《疏影三首其二》

时间: 2025-05-03 09:57:14

诗句

端木埰〔清代〕

中庭地白，爱翠阴悄悄，如伴凄寂。

静里相看，疑有松香，天风吹堕琼瑶席。

清晖荏苒将人近，正写出、秋心无迹。

笑画堂、酒绿灯红，辜负天街凉色。

还记絺衣挂处，半林白露下，光浸萝薜。

俯拾可缘，仰涕凌虚，纤云浣尽空碧。

无端隐约翻鸦点，又落叶、渐添萧起槭。

定有人、起赋秋声，响答暗蛩苔隙。

意思解释

最后更新时间:2025-05-03 09:57:14

原文展示:

中庭地白，爱翠阴悄悄，如伴凄寂。静里相看，疑有松香，天风吹堕琼瑶席。清晖荏苒将人近，正写出秋心无迹。笑画堂酒绿灯红，辜负天街凉色。还记絺衣挂处，半林白露下，光浸萝薜。俯拾可缘，仰涕凌虚，纤云浣尽空碧。无端隐约翻鸦点，又落叶渐添萧起槭。定有人起赋秋声，响答暗蛩苔隙。

白话文翻译：

庭院的地面白皙，喜欢那幽静的绿荫，似乎伴随着寂寞的气氛。在宁静中相互凝视，似乎有松香萦绕，天风吹落了琼瑶的席子。清晨的光影渐渐流逝，让人感受到秋天的无形情怀。笑谈于画堂中，酒绿灯红，辜负了天街的凉意。还记得那轻薄的衣裳悬挂的地方，半林的白露下，光影浸润着藤萝。低头捡拾可能的缘分，仰望泪水流淌于空中，纤云洗净了空碧。无缘无故的隐约听见乌鸦的啼鸣，落叶渐渐增添了萧瑟的气氛。一定会有人吟唱秋声，回应那在苔藓缝隙中低鸣的虫声。

注释:

中庭地白：指庭院的地面洁白。
翠阴：指青翠的树荫。
松香：松树的香气。
琼瑶席：形容精美的席子。
荏苒：形容时间的流逝。
絺衣：轻薄的衣物。
光浸萝薜：光影照射在藤萝上。
隐约翻鸦点：隐隐约约听到乌鸦的叫声。

诗词背景:

作者介绍:

端木埰（生卒年不详），清代诗人，作品多以自然景物与个人情感为主题，风格清新脱俗，常通过细腻的描写传达深刻的情感。

创作背景:

这首诗创作于秋季，正值时节变换之际，诗人通过对自然景象的描绘，反映出内心的孤寂和对往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对秋季景象的细腻描绘，表现了诗人内心的孤独和对美好时光的怀念。前半部分描绘了庭院的宁静与清幽，白色的地面与翠绿的树阴，相互映衬，创造了一种静谧的氛围。通过“松香”、“琼瑶席”等意象，渲染出一幅清雅的画面。在时间的流逝中，诗人感受到秋天的气息，心中无迹却又深刻。后半部分则转向对人情世态的感慨，酒绿灯红的画堂与凉爽的天街形成对比，揭示出人们对美好时光的辜负。最后的几句则通过对自然声响的描绘，深化了孤独的主题，彰显了诗人在寂静中的思考和感悟。