《祝英台近 其三 寿声仲》

最后更新时间:2025-04-28 05:20:33

原文展示:

双杏堂深，山明水秀潆洄著。
稳铺心事做平生，不买颦眉错。
是则苍髯白发，笑微微朱颜自渥。
一团春意，半隐风流，他谁能学。
六十年华，又从今起新花甲。
葵榴初艳芰荷香，争赴开筵约。
家庆真堪恣乐，碧瑶杯须拚满酌。
瑟琴声里，弟劝兄酬，儿歌孙拍。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山水画面，双杏树在深邃的堂前，山清水秀，风景如画。诗人将心中的烦恼抛开，决定过好自己的生活，不再为那些不悦的事情而皱眉。即使年纪已高，白发苍苍，但依然面带微笑，容光焕发，心中春意盎然，潇洒自如，世间无可比拟。六十岁的光阴，新的六十年又将开始，生活如同新花般绚烂。葵花和石榴初绽放，荷花的香气袭人，大家都急着赴宴相聚。家庭的庆祝活动让人尽情享乐，碧瑶酒杯中应当尽情畅饮。在瑟琴的声韵中，兄弟相劝，儿孙齐声歌舞，场面温馨而美好。

注释:

• 双杏：指的是两棵杏树，象征着美好与宁静的生活环境。
• 苍髯白发：形容年纪已大，白发苍苍的状态。
• 朱颜自渥：即容颜依旧红润，形容人的面色健康。
• 花甲：指六十岁。
• 碧瑶杯：指一种美丽的酒杯，象征饮酒的雅致。
• 儿歌孙拍：指儿孙们欢快地歌唱和拍手，体现家庭的和谐与幸福。

诗词背景:

作者介绍: 陈著，宋代诗人，作风清新，诗作多描绘自然景色与人情风俗。

创作背景: 这首《祝英台近 其三 寿声仲》写于作者晚年，反映了他对生活的感悟与对家庭团圆的珍惜，充满了对美好生活的向往与珍视。

诗歌鉴赏：

《祝英台近 其三 寿声仲》是一首充满生活气息的诗，诗中展现了诗人在年华渐逝之际，依然保持的积极乐观态度。开篇的山水描绘，不仅设定了诗歌的宁静氛围，也暗示了内心的宁静与淡泊。诗人通过对双杏堂的描写，表现出一种悠然自得的生活态度，仿佛置身于一个世外桃源。

随着诗的深入，诗人转向对自己人生的反思，展现了对岁月流逝的淡然与接受。尽管面临年华老去的现实，他却以“笑微微朱颜自渥”的姿态，表现出一种不屈服于时间流逝的精气神。这种态度在诗中不断强化，尤其是“六十年华，又从今起新花甲”，不仅是对自己年龄的总结，也是对未来生活的期待和向往。

最后，诗中描绘的家庭团聚场景，更是让人感受到浓浓的亲情与温暖。瑟琴声中，兄弟、儿孙之间的欢声笑语，展现了家庭和睦的美好画面，传递出一种生活的幸福感。

诗词解析:

逐句解析:

• 双杏堂深：双杏树的庭院深邃，展现出幽静的环境。
• 山明水秀潆洄著：山水景色明亮秀丽，给人以美的享受。
• 稳铺心事做平生，不买颦眉错：心中烦恼抛开，稳稳地过好每一天，不在意那些不如意。
• 是则苍髯白发：指年纪大了，白发苍苍。
• 笑微微朱颜自渥：即便年老，面色依然红润，显得健康。
• 一团春意，半隐风流，他谁能学：心中充满春天的气息，潇洒自如，难以模仿。
• 六十年华，又从今起新花甲：经历了六十年，现在又开始新的生活阶段。
• 葵榴初艳芰荷香：葵花和石榴开花，荷花散发香气，暗示生活的美好。
• 争赴开筵约：大家都急着相聚庆祝。
• 家庆真堪恣乐：家庭庆祝活动让人尽情享乐。
• 碧瑶杯须拚满酌：在庆祝中，酒杯应当尽情畅饮。
• 瑟琴声里：在音乐的伴随下，享受团聚的欢乐。

修辞手法:

• 比喻：将生活的美好比作春意，展现出生命的活力。
• 对仗：如“葵榴初艳芰荷香”，字句对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 诗歌传达了对生活的热爱、对家庭的珍视，以及对岁月的从容接受，展现了积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 双杏：象征宁静与美好。
• 苍髯白发：象征老年与智慧。
• 春意：象征生命的活力与希望。
• 碧瑶杯：象征饮酒的雅致与家庭团圆的快乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 《祝英台近 其三 寿声仲》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 陈著
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“六十年华”指的是哪种年龄？

   • A. 四十岁
   • B. 五十岁
   • C. 六十岁
   • D. 七十岁

3. 诗中描述的主要场景是什么？

   • A. 山水画
   • B. 宴会
   • C. 春天
   • D. 学校

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

• 陈著的《祝英台近 其三 寿声仲》与苏轼的《水调歌头》均表现了对生活的热爱和家庭的珍视，但前者更强调个人的生活态度与亲情，后者则更多地表达了对时光流逝的感慨与对友人的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》