《长田道中梅花》

最后更新时间:2025-05-02 00:41:37

原文展示:

长田道中梅花 赵蕃 〔宋代〕

腊前已赋忆梅诗，年后才能见好枝。 我亦嗟渠苦孤瘦，渠应怪我底清羸。 虽然故有临风趣，政尔难忘觅句痴。 回首江东在何许，故人相远费相思。

白话文翻译：

在腊月之前，我已经写过怀念梅花的诗，直到年后才能见到那美丽的梅花枝。 我也感叹梅花孤独而瘦弱，梅花或许会奇怪我为何如此清瘦。 尽管如此，我依然喜欢在风中欣赏梅花的风姿，正因如此，我难以忘怀寻找诗句的痴迷。 回头望向江东，不知它在何处，老朋友相隔遥远，让人费尽相思之情。

注释:

• 腊前：指农历腊月之前。
• 忆梅诗：怀念梅花的诗作。
• 年后：指农历新年之后。
• 嗟：感叹。
• 渠：这里指梅花。
• 孤瘦：孤独而瘦弱。
• 底清羸：为何如此清瘦。
• 临风趣：在风中欣赏的乐趣。
• 政尔：正因如此。
• 觅句痴：寻找诗句的痴迷。
• 江东：指长江以东的地区。
• 故人：老朋友。
• 费相思：费尽相思之情。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，尤其擅长写梅花。这首诗是他在长田道中见到梅花时所作，表达了对梅花的喜爱和对远方故人的思念。

创作背景: 这首诗创作于宋代，当时赵蕃在长田道中见到梅花，触景生情，写下了这首诗。诗中既表达了对梅花的喜爱，也抒发了对远方故人的思念之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对梅花的描写，表达了诗人对梅花的喜爱和对远方故人的思念。诗中，“腊前已赋忆梅诗，年后才能见好枝”一句，既表达了对梅花的期待，也暗示了时间的流逝。“我亦嗟渠苦孤瘦，渠应怪我底清羸”一句，运用拟人手法，将梅花与诗人自身相比，表达了诗人对梅花的同情和自怜。“虽然故有临风趣，政尔难忘觅句痴”一句，则表达了诗人对梅花的痴迷和对诗句的追求。最后两句“回首江东在何许，故人相远费相思”，则抒发了诗人对远方故人的深深思念。整首诗情感真挚，语言优美，是一首优秀的宋代诗作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 腊前已赋忆梅诗，年后才能见好枝。

   • 这句诗表达了诗人对梅花的期待和怀念。腊月之前，诗人已经写过怀念梅花的诗，直到年后才能见到那美丽的梅花枝。

2. 我亦嗟渠苦孤瘦，渠应怪我底清羸。

   • 这句诗运用了拟人手法，将梅花与诗人自身相比。诗人感叹梅花孤独而瘦弱，梅花或许会奇怪诗人为何如此清瘦。

3. 虽然故有临风趣，政尔难忘觅句痴。

   • 这句诗表达了诗人对梅花的痴迷和对诗句的追求。尽管如此，诗人依然喜欢在风中欣赏梅花的风姿，正因如此，诗人难以忘怀寻找诗句的痴迷。

4. 回首江东在何许，故人相远费相思。

   • 这句诗抒发了诗人对远方故人的深深思念。回头望向江东，不知它在何处，老朋友相隔遥远，让人费尽相思之情。

修辞手法:

• 拟人：诗中将梅花拟人化，如“渠应怪我底清羸”，使梅花具有了人的情感和思维。
• 对仗：诗中多处运用了对仗，如“腊前已赋忆梅诗，年后才能见好枝”，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达诗人对梅花的喜爱和对远方故人的思念。通过对梅花的描写，诗人抒发了对梅花的喜爱和对诗句的追求，同时通过对远方故人的思念，表达了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征着坚韧和美丽，是诗人情感寄托的对象。
• 江东：象征着远方和故人，是诗人思念的对象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“腊前已赋忆梅诗”一句，表达了诗人对梅花的什么情感？ A. 喜爱 B. 怀念 C. 期待 D. 失望

2. 诗中“我亦嗟渠苦孤瘦”一句，运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“回首江东在何许”一句，表达了诗人对什么对象的思念？ A. 梅花 B. 故人 C. 家乡 D. 诗句

答案：

1. B. 怀念
2. B. 拟人
3. B. 故人

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：这首诗也是写梅花的，表达了诗人对梅花的喜爱和对高洁品质的追求。
• 陆游《卜算子·咏梅》：这首词也是写梅花的，表达了诗人对梅花的喜爱和对坚韧品质的赞美。

诗词对比:

• 赵蕃的《长田道中梅花》与王安石的《梅花》相比，都表达了诗人对梅花的喜爱，但赵蕃的诗更多地表达了对远方故人的思念，而王安石的诗则更多地表达了对高洁品质的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代多位诗人的诗作，包括赵蕃的诗作，可以帮助读者更全面地了解宋代诗歌。
• 《赵蕃诗集》：这本书收录了赵蕃的全部诗作，可以帮助读者更深入地了解赵蕃的诗歌风格和创作特点。