《景福东厢诗·赐酒》

最后更新时间:2025-07-26 19:32:25

原文展示:

《景福东厢诗·赐酒》
作者：司马光

和气盈金榼，恩光湛玉觞。
应知北山羽，犹怯上林霜。
醇味回秋色，清都近醉乡。
山茅沾雨露，誓极寸心长。

白话文翻译：

这首诗的意思是：温和的气息弥漫在金色的酒壶中，恩泽的光辉映照着像玉一样的酒杯。你应该知道北山的鸟儿，仍然畏惧上林的霜寒。酒的醇香仿佛让人回到秋天的景色，清幽的都城就近在醉乡。山中的茅草沾满了雨露，我立誓将这份心意保持到永远。

注释:

• 和气：温和的气息，指酒的香气。
• 金榼：金制的酒壶，象征珍贵的酒。
• 恩光：恩泽的光辉，形容酒的美好。
• 北山羽：北山的鸟，意指北方高山上的鸟儿。
• 上林霜：上林指上林苑，霜指寒冷的天气，寓意对自然的敬畏。
• 醇味：指酒的浓厚味道。
• 清都：指都城，象征着繁华和宁静的生活。
• 寸心长：指永远保持的心意。

典故解析:

• 北山：古代诗词中常提到的山名，常与诗人心境相关。
• 上林苑：汉代著名的皇家园林，象征美丽与高雅。
• 秋色：秋天的景色，常用来表现成熟与丰收的意象。

诗词背景:

作者介绍：
司马光（1019年－1086年），字君实，号冲之，北宋著名的政治家、历史学家和诗人。他以《资治通鉴》闻名，致力于政治和历史研究，诗歌多描写自然和人情，风格清新典雅。

创作背景：
这首诗写于司马光晚年，正值其政治生涯的高峰，诗中流露出对友人的深情厚谊及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《景福东厢诗·赐酒》是一首充满温情的诗作，诗人通过对酒的描写，表达了对友谊的珍视与对生活的热爱。整首诗中，酒不仅仅是饮品，更是情感的寄托。开头两句“和气盈金榼，恩光湛玉觞”描绘了酒的美好，仿佛将读者带入了一个温馨而和谐的场景之中。接下来的两句则引入自然意象，表现出对自然的敬畏与对生活的不易，体现了诗人对人生哲理的思考。最后两句则回归于对酒的想象，表达了醉乡的美好与对心意的坚持。整首诗结构严谨，意境深远，展现了司马光作为诗人的深厚功力及其对人生的独到见解。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 和气盈金榼：描绘酒的香气四溢，营造出温馨的氛围。
  2. 恩光湛玉觞：酒的光泽如玉，传达了对酒的赞美和珍视。
  3. 应知北山羽：引入北山的鸟儿，象征对自由与自然的向往。
  4. 犹怯上林霜：表达对寒霜的畏惧，暗示对生活艰辛的感慨。
  5. 醇味回秋色：酒的醇厚与秋天的景色相得益彰，传递出丰收的喜悦。
  6. 清都近醉乡：都城的宁静与醉乡的美好形成对比。
  7. 山茅沾雨露：自然的滋润象征着生命的希望。
  8. 誓极寸心长：表达了心意的坚定与持久。

• 修辞手法：

  • 比喻：将酒与玉、秋色相提并论，增强了酒的美感。
  • 对仗：如“和气盈金榼，恩光湛玉觞”，增添了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过酒的描绘，表达了对友谊的珍视、对自然的敬畏以及对美好生活的向往。

意象分析：

• 金榼：象征着珍贵与温暖，代表友情的美好。
• 玉觞：象征高贵与纯洁，传达出酒的珍贵。
• 北山羽：传达出自然的自由与人心的向往。
• 上林霜：象征人生的艰辛与挑战。
• 秋色：象征丰收与成熟，表达对美好生活的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“和气盈金榼”中的“金榼”指什么？

   • A. 酒壶
   • B. 银杯
   • C. 水壶
   • D. 食物

2. “应知北山羽”的意思是？

   • A. 北山的鸟儿
   • B. 北方的风
   • C. 北山的花
   • D. 北山的雪

3. 诗中表达了什么情感？

   • A. 悲伤
   • B. 希望
   • C. 忧虑
   • D. 愤怒

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 《将进酒》：同样以酒为题，表达了豪放与畅快的情感，风格更为激昂。
• 《月夜忆舍弟》：则更为细腻，表现出对亲人的思念与温情，展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《司马光传》
• 《宋代诗人作品集》