《数日》

最后更新时间:2026-10-29 07:42:44

原文展示:

数日秋风欺病夫，尽吹黄叶下庭芜。林疏放得遥山出，又被云遮一半无。

白话文翻译：

连续几天的秋风似乎在欺负我这个病人，把黄叶吹得满庭院都是。树林稀疏，远处的山峰露了出来，但又被云层遮住了一半，看不完整。

注释:

• 数日：连续几天。
• 秋风：秋天的风。
• 欺病夫：欺负病人，这里指诗人自己。
• 黄叶：秋天落叶的颜色。
• 庭芜：庭院中的杂草。
• 林疏：树林变得稀疏。
• 遥山：远处的山。
• 云遮：云层遮挡。

诗词背景:

作者介绍: 赵师秀，字子美，南宋诗人，与陆游、杨万里并称“南宋三大家”。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了秋风中的景象，反映了诗人病中的心情和对自然变化的敏感观察。诗中透露出一种淡淡的哀愁和对自然美的欣赏。

诗歌鉴赏：

这首诗通过秋风、黄叶、林疏、遥山和云遮等意象，描绘了一幅秋日病中的景象。诗中的“欺病夫”用拟人手法，赋予秋风以人的行为，增强了诗的生动性和情感表达。黄叶满庭的景象，不仅展现了秋天的萧瑟，也隐喻了诗人病中的无奈和孤独。林疏放出的遥山，原本是一种解脱和希望的象征，但又被云遮一半，增添了一层朦胧和不确定性，反映了诗人内心的复杂情感。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美的深刻感悟和对人生境遇的深沉思考。

诗词解析:

逐句解析:

• “数日秋风欺病夫”：秋风连续几天吹拂，诗人感觉像是在欺负他这个病人，这里用“欺”字，增强了秋风的形象，也表达了诗人的感受。
• “尽吹黄叶下庭芜”：秋风把黄叶吹得到处都是，庭院中的杂草也被覆盖，这里用“尽”字，强调了秋风的威力。
• “林疏放得遥山出”：树林变得稀疏，远处的山峰露了出来，这里用“放得”，形象地描绘了山峰从林中露出的情景。
• “又被云遮一半无”：山峰又被云层遮住了一半，看不完整，这里用“又”字，表达了诗人对这一变化的无奈和遗憾。

修辞手法:

• 拟人：“欺病夫”将秋风拟人化，使其具有人的行为和情感。
• 对比：黄叶满庭与林疏遥山的对比，展现了秋天的变化和诗人内心的感受。

主题思想: 这首诗通过秋天的景象，表达了诗人病中的心情和对自然变化的敏感观察。诗中的秋风、黄叶、林疏、遥山和云遮等意象，共同构成了一个富有情感和哲理的意境，反映了诗人对生命和自然的深刻思考。

意象分析:

• 秋风：象征着变化和无常。
• 黄叶：代表着秋天的萧瑟和生命的凋零。
• 林疏：意味着自然的疏离和人的孤独。
• 遥山：象征着希望和远方的憧憬。
• 云遮：代表着不确定性