《送{山考}峔僧》

最后更新时间:2026-09-03 21:56:58

送{山考}峔僧

原文展示:

鸟飞不到处，乾坤剩此山。
万里架娑影，萧然古洞间。
虎来依法住，云出羡僧间。
亦复何须食，乡人送米还。

白话文翻译：

鸟儿无法飞到的地方，天地间只剩下这座山。
万里之外的影子在山间飘荡，古洞里显得格外清幽。
老虎来到这里，依照法律安居，云彩在这里飘出，让人羡慕僧侣的生活。
其实又何必担心吃饭呢，乡亲们送来米饭就足够了。

注释:

• 鸟飞不到处：指的是偏远之地，暗示此地与世隔绝。
• 乾坤：指天地，表示广阔的空间。
• 万里架娑影：指远方的影子像是架在空中，形象化的表达了距离的遥远。
• 萧然：形容环境清冷、宁静。
• 虎来依法住：指老虎在这里依照自然法则栖息，暗示自然的和谐。
• 亦复何须食：表示不必担心生计的问题。

诗词背景:

作者介绍：马朴臣，清代诗人，以其清新自然的诗风而著称，作品多表现对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景：此诗创作于隐居生活之际，诗人对山林景色的沉醉和对僧侣生活的羡慕，反映了他对宁静生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一个清幽、宁静的山林景象，展现了诗人对隐居生活的向往。首句“鸟飞不到处”即设下了一个偏僻的场景，接着“乾坤剩此山”进一步强调了此地的孤独与宁静。诗中的意象丰富，既有远山的影子，也有安居的老虎，构成了一幅和谐的自然画卷。诗人在描述自然之美的同时，提及僧侣的生活，表现出对简朴生活的赞美与向往。此外，最后一句“乡人送米还”则将隐居与人情味结合，体现了人与自然、人与人之间的和谐关系。整首诗流露出一种淡泊明志的情怀，表现了诗人对世俗的超脱和对自然的深切热爱。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 鸟飞不到处：暗示山的偏僻，营造出一种人迹罕至的宁静。
  • 乾坤剩此山：强调此处的独特与孤立，暗示诗人对山的依恋。
  • 万里架娑影：描绘了远方的景象，给人一种无垠的感觉。
  • 萧然古洞间：古洞的清幽让诗人感受到一种超脱的境界。
  • 虎来依法住：自然界的平衡与和谐，生物在这里遵循自然法则。
  • 云出羡僧间：表示对僧侣的生活方式的羡慕。
  • 亦复何须食：反映出诗人对生计的淡然态度。
  • 乡人送米还：表达了与乡人的情感联系，温暖而亲切。

• 修辞手法：

  • 比喻：远方的影子比喻着遥远的境界。
  • 拟人：老虎“依法住”，赋予动物以人的特质，强调自然的和谐。
  • 对仗：如“虎来依法住，云出羡僧间”，增添了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌传达出一种对隐逸生活的向往，对自然和谐的赞美，表现了诗人对世俗纷扰的超然态度。

意象分析:

• 鸟：象征自由与无拘束的生活。
• 山：象征隐逸与宁静的环境。
• 云：象征变幻与自然的生机。
• 虎：象征自然的力量与和谐。
• 米：象征生活的基本需求与人情的温暖。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的鸟象征什么？ A. 自由 B. 贫穷 C. 闲暇

2. 诗人对僧侣生活的态度是？ A. 嫉妒 B. 羡慕 C. 不屑

3. “乡人送米还”这句诗表达了什么？ A. 与世隔绝 B. 人情温暖 C. 生活艰难

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《独坐敬亭山》——李白
• 《终南山》——王维

诗词对比：

• 李白的《独坐敬亭山》同样表达了对山水生活的向往，但更侧重于豪放与个性；而马朴臣则更注重于宁静与淡泊，体现出不同的隐逸情怀。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词赏析》