《鹊桥仙 戏题友人艳词后》

最后更新时间:2025-04-25 22:24:19

原文展示:

鹊桥仙 戏题友人艳词后
作者: 龚翔麟 〔清代〕
眉梢分翠，唇尖横玉，柔脆未输莺骨。
越侬也解折閒花，似倦采秋香细蝶。
枕鸳移并，晨凫嘶杀，红浪才翻魂怯。
双眠那得到黄昏，又几见晓风残月。

白话文翻译：

这首词描绘了一位女子的妩媚与柔美，她的眉毛如绿翠般分开，嘴唇如玉石般横挂，娇柔的姿态并不输给黄莺。她懂得如何采撷闲花，仿佛是疲倦的秋蝶在轻柔飞舞。词中的意象从双鸳到晨凫，再到翻卷的红浪，表达了对美好时光的无奈与渴望。最后一句则感叹双双入眠的时光难以再见，夜晚与清晨的交替更显得孤独。

注释:

• 眉梢分翠：形容女子的眉毛如翠色般分开。
• 唇尖横玉：形容嘴唇如玉般光滑，且形状尖细。
• 柔脆未输莺骨：柔和娇美的姿态不亚于黄莺。
• 越侬：指江南的女子，特指美丽的女子。
• 折閒花：采撷闲散的花朵。
• 晨凫：晨时的野鸭，象征宁静的早晨。
• 红浪才翻魂怯：形容红色的浪潮翻滚，令人心慌意乱。
• 双眠：指两人同眠，隐含着亲密的关系。

诗词背景:

作者介绍: 龚翔麟（约1650-约1710），字仲明，号栖云，清代诗人，擅长词作，风格清新、婉约，常以细腻的笔触描绘爱情与生活。 创作背景: 此词创作于清代，正值清朝中期，社会经济繁荣，文化艺术活动活跃，词人通过此词表达对友人艳词的戏谑和对美好爱情的向往。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙》是一首极具情感深度的词作，通过细腻的描写展现了女子的美丽与柔情。开篇的“眉梢分翠，唇尖横玉”便将读者带入一个充满生机的美丽画面，展现了一种清新脱俗的气质。接下来的描写更是通过比喻与象征，构建出女子如同秋蝶般轻盈的形象。

词中不仅有对美的赞美，更隐含着对美好时光的惋惜。最后两句“双眠那得到黄昏，又几见晓风残月”，表达了对爱情与时间流逝的感慨，仿佛在问：这样的美好还能再现吗？整首词在细腻中透着深情，在美丽中隐含忧伤，充分体现了清代词人的艺术魅力与情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

• 眉梢分翠，唇尖横玉：以色彩与质感描绘女子的美貌，构建了一个理想的美丽形象。
• 柔脆未输莺骨：强调女子的娇弱与柔美，仿佛能与自然的黄莺相媲美。
• 越侬也解折閒花：表现女子的聪慧与灵动，轻松自在地采撷花朵。
• 似倦采秋香细蝶：以秋蝶的形象暗示女子的柔美同时也带有一丝倦意。
• 枕鸳移并，晨凫嘶杀：用“枕鸳”象征亲密关系，用“晨凫”描绘宁静的早晨。
• 红浪才翻魂怯：红浪的翻滚象征着心中的不安与情感的波动。
• 双眠那得到黄昏，又几见晓风残月：传达出对美好时光的怀念与失落。

修辞手法:

• 比喻：如“晨凫嘶杀”，将早晨的宁静与美好与情感结合，形成生动的画面。
• 拟人：通过“红浪翻魂怯”让自然景象具有人类的情感。
• 对仗：全词的语言工整，展现了词人对对仗工整的追求。

主题思想: 诗歌通过细腻的描写表现了对美的赞美与对爱情的追忆，反映出清代文人对情感与生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 眉梢：象征美丽与青春。
• 唇尖：代表柔情与娇媚。
• 秋香细蝶：传达出轻盈与美丽，同时也蕴含了秋日的萧瑟。
• 晨凫：象征宁静与清晨的美好。
• 红浪：象征情感的波动与内心的挣扎。
• 黄昏、晓风、残月：这些意象共同构建了时间流逝的感受，象征着美好时光的短暂。

互动学习:

诗词测试:

1. 下面哪一句描绘了女子的美貌？ A. 枕鸳移并
   B. 眉梢分翠
   C. 双眠那得到黄昏
   D. 红浪才翻魂怯

2. 诗中提到的“越侬”指的是？ A. 一种花
   B. 一种鸟
   C. 江南女子
   D. 诗人

3. 诗的主题思想主要是？ A. 对生活的安逸
   B. 对爱情的追忆
   C. 对自然的赞美
   D. 对友谊的珍惜

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》：同样以细腻的笔触描绘女性情感与思绪。
• 苏轼《水调歌头》：表达对美好时光的感慨与人生哲学。

诗词对比:

• 龚翔麟与李清照的作品都体现了对爱情的细腻描写，但李清照的作品更具悲切之感，而龚翔麟则更显得轻盈和活泼。两者在情感表达上各有千秋，展现出不同的女性情感世界。