《山芥》

最后更新时间:2025-05-06 02:23:18

原文展示:

湿带青烟古涧滨，
气含石理助芳辛。
山中酒醒凉生脑，
乞与文园渴肺人。

白话文翻译：

在湿润的青烟中，古老的涧水边，
空气中蕴含着石头的气息，伴随芳香与辛辣。
在山中醒酒，凉意在脑中滋生，
恳求与文人园中的人分享这口渴。

注释:

• 湿带：湿润的地方，带有湿气。
• 青烟：指青色的烟雾，形容环境的幽静。
• 古涧：古老的山涧，指自然的景观。
• 气含石理：空气中蕴含石头的气息，象征自然的力量。
• 芳辛：芳香与辛辣，形容味道的复杂。
• 酒醒：清醒过来，表示喝酒后的状态。
• 凉生脑：凉意在脑中产生，形容清醒后的清凉感。
• 乞与：请求与…分享。
• 文园：指文人聚集的地方，象征文化与学术的氛围。
• 渴肺人：指口渴的人，渴望知识或文化滋养的人。

诗词背景:

作者介绍：朱翌，宋代诗人，生平不详，作品多以自然景物与人情交融见长，语言清新，风格独特。

创作背景：此诗应是在山中游玩时写成，描绘了诗人在自然中感受到的清新与宁静，也表现了对文化生活的渴望。

诗歌鉴赏：

这首《山芥》通过细腻的描写和生动的意象，展现了山中幽静的自然景观和诗人清醒后的思考。首句“湿带青烟古涧滨”描绘了一个湿润、朦胧的环境，青烟缭绕，给人以神秘的感觉。接着，诗人通过“气含石理助芳辛”将自然的气息与味道结合，显示出自然的魅力与复杂。

在第三句中，诗人提到“山中酒醒凉生脑”，表现了在自然环境中的清醒与舒适。这种清醒不仅是身体上的，也是精神上的，诗人似乎在借此表达对文人生活的向往。在最后一句“乞与文园渴肺人”，则更进一步，表达了对文化滋养的渴望。整首诗通过简单的自然描写，传达了诗人内心的情感波动和对生活的思考，体现出一种对自然与文化的追求。

诗词解析:

逐句解析：

• 第一句：描绘了一个湿润的环境，青烟萦绕，给人一种幽静的感觉。
• 第二句：借石头的气息来传达自然的芳香与辛辣，显示出自然的复杂性。
• 第三句：诗人清醒后感受到的凉意，暗示着自然的清新与惬意。
• 第四句：请求与文人分享，表现对文化的渴望。

修辞手法：

• 比喻：将自然的气息比作石理，生动形象。
• 拟人：将自然的凉意与诗人的感觉结合，传递出情感。
• 对仗：句与句之间的对称，使得诗歌更具节奏感。

主题思想： 整首诗表达了诗人对自然的热爱和对文化的渴望，展现出一种对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 青烟：象征幽静与神秘。
• 古涧：代表自然的古老与永恒。
• 酒醒：象征清醒与反思。
• 文园：代表文化与知识的聚集地。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“青烟”象征着什么？
   A. 灰暗与压抑
   B. 幽静与神秘
   C. 喧闹与繁杂

2. “酒醒”表达了诗人怎样的状态？
   A. 醉酒后沉睡
   B. 清醒后的舒适
   C. 忧伤与失落

3. 诗中提到的“文园”指的是？
   A. 自然景观
   B. 文人聚集的地方
   C. 酒馆

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表达对自然的热爱与对生活的追求。
• 王维《山居秋暝》：描绘山中秋天的宁静与自然之美。

诗词对比：

• 朱翌与王维的作品都强调自然与文化的结合，但朱翌更侧重于清醒后的思考，而王维则注重于自然景观的细腻描绘。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词赏析》
• 《诗经与唐诗的比较研究》