《示仲孙应和时将北上》

最后更新时间:2025-05-04 10:33:30

原文展示

牖下嗟吾老，天涯忆汝单。
因人知不易，行路敢辞难。
有舌囊宜括，无鱼铗莫弹。
饥驱为客早，惜别恨千端。

白话文翻译

在窗下叹息我已老去，
在天涯海角思念你孤单。
因他人而知人生不易，
行路艰难我敢于辞别。
有舌囊应当要收好，
没有鱼钩就别去弹琴。
饥饿驱使我早早做客，
惜别之情恨意千般。

注释

• 牖下：窗户下。
• 嗟：叹息，感慨之意。
• 单：孤单，孤独。
• 因人知不易：因他人而知人生的艰难。
• 行路敢辞难：行路之人敢于说出艰难的处境。
• 舌囊：比喻口才、话语的载体。
• 铗：鱼钩，用以钓鱼的工具。
• 饥驱为客：因饥饿而早早去做客。
• 惜别恨千端：对离别的惋惜与无尽的怨恨。

典故解析

本诗没有明显的历史典故，但通过对个人感受的描写，反映了离别时的情感，表达了对友人的思念与人生艰难的感慨。

诗词背景

作者介绍

华龙翔，清代诗人，生平资料较为稀缺，但其作品颇具情感和思想深度，常常关注个人的情感与社会的变迁。其诗风典雅，情感真挚，体现了清代文人对生活的细腻观察和思考。

创作背景

这首诗作于作者北上之际，表达了对离别的无奈与对友人的思念，反映了在行路过程中所感受到的孤独与艰辛。诗中通过个人情感的描绘，揭示了普遍的人生哲理。

诗歌鉴赏

《示仲孙应和时将北上》是一首充满感慨的诗作，诗人在窗下叹息，感受到年华流逝带来的孤独与无奈。诗的开头便以“牖下嗟吾老”引入，表现了诗人对自身老去的感慨，紧接着“天涯忆汝单”则转向对友人的思念，表现出一种深切的情感。诗中“因人知不易，行路敢辞难”体现了诗人对生活艰难的深刻理解，同时也展示了他面对困境时的勇气与决心。

后半部分则通过“有舌囊宜括，无鱼铗莫弹”这样的比喻，表现了诗人对生活的无奈与无助。舌囊是表达思想的工具，而无鱼钩则暗示了缺乏生计的困境。最终一句“惜别恨千端”将整首诗的情感推向高潮，流露出对离别的深沉惋惜。

整首诗通过细腻的情感描写，展现了诗人在面对人生苦难与离别时的思考与感悟，既有个人的独白，也有对友谊的珍视。诗歌的节奏与意象交织，使人感受到一种浓厚的情感氛围。

诗词解析

逐句解析

1. 牖下嗟吾老：窗下感叹自己已渐渐老去，表现诗人对时间流逝的感慨。
2. 天涯忆汝单：在遥远的地方思念着你，传达出思念之情的孤独感。
3. 因人知不易：通过他人的经历，意识到生活的艰辛。
4. 行路敢辞难：虽然路途艰难，但我敢于辞别，显示出诗人不畏艰难的勇气。
5. 有舌囊宜括：要珍惜表达的机会，强调沟通的重要性。
6. 无鱼铗莫弹：没有鱼钩就不能去钓鱼，暗示现实的限制。
7. 饥驱为客早：因饥饿而早早去做客，反映了生活的无奈。
8. 惜别恨千端：对离别的惋惜与无尽的怨恨，情感浓烈。

修辞手法

1. 比喻：如“舌囊”暗喻表达思想的工具，通过具体物象传达抽象情感。
2. 对仗：如“因人知不易”与“行路敢辞难”，形成对比，增强了诗的节奏感。
3. 排比：在表达情感时，使用了排比句式，增强了情感的层次与力度。

主题思想

整首诗通过个人情感的表达，反映了对生活的深刻思考，展现了离别所带来的孤独与对友人的思念，同时也表现出在困境中坚持与勇敢的精神。

意象分析

意象词汇

• 牖：窗，象征隔绝与思念。
• 老：老去，象征时间与生命的流逝。
• 天涯：遥远的地方，象征思念的距离与孤独感。
• 舌囊：表达的工具，象征沟通的必要性。
• 铗：鱼钩，象征生活的生计与现实的限制。
• 饥：饥饿，象征生存的艰难与生活的不易。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“牖下嗟吾老”表达了什么情感？
   A) 高兴
   B) 感慨
   C) 生气
   答案：B

2. “无鱼铗莫弹”中的“无鱼铗”象征什么？
   A) 生活的富足
   B) 表达的工具
   C) 现实的困境
   答案：C

3. 诗的主题是什么？
   A) 对友人的怀念
   B) 对自然的赞美
   C) 对权力的渴望
   答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 《送别》 - 王维 vs. 《示仲孙应和时将北上》
  • 王维的《送别》同样表现了离别时的情感，但更加侧重于自然与时间的流逝，而华龙翔的诗则更注重个人感受，反映了社会生活的艰辛。

参考资料

• 《清代诗人论集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《华龙翔诗集》