《今日何日行》

最后更新时间:2025-05-02 19:45:29

原文展示:

今日何日江水长，波平溟渤山苍苍。
黄云酿雨天欲霜，月躔箕毕星垂芒。
青枫叶赤彫猗桑，群欣魄兔忘商羊。
美人珠箔调青商，一弹两鼓仙灵翔。
低集鹓鸾高凤凰，斗宫之侧薇垣傍。
萝披荔拂骄虎伥，磨牙拇血思截舫。
日测银汉排津梁，星君笑视狎且狂。
疑通土伯幽都望，丛菅湿食如餦餭。
颂则降福违不祥，横横太白精凝光。
作彗西指纷旗枪，倒行不顾经躔伤。
群仙嬉游旌麾飏，俯首杂沓逐队行。
句陈奎壁圜徜徉，晖台黯黯豸化装。
湔涤尘末倾杓浆，美人内顾依象床。
白雪失和空云襄，朱弦胶柱殊笙簧。
安得奔月亲天香，群真谐乐嘉清扬，
履舄戋戋视八荒。

白话文翻译：

今天是什么日子，江水依然悠长，波平如镜，远山苍翠。
黄云酝酿着雨水，天边似乎要霜降，月亮在天上高悬，星星闪烁着微光。
青枫的叶子红了，如同雕刻的桑树，众多欣悦的灵魂似乎忘记了商羊。
美人用珠帘调和着青商，一弹一鼓，仙灵在空中飞翔。
低飞的鹓鸾与高翔的凤凰，斗宫旁边的薇垣相伴。
藤萝披挂荔枝，轻拂骄傲的虎伥，磨牙的血色思绪如同截断的船舶。
日月测量着银河，排成了桥梁，星君俯视一切，既调皮又狂放。
疑似与土伯通往幽都相望，丛生的芦苇湿润如饴。
颂扬则降福，违逆则不祥，横亘的太白星光芒四射。
彗星指向西方，旗帜纷飞，倒行不顾天体的轨道。
群仙嬉游，旌旗飘扬，俯视杂沓，逐队而行。
句陈墙壁上徘徊，辉台暗淡，化妆的虫豸。
洗净尘埃，倾洒清汤，美人回首依靠象床。
白雪失去和谐，空云在蔓延，朱弦与胶柱的笙声不同。
怎能奔月亲吻天香，众真仙乐和谐而清扬，
轻轻地踏鞋，遥望八荒。

注释:

• 江水长：江水悠长，象征着时间的流逝。
• 黄云酿雨：黄云积聚，预示着即将降雨。
• 箕毕星：指天上的星星，形状如箕斗，象征天象。
• 青商：古代乐曲的一种，象征着美人的音乐。
• 银汉：指银河，象征着浩瀚的宇宙。
• 土伯：传说中的地神，象征大地的神秘力量。
• 太白：指太白星，象征着光辉和祥和。

诗词背景:

作者介绍:

阚凤楼，清代诗人，生于文人荟萃的时代，作品多以自然景物与人生哲理为主题，风格清新而富有韵味。

创作背景:

《今日何日行》创作于阚凤楼的游历期间，诗中流露出对于自然景观的热爱和对人生哲思的探讨，反映了当时社会的文化氛围。

诗歌鉴赏:

《今日何日行》是一首充满自然情思与宇宙观的古诗，诗人通过描绘江水、黄云、月星等自然景象，展现出一种空灵而深邃的美。全诗结构严谨，意象丰富，交织出一幅幅生动的画面。

开头两句“今日何日江水长，波平溟渤山苍苍”以直白的叙述引入，诗人借江水和山色的描绘，营造出一种悠远的意境。接着“黄云酿雨天欲霜”显示了天气变化的细腻观察，反映了诗人对自然细致入微的感受。

整个诗歌的意象如梦如幻，尤其是“美人珠箔调青商”一句，展现了诗人对美的追求和对音乐的向往，仿佛在描绘一个理想化的仙界。后半部分“日测银汉排津梁”则将视角扩大至宇宙，表现了人与自然、人与宇宙的关系，表现出一种辽阔与自由。

整首诗在抒情的同时，融入了对时空的思考，展现了诗人内心的深邃与哲理，令人感受到一种超越现实的灵动与美好。诗中虽然有许多生僻字词，但正是这些独特的表达，增强了诗的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

• 今日何日江水长：在问今天是什么日子，江水依旧如长河般流淌，暗示时间的流逝。
• 波平溟渤山苍苍：波光粼粼，海洋如镜，远山苍翠欲滴，描绘自然的宁静美。
• 黄云酿雨天欲霜：黄云聚集，预示着即将降雨，暗示天气的变化。
• 月躔箕毕星垂芒：月亮高挂，星星如箕斗般闪耀，表现出夜空的静谧与美丽。

修辞手法:

• 比喻：如“青枫叶赤彫猗桑”，将枫叶的红色比作雕刻的桑树，增强了视觉的冲击。
• 拟人：如“星君笑视狎且狂”，赋予星君以情感，增加了诗的灵动性。
• 对仗：全诗多处对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景色与宇宙星辰，表达了对美好生活的向往和对人生哲理的思考，展现了诗人对天地的敬畏与热爱，体现出一种宁静而深邃的哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 江水：象征时光与生命的流逝。
• 黄云：象征变化与不确定性。
• 月星：象征理想与遥远的追求。
• 美人：象征理想中的纯美与和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“星君”指的是什么？ A. 月亮
   B. 星星
   C. 天神
   D. 地神

2. “今日何日江水长”中，“江水”象征着什么？ A. 时间
   B. 美丽
   C. 生命
   D. 自然

3. 诗中提到的“黄云酿雨”反映了什么情感？ A. 期待
   B. 悲伤
   C. 快乐
   D. 惊讶

答案:

1. B. 星星
2. A. 时间
3. A. 期待

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

阚凤楼与李白在作品中都表达了对自然的热爱，但李白的诗更倾向于奔放与豪情，而阚凤楼则侧重于细腻与深邃的感受。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》