《夏日小宴》

最后更新时间:2025-04-29 05:13:38

原文展示:

横吹铜笛苍龙声，双奏玉笙丹凤鸣。
已判百年终醉死，要将一笑压愁生。
旋移画舫破山影，高卷朱帘延月明。
试问炎歊在何许，夜阑翻怯葛衣轻。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅夏日小宴的欢快场景，乐声悠扬，宛如苍龙与丹凤在空中鸣唱。人生短暂，醉死于欢笑之中，何妨用一笑来驱散心中的愁苦。画舫轻移，映出山影，朱帘高卷，月光洒落。试问这炎热的风儿在何处，夜深时我却感到轻薄的葛衣使我颇为畏惧。

注释:

• 横吹: 指用横笛演奏，横笛是一种古代乐器。
• 铜笛: 以铜制成的笛子，声音苍凉。
• 玉笙: 一种古代乐器，音色清脆，常与横笛合奏。
• 判: 判定或决定。
• 画舫: 装饰华丽的船只，常用于游玩。
• 朱帘: 红色的帘子，常用来装饰窗户或门。
• 炎歊: 指炎热的风。
• 葛衣: 用葛布制成的衣服，夏天穿着轻便。

典故解析:

• 苍龙与丹凤: 苍龙和丹凤分别象征着男性和女性，常用以形容乐声的和谐美妙。
• 醉死: 借用“醉死”来表达对快乐生活的向往和追求，体现了对人生短暂的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，曾任官职，后因政治原因退隐。其诗风刚健豪放，情感真挚，常以爱国情怀和个人感受为主题。

创作背景: 此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人通过描绘宴会的欢愉场景，寄托了对美好生活的向往和对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《夏日小宴》是一首充满欢快与感慨的诗，诗中既有对美好生活的赞美，又有对人生短暂的思考。开篇用“横吹铜笛苍龙声，双奏玉笙丹凤鸣”描绘了宴会的热烈场景，乐声宛如苍龙与丹凤在空中交相辉映，瞬间将读者带入了一个生动的音乐世界。紧接着，诗人感叹人生的短暂，已判百年终醉死，表达出对酒醉之乐的追求与对人生无常的感慨。随后，画舫轻移，朱帘高卷，月光洒落，暗示着宴会的轻松与惬意。最后，诗人询问炎热的风儿去向，体现了夜晚的宁静与内心的微妙情感，令人回味无穷。

整首诗通过细腻的描写，展现了夏日的热烈与欢乐，同时又流露出对人生的反思与哲理，深刻地反映了诗人对生活的热爱与对命运的无奈，构成了一种浓厚的夏日氛围，令人心驰神往。

诗词解析：

逐句解析:

1. “横吹铜笛苍龙声”：横笛的声音如苍龙一般，形象生动。
2. “双奏玉笙丹凤鸣”：玉笙与丹凤合奏，增添了声音的层次感。
3. “已判百年终醉死”：人生短暂，醉死于欢愉之中是诗人的无奈选择。
4. “要将一笑压愁生”：通过一笑来驱散心中的忧愁。
5. “旋移画舫破山影”：轻轻划过，映出山的倒影，柔和而美丽。
6. “高卷朱帘延月明”：朱帘高卷，月光洒下，营造出浪漫的气氛。
7. “试问炎歊在何许”：询问炎热的风在哪里，表现出一种寻求清凉的心情。
8. “夜阑翻怯葛衣轻”：夜晚来临，轻薄的衣服让人感到寒意，暗含诗人的孤独感。

修辞手法:

• 比喻：“苍龙声”、“丹凤鸣”用生动的比喻增强了诗的表现力。
• 对仗：“横吹铜笛”与“双奏玉笙”对称工整，增强了韵律感。

主题思想: 整首诗的中心思想是对美好生活的追求与对人生无常的感叹，体现了诗人对宴饮欢庆的渴望以及对世事变化的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 乐器: 象征着生活的乐趣与欢快。
• 画舫: 代表了生活的优雅与享受。
• 朱帘、月明: 象征着浪漫与美好。
• 葛衣: 体现出夏日的轻盈与诗人的内心感受。

互动学习:

诗词测试:

1. “横吹铜笛苍龙声”中的“苍龙”指的是什么？
   A. 一种乐器
   B. 一种动物
   C. 一种乐声
   D. 一种舞蹈

2. 诗中提到的“朱帘”代表什么？
   A. 夕阳
   B. 夜晚
   C. 装饰
   D. 船只

答案:

1. C
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比:

• 陆游的《夏日小宴》与李白的《将进酒》对比，两者都表现了对酒的热爱与生活的欢愉，但陆游更注重细腻的场景描写，李白则更强调豪放的情怀。

参考资料:

• 陆游诗文集
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词发展史》