最后更新时间:2025-04-26 02:44:29
原文展示:
题蒋婿重竹 其二
两京四十载，迢递梦家林。
萧散五君咏，山王空愧心。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人四十年来在两地漂泊的心情，漫长的岁月如同遥远的梦境，令人思念家乡。诗中提到的五位朋友共同吟诵的诗歌，却让诗人感到心中愧疚，山王的情怀似乎无法得到满足。
注释:
- 两京：指的是北平（北京）和南京，明代的两大政治中心。
- 迢递：形容路途遥远，时间漫长。
- 梦家林：梦中的家乡，暗示对故乡的思念。
- 萧散：形容心情的孤独和清冷。
- 五君：指五位朋友或诗人，可能是特指的文人。
- 山王：可能指代历史上有名的山王，或象征某种高洁的情怀。
典故解析:
- 两京：在明代，南京和北京作为两个重要的政治中心，常在诗词中被提及，表现出作者对这两地的眷恋与思考。
- 五君咏：可能指的是历史或文学中著名的五位文人，或是诗人心中理想的五位同道中人，暗示了对友情和文学的追求。
诗词背景:
作者介绍:
杨士奇（1451-1536），明代著名的政治家和文学家，曾任内阁首辅。他的诗作以清丽秀雅著称，深受当时文人推崇。
创作背景:
此诗作于杨士奇晚年，反映了他在经历了政治风波和个人生活的起伏后，对人生的思考和对友情的珍视。
诗歌鉴赏:
这首诗在意象上通过“两京”与“梦家林”的对比，呈现出诗人对故土的深切怀念。四十年时间的流逝，带来了无尽的思索和孤独。在“萧散五君咏”的描写中，诗人通过与友人吟咏的场景，传达出一种对文学的热爱与追求，同时又隐含着一种无法实现的遗憾。山王的愧心，反映了诗人内心的矛盾与挣扎，既有对友谊的珍惜，又有对自己处境的深刻反思。整首诗情感真挚而细腻，展现了杨士奇深厚的文学造诣与丰富的人生经验。
诗词解析:
逐句解析:
- 两京四十载：表明诗人经历了四十年的光阴，生活在两个重要城市，暗示着人生的漫长与不易。
- 迢递梦家林：突显出诗人对故乡的遥远思念，表达了内心的孤独与渴望。
- 萧散五君咏：描绘出与友人吟咏的场景，展现出诗人对友情的珍视，但同时也流露出一种孤独感。
- 山王空愧心：意指诗人对未能实现的理想和对友谊的愧疚，表达内心的挣扎与无奈。
修辞手法:
- 对仗：诗中“梦家林”与“山王”形成对比，增强了情感的对比效果。
- 拟人：将“心”赋予情感，显示出诗人内心的活动。
主题思想:
整首诗通过对故乡的思念和对友人的追忆，表达了诗人对人生的深刻反思以及对理想与现实之间的无奈感。诗中蕴含着人生的孤独与对友情的渴望，旨在引发读者对生命与情感的思考。
意象分析:
- 两京：象征着诗人漂泊的生涯，反映了时代的变迁。
- 梦家林：代表着对故乡深切的思念，家乡的美好与现实的对比。
- 五君：象征着友情与诗歌的陪伴，表达深厚的情感联系。
- 山王：寓意高洁的情操与内心的愧疚，体现了诗人对理想的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“两京”指的是哪个地方？
- A. 北京和南京
- B. 上海和广州
- C. 西安和洛阳
-
“梦家林”中“梦”字的意思是？
-
诗中的“五君”指的是？
- A. 五位朋友或文人
- B. 五位历史人物
- C. 五种情感
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 与李白的《静夜思》相比，杨士奇的这首诗更为内敛，虽同样表达乡愁，但透过对友谊的思考，展现出更复杂的情感层次。李白的诗则更为直接和奔放，体现出强烈的个体情感。
参考资料:
- 《明代诗词选》：对明代诗词的全面收录和分析。
- 《杨士奇诗文集》：收录杨士奇的诗文及相关研究资料。
