《寿道民祁太翁》

最后更新时间:2025-05-05 15:10:17

原文展示:

双辉日月正高悬，梁孟齐眉亦后先。
灵椿一株尚未老，丹桂五色相鲜妍。
欲倩辋川进图画，聊向诗中传画意。
城南甲第寿星明，阉著复为祁午至。
时当雷静昼夜分，我亦近公芳诞辰。
贺公已列耆英会，子瞠若后愧罔闻。
昔有十郎公不让，俨称谬推予少长。
伯仪叔侃俱兰盟，季僖吾弟忝函丈。
三代之德我熟知，满前朱紫更荣施。
百千万亿今兹始，九如五福无异辞。
自古长生有秘授，玉浆金液称不朽。
定知柱下再传公，许予望气与之否。

白话文翻译：

太阳和月亮高高悬挂，梁鸿和孟尝的友谊也在此时。
一株灵椿树尚未衰老，五色丹桂花开得鲜艳夺目。
我想请辋川的画家来画画，随便在诗中传达我的画意。
城南的庭院里，寿星特别明亮，阉人也在祁午时到来。
此时雷声沉静，昼夜分明，我也接近了公的诞辰。
我为公贺寿，公已列席于耆英的聚会，我却因无闻而感到惭愧。
曾有十郎公不肯让位，他称赞我年轻有为。
伯仪和叔侃都是兰亭之友，季僖是我的弟弟，愧疚于我。
我熟知三代的德行，前面的朱紫更是光荣显赫。
百千万亿的福运今天开始，九如五福没有不同的说法。
自古以来长生的秘法，有玉浆和金液被称为不朽。
我想知道柱下再传公的消息，是否能够让我得知未来的消息。

注释:

1. 双辉：形容太阳与月亮的光辉。
2. 梁孟齐眉：指梁鸿与孟尝的友谊，取自成语“齐眉举案”。
3. 灵椿：一种长寿的树，象征长寿。
4. 丹桂：桂花，象征高洁和优雅。
5. 辋川：指辋川的画家，可能是王维。
6. 寿星：象征长寿的星星。
7. 阉著：指宦官，古时对权贵的尊称。
8. 耆英：年长的贤人，指老年人的聚会。
9. 九如：古代对长寿的祝愿。
10. 秘授：指长生不老的秘诀。

诗词背景:

作者介绍：

彭焻，明代诗人，生平不详，诗风清新，常以自然景物和生活感悟为题材，追求诗歌的意境和表达。

创作背景：

此诗写于彭焻为友人祁太翁贺寿之际，表达了对友人的祝福与敬意，体现了古代士人间的深厚情谊。

诗歌鉴赏：

《寿道民祁太翁》是一首典雅的贺寿诗，诗中通过日月、灵椿、丹桂等自然意象，展现了生命的美好与长寿的祝愿。开篇以“双辉日月”引入，展现出一种和谐的宇宙图景，接着提及梁鸿与孟尝，巧妙地借古人之情谊来映射当下的友情。诗中提到的“灵椿一株尚未老，丹桂五色相鲜妍”，既表达了对自然的热爱，也象征着希望与长寿的美好愿景。

随着诗句的推进，诗人将自己对朋友的祝福与情感逐渐加深，尤其在“贺公已列耆英会，子瞠若后愧罔闻”中，流露出对友人地位的敬仰和自己渺小的自省。诗的末尾提到长生的秘法与不朽的理想，进一步升华了整首诗的主题，体现出古人对于生命与长久的追求。

整首诗语言精炼，意象丰富，情感真挚而深厚，展现了明代诗人对友情、生命及长寿的独到理解与追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 双辉日月正高悬：象征美好的时光，日月高悬，意指吉祥。
2. 梁孟齐眉亦后先：提到梁鸿和孟尝，强调友谊的重要性。
3. 灵椿一株尚未老：灵椿象征长寿，暗喻贺寿的主题。
4. 丹桂五色相鲜妍：桂花象征美好，表达对长寿的祝愿。
5. 欲倩辋川进图画：想请画家来画画，表示诗与画的结合。
6. 聊向诗中传画意：诗中表意，强调诗的表达。
7. 城南甲第寿星明：描绘寿星的光辉，象征长寿。
8. 阉著复为祁午至：提到宦官，暗喻历史背景。
9. 时当雷静昼夜分：时间的静谧，营造氛围。
10. 我亦近公芳诞辰：表达自己也临近友人的生日。
11. 贺公已列耆英会：朋友的寿宴上有众多贤人。
12. 子瞠若后愧罔闻：自感渺小，表达谦卑。
13. 昔有十郎公不让：提到古人对待后辈的宽容。
14. 伯仪叔侃俱兰盟：提到朋友间的深厚情谊。
15. 季僖吾弟忝函丈：表达亲情与友谊。
16. 三代之德我熟知：强调对古代道德的了解。
17. 满前朱紫更荣施：赞美友人的成就与荣光。
18. 百千万亿今兹始：祝愿长久的福气。
19. 九如五福无异辞：长寿与幸福并存的愿景。
20. 自古长生有秘授：提到长生的秘法，象征对生命的追求。
21. 玉浆金液称不朽：象征长生不死的饮品。
22. 定知柱下再传公：期待未来的传承。
23. 许予望气与之否：希望能获取未来的启示。

修辞手法：

• 比喻：将自然物象与人的情感相结合。
• 对仗：上下句之间的对称增强韵律感。
• 排比：多次使用“长寿”相关词汇，增强主题。

主题思想：

整首诗围绕长寿与友谊展开，表达了对生命的尊重与对友人的美好祝愿，体现了明代士人的情怀与理想。

意象分析：

意象词汇：

1. 日月：象征时间的流逝与永恒。
2. 灵椿：长寿的象征。
3. 丹桂：美好与高洁的象征。
4. 寿星：长寿与吉祥的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“梁孟齐眉”指的是哪个方面的情谊？

   • A. 友情
   • B. 亲情
   • C. 爱情
   • D. 师生情

2. “灵椿一株尚未老”中的“灵椿”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 权力
   • C. 长寿
   • D. 美丽

3. 诗中提到的“玉浆金液”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 长生不老的饮品
   • C. 美味佳肴
   • D. 珍珠

答案：1.A 2.C 3.B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》
• 苏轼的《赤壁赋》

诗词对比：

• 彭焻 vs 李白：两位诗人在对待生命与友情的表达上，彭焻更为细腻，李白则更为豪放。
• 彭焻 vs 杜甫：彭焻的贺寿诗更侧重于祝福与美好愿景，而杜甫的诗作多反映社会现实与个人困境。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词背后的故事》