最后更新时间:2025-04-25 12:13:51
原文展示:
点绛唇 春夜喜雨
好雨知时，万金欲买初无价。种花罢。似为芳枝下。花重宫城，好个风人雅。从飘洒。探花走马。明日春如画。
白话文翻译：
春夜的雨真是及时，即使万金也买不到它的价值。种花的工作已经完成。这雨似乎是为了滋润那些美丽的花朵。宫城里的花朵因为雨水而显得更加沉重，这样的景象真是风雅之人的最爱。雨水自由地飘洒着。在这样的雨中骑马探花，明天的春天将会如画一般美丽。
注释:
- 好雨知时：形容雨水的及时，恰到好处。
- 万金欲买初无价：比喻雨水的珍贵，无法用金钱衡量。
- 种花罢：指种植花卉的工作已经完成。
- 花重宫城：形容雨水使得花朵更加沉重，宫城里的花因此更加美丽。
- 风人雅：指风雅之人，即有文化修养的人。
- 探花走马：指在雨中骑马欣赏花朵。
诗词背景:
作者王恽是元代诗人，以其细腻的情感和优美的语言著称。这首诗描绘了春夜喜雨的景象，表达了诗人对自然美的欣赏和对生活的热爱。创作背景可能是在一个春雨绵绵的夜晚，诗人感受到了雨水的滋润和春天的生机，因此写下了这首诗。
诗歌鉴赏：
这首《点绛唇 春夜喜雨》以春夜的雨为切入点，通过细腻的笔触描绘了雨后的花朵和宫城的景象。诗中“好雨知时”一句，既表达了雨水的及时，也隐喻了诗人对自然规律的尊重。而“万金欲买初无价”则进一步强调了雨水的珍贵和不可替代。后文通过“花重宫城”和“探花走马”等意象，展现了雨后春景的美丽和诗人的闲适心情。整首诗语言优美，意境深远，充满了对自然和生活的热爱。
诗词解析:
- 逐句解析：
- “好雨知时”：雨水的及时，恰到好处。
- “万金欲买初无价”：雨水的珍贵，无法用金钱衡量。
- “种花罢”：种植花卉的工作已经完成。
- “似为芳枝下”：雨似乎是为了滋润那些美丽的花朵。
- “花重宫城”：雨水使得花朵更加沉重，宫城里的花因此更加美丽。
- “好个风人雅”：这样的景象是风雅之人的最爱。
- “从飘洒”：雨水自由地飘洒着。
- “探花走马”：在雨中骑马欣赏花朵。
- “明日春如画”：明天的春天将会如画一般美丽。
- 修辞手法：
- 比喻：“万金欲买初无价”比喻雨水的珍贵。
- 拟人：“好雨知时”和“似为芳枝下”赋予雨水以人的特性。
- 主题思想：表达了对自然美的欣赏和对生活的热爱。
意象分析:
- 意象词汇：
- 好雨：及时、珍贵。
- 花重：雨水使得花朵更加沉重。
- 宫城：宫殿和城市，象征着高贵和繁华。
- 探花：欣赏花朵。
互动学习:
-
诗词测试：
- 诗中“万金欲买初无价”比喻了什么？
A. 雨水的珍贵
B. 金钱的无限
C. 花朵的美丽
D. 时间的流逝
- “花重宫城”中的“花重”指的是什么？
A. 花朵的重量
B. 花朵的美丽
C. 雨水使得花朵更加沉重
D. 花朵的数量
- 诗的最后一句“明日春如画”表达了什么？
A. 明天的春天将会如画一般美丽
B. 明天的春天将会如画一般复杂
C. 明天的春天将会如画一般简单
D. 明天的春天将会如画一般平凡
答案：1. A 2. C 3. A
诗词比较与延伸:
- 相关作品推荐：
- 杜甫的《春夜喜雨》：同样以春夜的雨为题材，表达了诗人对雨水的喜悦和对春天的期待。
- 诗词对比：
- 王恽的《点绛唇 春夜喜雨》与杜甫的《春夜喜雨》：两者都描绘了春夜的雨，但王恽的诗更加注重雨后花朵的美丽和诗人的闲适心情，而杜甫的诗则更加强调雨水的滋润和春天的生机。
参考资料:
- 推荐书目：
- 《元诗选》：收录了王恽的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《唐诗三百首》：收录了杜甫的《春夜喜雨》，可以进行对比阅读。
