《北征回銮诗》

最后更新时间:2025-05-02 20:50:39

原文展示:

锐旅怀忠节，群胡窜北荒。
坚冰销巨浪，轻吹集隹祥。
继好安边境，和同乐小康。

白话文翻译：

这首诗表达了忠诚的军队心怀忠义，抵抗北方的胡人侵扰。坚固的冰雪融化，巨大的波浪消失，轻柔的风吹来吉祥的预兆。愿继承和睦的局面，安定边疆，享受小康的生活。

注释:

• 锐旅：指锐意进取的军队。
• 怀忠节：心中怀有忠诚和节义。
• 群胡：指北方的胡人，象征敌人。
• 窜：逃窜、侵扰。
• 坚冰：比喻坚固的障碍。
• 巨浪：指波涛汹涌的困境。
• 轻吹：轻柔的风吹拂。
• 集隹祥：聚集吉祥的兆头。
• 继好：继承和睦的局面。
• 安边境：安定边疆。
• 乐小康：享受小康生活。

典故解析:

本诗中提到的“胡”指的是北方的游牧民族，历史上多次对中原王朝造成威胁。诗中提到的“坚冰销巨浪”暗示了敌人的退避和和平的到来，而“轻吹集隹祥”则体现出诗人对未来美好生活的希望。

诗词背景:

• 作者介绍：赵恒，字匡，号东篱，宋代著名的政治家、诗人。其作品多以抒发个人情感和表达社会关怀为主，风格清新流畅。
• 创作背景：这首诗创作于北方民族入侵的历史时期，表达了对国家安宁与和平的渴望，体现了诗人深厚的爱国情怀。

诗歌鉴赏：

《北征回銮诗》以简练的语言展现了军队的忠诚与对敌的抵抗。首句“锐旅怀忠节”即刻引入主体，表达了士兵的忠诚与勇敢；紧接着“群胡窜北荒”则描绘出敌人退避北荒的情景，表现出军队的胜利。后两句通过自然景象的转变，象征着国家的安定与和平，尤其是“轻吹集隹祥”，将自然的和谐与人间的安宁相结合，传达出一种美好的愿景。整首诗情感真挚，意象鲜明，充分展现了诗人对国家的关切。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “锐旅怀忠节”：表达了军队的忠诚与勇气。
  • “群胡窜北荒”：描绘敌人逃窜的场景，象征胜利的喜悦。
  • “坚冰销巨浪”：比喻障碍消失，困难解除。
  • “轻吹集隹祥”：寓意吉祥的到来，预示着未来的美好。
  • “继好安边境”：希望能继承现有的和谐局面，确保边疆安宁。
  • “和同乐小康”：期盼能享受和平与富裕的生活。

• 修辞手法： 本诗使用了比喻与对仗的修辞手法，如“坚冰销巨浪”，形象生动，增强了诗的表现力。

• 主题思想： 诗歌的中心思想在于表达对国家安定与和平生活的渴望，展现了诗人强烈的爱国情感与对美好生活的向往。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 锐旅：象征忠诚的士兵。
  • 群胡：敌人，代表威胁。
  • 坚冰与巨浪：比喻困难与障碍。
  • 隹祥：吉祥的象征，预示未来的美好。

互动学习:

诗词测试：

1. “锐旅怀忠节”中的“锐旅”指的是什么？

   • A. 农民
   • B. 军队
   • C. 商人
   • D. 学者

2. “群胡窜北荒”中的“群胡”指的是哪个民族？

   • A. 汉族
   • B. 满族
   • C. 北方游牧民族
   • D. 南方少数民族

3. “坚冰销巨浪”表达了什么意象？

   • A. 国家安定
   • B. 自然灾害
   • C. 战争胜利
   • D. 经济繁荣

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《出塞》王昌龄
  • 《静夜思》李白

• 诗词对比： 比较赵恒的《北征回銮诗》和王昌龄的《出塞》，两者都表达了对边疆的关注与对和平的渴望，但《出塞》更注重个人情感的抒发，而《北征回銮诗》则更侧重于国家的安宁与军队的忠诚。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《宋代文学史》