《自君之出矣二首》

最后更新时间:2025-05-02 03:52:31

原文展示:

自君之出矣，龙香消宝衣。思君共明月，千里奉光辉。

白话文翻译：

自从你离开之后，珍贵的香气和华丽的衣裳都失去了光彩。我思念你，就像明月一样，千里之外也愿为你奉献光芒。

注释:

• 自君之出矣：自从你离开之后。
• 龙香：指珍贵的香气，可能暗指宫廷或贵族的香料。
• 消宝衣：宝衣失去了光彩，比喻失去了往日的辉煌或光彩。
• 思君共明月：思念之情如同明月一般。
• 千里奉光辉：即使相隔千里，也愿意为你奉献光芒，比喻深切的思念和忠诚。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，南宋文学家、政治家。他的诗文多反映社会现实，风格典雅，情感深沉。这首诗可能是在表达对远方亲人的思念之情，也可能是在表达对国家或君主的忠诚与思念。

创作背景: 这首诗可能是在作者远离家乡或亲人时所作，表达了对远方亲人的深切思念。也可能是在政治动荡或国家危难之际，表达对君主或国家的忠诚与期盼。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了深切的思念之情。首句“自君之出矣，龙香消宝衣”通过对比手法，突出了离别后的凄凉与失落。龙香和宝衣本是华丽之物，但在离别之后却失去了光彩，形象地表达了作者内心的空虚与哀伤。后两句“思君共明月，千里奉光辉”则运用了明月这一传统意象，将思念之情升华至超越时空的境界，表达了无论距离多远，思念之情始终如一的坚定与执着。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者深厚的文学功底和丰富的情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

• 自君之出矣：开篇即点明主题，表达了离别的背景。
• 龙香消宝衣：通过具象的物品失去光彩，比喻离别后的失落与凄凉。
• 思君共明月：运用明月这一传统意象，表达了深切的思念之情。
• 千里奉光辉：强调即使相隔千里，思念之情依然如明月般明亮。

修辞手法:

• 比喻：将思念之情比作明月，形象生动。
• 对比：龙香和宝衣的失去光彩与明月的光辉形成对比，增强了表达效果。

主题思想: 这首诗的主题是表达深切的思念之情，无论是对亲人的思念还是对君主或国家的忠诚，都体现了作者内心的坚定与执着。

意象分析:

• 龙香：象征珍贵与华丽，失去光彩则象征失落与凄凉。
• 明月：传统意象，象征思念与忠诚，超越时空的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“龙香消宝衣”比喻了什么？ A. 离别后的失落与凄凉 B. 珍贵的香气和华丽的衣裳 C. 思念之情 D. 明月的光辉

2. 诗中的“思君共明月”运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗的主题是什么？ A. 离别 B. 思念 C. 忠诚 D. 失落

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》：表达了诗人对家乡的思念之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了诗人对亲人的深切思念。

诗词对比:

• 李白《静夜思》与曹勋《自君之出矣二首》：两者都表达了思念之情，但李白更侧重于对家乡的思念，而曹勋则更侧重于对亲人的思念。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《曹勋诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》