《老叹》

最后更新时间:2025-05-04 07:47:36

原文展示:

老叹
——陆游

一齿危将坠，双瞳久已昏。
谋生赖蔬圃，养拙闭柴门。
多病从来惯，虚名不足论。
自怜余一念，犹欲济元元。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对自己衰老和疾病的感慨。第一句“牙齿快要掉了，眼睛早已模糊。”描绘了衰老的迹象。第二句“谋生只靠菜园，养活自己就关上柴门。”显示了他生活的简朴和隐居的态度。第三句“多病我早已习惯，虚名根本不值得一谈。”表达了他对名声的淡泊和对病痛的无奈。最后一句“可怜我心中仍有一丝愿望，想要帮助世人。”传达了他内心仍然渴望为社会做贡献的情感。

注释:

• 一齿：一颗牙齿，表示衰老的迹象。
• 危将坠：危险地将要掉落，形容衰老。
• 双瞳：双眼，指眼睛。
• 久已昏：早已模糊，形容视力衰退。
• 谋生：谋求生计，生活的来源。
• 蔬圃：菜园，种植蔬菜的地方。
• 养拙：养活自己，过着简单的生活。
• 闭柴门：闭上柴门，隐居的生活。
• 多病：多病的状态。
• 虚名：虚假的名声，名利。
• 自怜：自我怜惜。
• 济元元：帮助众生，愿意为社会做贡献。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号渔洋山人，宋代著名的爱国诗人和文学家。他的诗歌以慷慨激昂、情感真挚著称，尤其是对国家和民族的关怀在他的作品中表现得尤为突出。

创作背景:

这首《老叹》创作于陆游晚年，正值他身体衰弱，经历多次病痛的时期。诗中反映了他对衰老的无奈和对生活的淡然，展现了他心中对社会的责任感和善良的愿望。

诗歌鉴赏：

《老叹》是一首表现作者老年生活与内心感受的诗作，情感深沉而真挚。陆游在此诗中通过细腻的描绘，展现了衰老带来的身体和精神上的困扰。诗的开头，“一齿危将坠，双瞳久已昏”，用简洁而生动的语言描绘了衰老的生理现象，瞬间让人感受到时间的无情与人生的短暂。

接下来的“谋生赖蔬圃，养拙闭柴门”则表现了他对简朴生活的选择，既是对现实的无奈，也是对生活态度的坚守。尽管生活艰苦，陆游仍旧选择隐居于菜园，过着自给自足的日子，显示了他对名利的超脱和对内心安宁的追求。

“多病从来惯，虚名不足论”更是体现了他对名声的淡泊，面对多病的经历，他已经习以为常，不再在意外界的评价。这种态度反映出他内心的平静与成熟，真正的智慧是在于不被外物所累。

最后一句“自怜余一念，犹欲济元元”则是全诗的情感高潮，尽管年老多病，陆游仍然怀有一颗关心他人的心，想要为社会做贡献。这种自我反省和对社会责任的意识，使得这首诗在表现个人感受的同时，也传达了更为广泛的社会关怀。

总的来说，《老叹》是一首充满哲理的诗作，它不仅仅是对衰老的叹息，更是对人生、名利、责任等多重主题的深刻思考，展现了陆游作为一位诗人的深厚人文关怀和丰富的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一齿危将坠：表明作者牙齿即将掉落，象征着衰老。
2. 双瞳久已昏：眼睛早已模糊，暗示着视力的衰退。
3. 谋生赖蔬圃：生活依靠种植蔬菜，反映出贫困与自给自足的生活状态。
4. 养拙闭柴门：隐居生活，强调与世隔绝，远离尘嚣。
5. 多病从来惯：对多病的习惯，表现出一种无奈与淡然。
6. 虚名不足论：名声不值得一提，强调对名利的淡泊。
7. 自怜余一念：自我怜惜，表露出内心的孤独感。
8. 犹欲济元元：依然想要帮助他人，展现出高尚的情操。

修辞手法:

• 比喻：“双瞳久已昏”暗示眼睛的衰老。
• 对仗：诗中运用对仗手法，如“谋生赖蔬圃，养拙闭柴门”。
• 反问：通过对名声的看法，反映出诗人的内心挣扎。

主题思想:

整首诗表现了陆游对衰老的感慨、对生活的选择以及对名利的超脱，最终揭示了他心中仍有一股对社会的责任感和对人类的关爱，展现了他作为一位文人的情怀与智慧。

意象分析:

• “一齿”：象征衰老，暗示生命的脆弱与短暂。
• “双瞳”：代表视力和生命的活力，体现出衰老带来的困扰。
• “蔬圃”：象征朴素与自给自足的生活态度。
• “柴门”：隐居的象征，代表对世俗的淡泊。
• “多病”：表现出生活的艰辛和身体的脆弱。
• “虚名”：象征对名利的淡泊与超脱。
• “济元元”：象征对社会的关怀与责任感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“谋生赖蔬圃”意指什么？ a. 依靠朋友
   b. 依靠蔬菜种植
   c. 依靠诗歌创作
   d. 依靠家族财富

2. “双瞳久已昏”表达了什么情感？ a. 年轻
   b. 快乐
   c. 衰老
   d. 疲倦

3. 诗中“虚名不足论”的意思是？ a. 名声重要
   b. 对名声的看重
   c. 名声不值得一提
   d. 名声是人生目标

答案：

1. b
2. c
3. c

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

陆游的《老叹》与杜甫的《登高》相比，都是对人生感慨的作品，但陆游更侧重于个人的自我反省和对社会的责任感，而杜甫则更多地表达了对国家和民族命运的忧虑。两者共同之处在于都展现了诗人对时光流逝的感慨和对生命的深刻思考。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代文学概论》
• 《中国古代诗词鉴赏》