《送方以亨还吴兴（三首）》

最后更新时间:2025-04-26 09:23:19

原文展示:

送方以亨还吴兴
贤女失之陋，壮夫失之贫。
相逢无所遗，慷慨不得伸。
临歧歌短章，所道皆苦辛。
淮阴未去楚，江总复仕陈。
聊沽客中酒，用酌还乡人。

白话文翻译：

贤良的女子因家境贫寒而失去良缘，壮志的男子却因贫困而失去机会。
相聚时无法尽情相赠，慷慨的心情却无处施展。
在离别之际唱起短歌，所言皆是苦楚与辛酸。
淮阴的英雄尚未离开楚地，江总又再次投身于陈国。
暂且在酒中寻欢，与归乡的人共饮一杯。

注释:

• 贤女: 指品德高尚的女子。
• 壮夫: 指志气高昂的男子。
• 陋: 贫困，家境差。
• 慷慨: 慷慨大方，心中有情却无法施展。
• 临歧: 离别时。
• 歌短章: 歌词简短。
• 淮阴: 指淮阴的名将韩信，曾为楚国的将领。
• 江总: 指江淹，曾为陈国的官员。
• 聊沽: 暂且买酒。

诗词背景:

作者介绍:
杨基是明代诗人，生活在明中期。其诗风清新俊逸，擅长描写自然和人情，作品多反映社会现实和个人情感。

创作背景:
这首诗创作于送别朋友之际，表达了对朋友的深情厚谊和对世事无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《送方以亨还吴兴》是一首表达离别情感的诗，深切而又含蓄。诗中通过对贤女和壮夫的描绘，传达了现实生活的无奈和对理想的渴望。开头两句描绘了贤良女子与壮志男子因贫困而失去机遇的苦涩，显现出社会对个人命运的影响。

接下来的几句，诗人更是通过“相逢无所遗，慷慨不得伸”表达了对朋友的惜别之情。在临别之际，短歌道尽了彼此的辛酸苦楚，离别的情感愈发浓烈。

最后两句提到了淮阴与江总，既是对历史人物的引用，也暗示了理想与现实的对照。诗人虽感叹世事无常，却依然希望在酒中寻得片刻的欢愉，与归乡的友人共饮，体现了一种对生活的积极态度。

整首诗情感真挚，意象清晰，既有对理想的追求，也有对现实的无奈，值得细细品味。

诗词解析：

• 逐句解析:

  • 第一二句：贤女因贫困而失去良缘，壮夫因困境而失去机会，体现了社会现实对个人命运的影响。
  • 第三四句：离别时的短歌表达了相聚的珍贵与离别的苦楚，情感愈加深沉。
  • 最后两句：历史人物的提及，既是对个人命运的反思，也暗示着对未来的期盼。

• 修辞手法:

  • 诗中使用了对仗和排比的手法，如“贤女失之陋，壮夫失之贫”，增强了诗歌的节奏感。
  • 通过历史人物的引用，增添了诗歌的厚度和文化内涵。

• 主题思想:

  • 诗歌中心思想在于反映社会对个人命运的影响，以及离别时的惋惜与不舍。通过对朋友的送别，表达了人情的温暖与生活的无奈。

意象分析：

• 贤女与壮夫: 象征着理想与现实的矛盾，反映出社会对个人的制约。
• 离别: 离别是诗中的重要意象，代表着时光的流逝与人际关系的脆弱。
• 酒: 在诗中象征着暂时忘却烦恼，寻求慰藉。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“贤女”因为什么失去了良缘？
   A. 家境贫寒
   B. 性格懦弱
   C. 学识不足

2. 诗人提到的“淮阴”指的是哪位历史人物？
   A. 韩信
   B. 诸葛亮
   C. 项羽

3. 诗中的主题思想主要表达了什么？
   A. 对金钱的渴望
   B. 对理想的追求与现实的无奈
   C. 对历史的怀旧

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫《送友人》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

• 杜甫的《送友人》与杨基的《送方以亨还吴兴》均表达了离别的惆怅，但杜甫更强调了个人的悲惨命运，杨基则更多地体现了对人情的珍重与对生活的积极态度。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《杨基及其作品研究》