最后更新时间:2025-05-07 07:15:26
原文展示:
予家洛城里，况复在天津。日近先知晓，天低易得春。时光优化国，景物厚幽人。自可辞轩冕，闲中老此身。
白话文翻译：
我住在洛阳城里，更在天津桥附近。太阳近了，天亮得早；天空低垂，春天来得容易。时光美好，国家繁荣；景色宜人，适合隐居。我可以辞去官职，在闲暇中度过余生。
注释:
- 予家洛城里：予，我。洛城，指洛阳城。
- 况复在天津：况复，何况。天津，指天津桥，位于洛阳。
- 日近先知晓：日近，指太阳升起的地方近，天亮得早。
- 天低易得春：天低，形容天空低垂，春天来得容易。
- 时光优化国：时光美好，国家繁荣。
- 景物厚幽人：景物宜人，适合隐居。
- 自可辞轩冕：轩冕，指官职。辞轩冕，即辞去官职。
- 闲中老此身：在闲暇中度过余生。
诗词背景:
作者介绍:
邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗多表现隐逸生活和对自然的热爱，风格清新自然。
创作背景:
这首诗反映了邵雍对隐居生活的向往和对官场生活的厌倦。在当时的社会环境下，许多士人选择隐居以逃避政治斗争和官场的复杂。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘洛阳城中的天津桥附近的自然景色，表达了诗人对隐居生活的向往和对官场生活的厌倦。诗中“日近先知晓，天低易得春”一句，以自然景象比喻隐居生活的美好和宁静，而“自可辞轩冕，闲中老此身”则直接表达了诗人对官职的放弃和对闲适生活的渴望。整首诗语言简洁，意境深远，体现了邵雍清新自然的诗风。
诗词解析:
逐句解析:
- “予家洛城里，况复在天津”：诗人首先点明自己的居住地点，强调洛阳城和天津桥的地理位置。
- “日近先知晓，天低易得春”：通过自然景象的描绘，表达隐居生活的美好和宁静。
- “时光优化国，景物厚幽人”：赞美时光美好，国家繁荣，景色宜人，适合隐居。
- “自可辞轩冕，闲中老此身”：直接表达对官职的放弃和对闲适生活的渴望。
修辞手法:
- 比喻：“日近先知晓”比喻隐居生活的美好和宁静。
- 拟人：“天低易得春”赋予天空以人的情感，形容春天来得容易。
主题思想:
整首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对官场生活的厌倦，体现了诗人清新自然的诗风和对闲适生活的渴望。
意象分析:
- 意象词汇：日近、天低、时光、景物。
- 详细解释：日近象征隐居生活的美好，天低象征春天来得容易，时光和景物象征国家繁荣和隐居环境的宜人。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“日近先知晓”比喻什么？
A. 隐居生活的美好
B. 官场生活的复杂
C. 春天的到来
D. 国家的繁荣
- 诗中“自可辞轩冕”表达了什么？
A. 对官职的追求
B. 对官职的放弃
C. 对隐居的厌恶
D. 对国家的忧虑
- 诗中“天低易得春”赋予了什么以人的情感？
A. 太阳
B. 天空
C. 春天
D. 景物
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样表达了隐居生活的向往。
- 陶渊明的《归园田居》：展现了田园生活的宁静和美好。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与邵雍的《天津幽居》：两者都表达了隐居生活的向往，但王维的诗更多地描绘了自然景色的美丽。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，有助于深入了解其诗风。
- 《王维诗集》：收录了王维的多首诗作，有助于对比分析。
