动学习：

诗词测试：

1. 《吴耿先生还北山旧居》中的“苍浪”指的是什么？

   • A. 白云
   • B. 白发
   • C. 河流
   • D. 山川

2. “尽意六经间”中“六经”指的是什么？

   • A. 道教经典
   • B. 儒家经典
   • C. 佛教经典
   • D. 医学经典

3. 诗中提到的“钓台”象征什么？

   • A. 官场的繁华
   • B. 悠闲的生活
   • C. 战争的残酷
   • D. 诗人的孤独

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 王维《鸟鸣涧》：同样表达了对自然的热爱和隐居生活的向往，但更注重自然风光的描绘。
• 陶渊明《归园田居》：表现了对田园生活的向往，强调了自然与人内心的和谐。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《王维与陶渊明的隐居诗比较研究》