《千秋岁（郑帅清卿生日）》

最后更新时间:2025-04-27 15:34:39

原文展示:

千秋岁（郑帅清卿生日）
作者: 王之道 〔宋代〕

熙熙台上。秋色增清壮。
和气溢，祥烟扬。
淮山供杂俎，湖水浮新酿。
人共仰，貔貅坐拥诗书将。
箫鼓声嘹亮。珠翠环相向。
回妙舞，迟妍唱。
竞斟长命斝，同试沧溟量。
锋车往，东归遂继华原相。

白话文翻译：

在熙熙攘攘的台上，秋天的色彩愈加清丽壮观。
和气洋溢，祥和的烟气飘扬。
淮山上的佳肴丰盛，湖水中浮着新酿的美酒。
人们都仰望着，貔貅坐拥着诗书和文化的宝藏。
箫声和鼓声响亮悦耳，珠翠互相辉映。
舞者回旋翩翩，妍丽的歌声回荡。
大家竞相斟满长命酒，一起品尝沧海的深邃。
车队驶向东归，将继续在华原相聚。

注释:

• 熙熙：形容热闹、兴盛的样子。
• 杂俎：古代盛食物的器具，此处指美味佳肴。
• 貔貅：传说中的瑞兽，象征财富和文采。
• 长命斝：长命酒的酒杯，象征长寿。
• 沧溟：指深邃的海洋，象征广阔的世界。

诗词背景:

作者介绍:

王之道，宋代诗人，以词风婉约著称，善于描写生活中的美好瞬间，尤其在宴会、节庆等场合的描写上尤为细腻。

创作背景:

此诗为歌颂朋友郑帅清卿生日而作，表达了对友人的祝福和对生活美好的向往，体现了宋代文人对友谊和生活的珍视。

诗歌鉴赏：

《千秋岁（郑帅清卿生日）》是一首充满节日气氛的作品，展现了生动的秋日景象以及庆祝生日的欢愉场面。诗的开篇描绘了熙熙攘攘的台上，秋色愈加清丽，营造出一种热闹而和谐的氛围。接着，诗人通过对美食的描写，传达了丰盛和欢愉的意象，淮山的美味和湖水的新酿，给人以丰饶和满足感。接下来的画面则转向人们的欢聚，貔貅文化象征着文采的积累与财富的聚集，表明诗人与友人之间的深厚情谊。

箫鼓声响亮，珠翠环绕，展现出一种典雅的艺术氛围，伴随着舞者的旋转和歌声的回荡，整个场景充满了生机。最后部分，诗人以“长命斝”和“沧溟量”作为结尾，表达了对友人长寿的祝愿，以及对人生无尽可能的探索和追求。整首诗气氛欢快而深邃，既有对美好生活的赞美，也有对友谊长存的期待，表现出一种积极向上的生活态度。

诗词解析：

逐句解析:

1. 熙熙台上：描绘台上的热闹场景。
2. 秋色增清壮：秋天的美丽愈加显著。
3. 和气溢，祥烟扬：和谐的气氛和吉祥的烟气飘荡。
4. 淮山供杂俎，湖水浮新酿：美食和美酒的丰盈，象征着庆祝的丰盛。
5. 人共仰，貔貅坐拥诗书将：人们仰望着象征文采与财富的貔貅。
6. 箫鼓声嘹亮：音乐声响亮悦耳，增添了喜庆气氛。
7. 珠翠环相向：华丽的装饰相互辉映。
8. 回妙舞，迟妍唱：舞者翩翩起舞，歌声悠扬。
9. 竞斟长命斝，同试沧溟量：大家举杯祝愿长寿，共同品尝美酒。
10. 锋车往，东归遂继华原相：车队向东而归，继续聚会的情景。

修辞手法:

• 对仗：整首诗多处使用对仗手法，如“和气溢，祥烟扬”。
• 比喻：将“貔貅”比作文采的象征，增强了意象的层次。
• 排比：如“箫鼓声嘹亮，珠翠环相向”形成了声光的和谐。

主题思想:

整首诗表达了对友人的祝福、对生活的热爱以及对美好时光的珍惜，反映了宋代文人重视友谊和生活的态度。

意象分析:

意象词汇:

• 秋色：象征丰收与成熟，寓意人生的成熟期。
• 贵宾：象征社会地位与文化素养，体现了对文化的重视。
• 长命酒：象征祝福与美好愿望，体现了人们对长寿的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“貔貅”象征什么？ A. 财富与文采
   B. 战争与胜利
   C. 哀伤与失落

2. 在诗中，作者使用了哪种修辞手法来增强诗意？ A. 拟人
   B. 对仗
   C. 排比

3. 诗的主要情感基调是什么？ A. 悲伤
   B. 喜庆
   C. 疲惫

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《江城子•密州出猎》：苏轼的作品，充满豪情壮志。
• 《水调歌头•明月几时有》：苏轼的另一首经典，表达对人生的感慨。

诗词对比:

• 王之道与李清照：两位宋代诗人风格迥异，王之道倾向于描写欢庆，李清照则多表现离愁别绪，展现了不同的生活哲学。

参考资料:

• 《宋词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词概论》
• 《王之道研究》