《修竹馆舍》

最后更新时间:2025-08-07 17:51:35

原文展示:

修竹馆舍 黄庚 〔宋代〕 乳燕衔泥春书长，枕书无梦到高唐。桃花红雨梨花雪，相逐东风过粉墙。

白话文翻译：

全诗翻译: 春天里，小燕子衔着泥土筑巢，时间似乎变得漫长。我枕着书卷，却无法梦到高唐的仙境。桃花如红雨般绚烂，梨花似雪般洁白，它们随着东风，轻盈地飘过粉墙。

注释:

字词注释:

• 乳燕：刚会飞的小燕子。
• 衔泥：燕子筑巢时衔泥。
• 春书长：春天的时光显得漫长。
• 枕书：枕着书卷。
• 高唐：古代传说中的仙境，这里指梦境。
• 红雨：形容桃花盛开如雨。
• 梨花雪：形容梨花洁白如雪。
• 相逐：相互追逐。
• 粉墙：涂有白灰的墙。

典故解析:

• 高唐：出自宋玉的《高唐赋》，描述的是楚怀王梦游高唐，与神女相会的情景。这里用高唐代指美好的梦境。

诗词背景:

作者介绍: 黄庚，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景物的细腻观察和深刻感悟。该诗描绘了春天景色的同时，也透露出诗人对梦境的向往和对现实生活的感慨。

创作背景: 这首诗可能创作于春天，诗人身处修竹环绕的馆舍，观察到燕子筑巢、花开花落，触景生情，表达了对美好梦境的向往和对现实生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的景色为背景，通过细腻的描绘展现了春天的生机与美丽。诗中“乳燕衔泥”和“桃花红雨梨花雪”等意象生动形象，给人以视觉上的享受。同时，诗人通过“枕书无梦到高唐”一句，表达了对美好梦境的向往，暗示了现实生活中的无奈与渴望。整首诗语言优美，意境深远，既有对自然景色的赞美，也有对人生境遇的感慨，体现了诗人对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 乳燕衔泥春书长：春天里，小燕子衔着泥土筑巢，时间似乎变得漫长。这句描绘了春天的生机，同时也暗示了诗人对时间的感受。
2. 枕书无梦到高唐：我枕着书卷，却无法梦到高唐的仙境。这句表达了诗人对美好梦境的向往，同时也透露出对现实生活的无奈。
3. 桃花红雨梨花雪：桃花如红雨般绚烂，梨花似雪般洁白。这句通过生动的比喻，描绘了春天花开的美丽景象。
4. 相逐东风过粉墙：它们随着东风，轻盈地飘过粉墙。这句描绘了花瓣随风飘落的情景，增添了诗的动感。

修辞手法:

• 比喻：如“桃花红雨”和“梨花雪”，通过比喻生动地描绘了桃花和梨花的美丽。
• 拟人：如“相逐东风”，赋予花瓣以人的动作，增添了诗的生动性。

主题思想: 这首诗通过对春天景色的描绘，表达了对美好梦境的向往和对现实生活的感慨。诗人通过对自然景物的细腻观察，抒发了内心的情感，体现了对生活的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 乳燕衔泥：春天的生机与活力。
• 桃花红雨：春天的绚烂与美丽。
• 梨花雪：春天的纯洁与清新。
• 东风：春天的气息与动感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“乳燕衔泥”描绘的是什么季节的景象？ A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天
2. “枕书无梦到高唐”中的“高唐”指的是什么？ A. 现实生活 B. 梦境 C. 仙境 D. 书卷
3. 诗中“桃花红雨梨花雪”运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：1. A 2. C 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘春天景色，表达对时局的感慨。
• 王维《鸟鸣涧》：以春天的鸟鸣为背景，表达对自然的喜爱。

诗词对比:

• 黄庚《修竹馆舍》与杜甫《春望》：两者都描绘了春天的景色，但黄庚的诗更多表达了对梦境的向往，而杜甫的诗则更多表达了对时局的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了黄庚的诗作，可更全面了解其诗歌风格。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫、王维等唐代诗人的作品，可进行对比阅读。