《九日閒居读陶诗有怀》

最后更新时间:2025-05-02 20:21:16

原文展示

九日閒居读陶诗有怀 吴泳 〔宋代〕

天地大户舍，谁使渠滔滔。 拟如原卜居，卷屋皆波涛。 又思囚山赋，匪虎吾狴牢。 独惟安乐窝，邵子差雄豪。 驾言欲问津，蔽吾以蓬蒿。 颇思振衣起，浊酒且自酒。 一生任运耳，目送冥鸿高。

白话文翻译

天地广阔如同巨大的居所，是谁让它如此滔滔不绝？ 我打算像原野上的卜居者一样，卷起屋子，里面全是波涛。 又想到《囚山赋》，不是老虎，我却被困在牢狱之中。 只有那安乐窝，邵子才显得格外雄豪。 我驾车想要问路，却被蓬蒿遮挡了视线。 颇有些想要振作起来，喝些浊酒，自己陶醉。 一生随遇而安，目光送向高飞的鸿雁。

注释

• 天地大户舍：比喻天地广阔，如同巨大的居所。
• 谁使渠滔滔：谁使得这一切如此滔滔不绝，指世事纷繁。
• 拟如原卜居：打算像古代的卜居者一样，选择一个地方居住。
• 卷屋皆波涛：形容居住的地方如同波涛汹涌。
• 又思囚山赋：想到《囚山赋》这篇作品，表达被困的感受。
• 匪虎吾狴牢：不是老虎，我却像被囚禁在牢狱中。
• 独惟安乐窝：只有那安乐窝，指邵子的居所。
• 邵子差雄豪：邵子显得格外雄豪。
• 驾言欲问津：我驾车想要问路。
• 蔽吾以蓬蒿：被蓬蒿遮挡了视线。
• 颇思振衣起：颇有些想要振作起来。
• 浊酒且自酒：喝些浊酒，自己陶醉。
• 一生任运耳：一生随遇而安。
• 目送冥鸿高：目光送向高飞的鸿雁。

诗词背景

作者介绍： 吴泳（约1229—1302），字叔永，号鹤林，南宋文学家、政治家。他的诗文多抒发个人情感，风格清新自然，善于运用典故和比喻。

创作背景： 这首诗是吴泳在闲居时读陶渊明的诗作后有所感怀而作。诗中表达了对世事纷繁的感慨，以及对自由自在生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以天地为背景，通过对自然和人生的深刻思考，表达了对自由和安逸生活的向往。诗中“天地大户舍，谁使渠滔滔”一句，以天地为居所，形象地描绘了世事的纷繁复杂。接着，诗人通过“拟如原卜居，卷屋皆波涛”和“又思囚山赋，匪虎吾狴牢”等句，表达了对自由生活的渴望和对现实困境的无奈。最后，诗人以“一生任运耳，目送冥鸿高”作结，展现了一种随遇而安、超然物外的人生态度。

诗词解析

逐句解析：

1. 天地大户舍，谁使渠滔滔：以天地为居所，形象地描绘了世事的纷繁复杂。
2. 拟如原卜居，卷屋皆波涛：表达了对自由生活的渴望。
3. 又思囚山赋，匪虎吾狴牢：表达了对现实困境的无奈。
4. 独惟安乐窝，邵子差雄豪：表达了对安逸生活的向往。
5. 驾言欲问津，蔽吾以蓬蒿：表达了对现实困境的无奈。
6. 颇思振衣起，浊酒且自酒：表达了对自由生活的渴望。
7. 一生任运耳，目送冥鸿高：展现了一种随遇而安、超然物外的人生态度。

修辞手法：

• 比喻：如“天地大户舍”、“卷屋皆波涛”等，形象生动。
• 拟人：如“谁使渠滔滔”，赋予天地以人的情感。
• 对仗：如“拟如原卜居，卷屋皆波涛”，语言工整。

主题思想： 整首诗通过对自然和人生的深刻思考，表达了对自由和安逸生活的向往，以及对现实困境的无奈，展现了一种随遇而安、超然物外的人生态度。

意象分析

意象词汇：

• 天地大户舍：广阔的天地如同巨大的居所。
• 卷屋皆波涛：居住的地方如同波涛汹涌。
• 囚山赋：表达被困的感受。
• 安乐窝：安逸的居所。
• 蓬蒿：遮挡视线的障碍。
• 冥鸿：高飞的鸿雁，象征自由。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“天地大户舍”比喻了什么？ A. 广阔的天地 B. 巨大的居所 C. 世事的纷繁 D. 自由的生活 答案：C

2. “卷屋皆波涛”表达了什么？ A. 对自由生活的渴望 B. 对现实困境的无奈 C. 对安逸生活的向往 D. 对高飞鸿雁的向往 答案：A

3. “一生任运耳，目送冥鸿高”表达了什么人生态度？ A. 随遇而安 B. 超然物外 C. 积极进取 D. 消极逃避 答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》：表达了对田园生活的向往。
• 邵雍《安乐窝》：表达了对安逸生活的向往。

诗词对比：

• 陶渊明《归园田居》与吴泳的《九日閒居读陶诗有怀》：两者都表达了对自由和安逸生活的向往，但陶渊明的诗更加直接和朴素，而吴泳的诗则更加含蓄和深刻。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以更深入地了解其田园诗的风格。