《黄兵部生辰》

最后更新时间:2025-04-28 10:21:44

原文展示:

黄兵部生辰
早岁蜚声应宿郎，
至今鸡舌尚含香。
未应驷马夸流俗，
只为慈亲乐故乡。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对故乡的怀念和对亲情的珍视。早年间我便声名显赫，受到世人的赞誉，至今仍能感受到那种荣光的余韵。然而，我并不想夸耀自己的成就，主要是因为心中对慈爱的父母和故乡的眷恋。

注释:

• 蜚声：声名远扬，指在年少时就已经出名。
• 鸡舌：指鸡鸣时发出的声音，这里比喻美好的名声。
• 驷马：四匹马拉的车，古代用来形容富贵和显赫。
• 流俗：世俗的风气，泛指社会上的常见习俗。
• 慈亲：慈爱的父母。
• 乐故乡：对故乡的喜爱和思念。

诗词背景:

作者介绍：仲并，宋代诗人，生平不详，但在诗歌创作上有一定的成就，作品多以抒情和咏物为主，语言清新自然。

创作背景：这首诗可能是在作者生辰之际所作，表达了他对过去的追忆，对成就的谦逊，以及对家乡和亲情的珍视。历史上，宋代社会文化繁荣，诗人们往往借助个人经历反映社会现象和家庭关系。

诗歌鉴赏：

这首《黄兵部生辰》通过简洁而深刻的语言，展示了诗人对自身成就的谦逊和对故乡亲情的深切眷恋。首句提到“早岁蜚声”，展示了诗人年少时的声名显赫，但接下来的“鸡舌尚含香”则暗示了这种声誉的余韵依然存在，且在时间的推移中没有消散。这种对过往成就的回顾，充满了自谦的意味。

而后两句则转向对世俗风气的反思，诗人并不希望用华丽的外表和成就来炫耀自己，反而更在乎的是“慈亲”和“故乡”的情感，这正是诗的情感核心所在。这种情感不仅体现了对家庭的感恩，也反映了对故乡的眷恋，展现了宋代士人的人文关怀和情感深度。

整首诗在意象上使用了“鸡舌”这一独特的比喻，象征着声誉的清香，如同晨曦中的第一缕阳光，既温暖又亲切。诗人在平实中展现出深厚的情感，值得我们细细品味。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • “早岁蜚声应宿郎”：年轻时声名显赫，仿佛应是宿命中的杰出人才。
   • “至今鸡舌尚含香”：即使时光流逝，名声依然如昔，令人回味。
   • “未应驷马夸流俗”：不愿意用奢华的生活来炫耀自己。
   • “只为慈亲乐故乡”：关心的只是亲情和对故乡的热爱。

2. 修辞手法：

   • 比喻：“鸡舌尚含香”比喻声音的美好和持久。
   • 对仗：两对句式结构工整，增强了诗的韵律感。

3. 主题思想：

   • 诗歌的中心思想在于对名声和成就的谦逊，强调家乡和亲情的重要性，体现了对传统价值的珍重与敬仰。

意象分析:

• 鸡舌：象征声誉和美好回忆，具有浓郁的生活气息。
• 驷马：代表了荣华富贵，诗人对这种世俗奢华的拒绝更显真情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“蜚声”是什么意思？

   • A. 声名远扬
   • B. 鸡鸣
   • C. 驷马

2. 诗人为什么不愿意“夸流俗”？

   • A. 因为他害怕
   • B. 因为他珍视亲情和故乡
   • C. 因为他没有成就

3. “鸡舌尚含香”中的“鸡舌”比喻什么？

   • A. 鸡的声音
   • B. 美好的名声
   • C. 乡音

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 比较《黄兵部生辰》和李白的《月下独酌》，两首诗都表现了诗人对自我成就的反思，但李白更强调个人的孤独与豪情，而仲并则更侧重于家庭和故乡的情感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《仲并生平及其诗作研究》