《番禺杖》

最后更新时间:2025-05-04 21:22:07

原文展示:

番禺杖
作者: 王恽〔元代〕

异种来番国，知名自老坡。
杖才任操倚，节目喜摩挲。
尺度天然足，柑黄气色和。
奇姿含海雾，孤植映江沱。
物眇离乡贵，材稀审实讹。
声音铿爪甲，鳞介讶鲛鼍。
鞭驭真雷策，批亢格鲁戈。
重轻欣得所，长短称闲拖。
扶老携行便，持危得力多。
金蛇僵自劲，鲐背痒忘苛。
不自浮槎使，来从老伏波。
见归情郑重，未许老婆娑。
入手嗟神物，传看骇玉柯。
支颐看月出，横膝伴诗哦。
选胜寻泉石，穷幽入薜萝。
有时儿女触，却恐鬼神呵。
盖节空筇竹，神锋黯太阿。
笑挥堪解虎，静倚可降魔。
灵寿轻无赖，梅条皱可捼。
花藤昏玳晕，斑点惨湘娥。
桃竹那能比，桃榔未足歌。
望尘甘却立，敛迹总无过。
用舍时当审，敲撞责果何？
更防雷雨夜，冲屋学陶梭。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个来自异国的杖，表达了作者对这种杖的喜爱与珍视。杖的材质和色泽都很特别，似乎蕴含着海洋的气息，孤独地生长在江边，显得格外珍贵。诗中提到，杖的声音如同铿锵的甲壳，给人一种震撼的感觉。它不仅可以帮助老人行走，甚至能让人在危险中获得支持。

诗人通过对杖的细致描写，表现了对物质的珍惜和对生活的感悟。尽管身在异乡，诗人却在杖中感受到了一种归属感，情感层次丰富，表现出对自然和生活的深刻理解。

注释:

• 异种：不同的种类，这里指来自外地的物品。
• 杖：手杖，作者用以表达人生的支持与依靠。
• 金蛇：比喻杖的灵活和坚固。
• 神锋：杖的锋利与灵巧。
• 陶梭：指陶渊明，强调陶渊明的隐逸生活与自然和谐。

诗词背景:

作者介绍：王恽，元代诗人，擅长山水诗，其作品多描绘自然景观，抒发个人情感，风格清新自然。

创作背景：此诗创作于元代，诗人可能在旅途中，亲历异国风情，因而赋予杖以丰富的情感与象征，展示了对异乡文化的感悟与思索。

诗歌鉴赏：

《番禺杖》以杖为主线，通过细腻的描写展现了一个简单但充满哲理的生活场景。诗中所描绘的杖，不仅是生活中的工具，更是诗人心灵的寄托。通过对杖的细致刻画，作者表达了对生活的思考和对自然的热爱。杖的材质、色泽与声音，都在诗中被赋予了生命，仿佛在与作者对话。

诗的结构松弛而自然，情感真挚而深厚，展现了一种悠然自得的人生态度。尤其在描写杖的过程中，诗人通过对杖的使用场景描绘，传达出一种对时间与生命的思考，反映出一种“随遇而安”的生活哲学。

同时，诗中隐含的对比与反思，如杖的坚固与人类的脆弱，生活的安逸与自然的狂暴，均为诗的情感基调增添了丰富的层次，使得这首诗不仅具备了艺术价值，也蕴含了深刻的生活哲理。

诗词解析：

逐句解析：

1. 异种来番国，知名自老坡：不同的物种传入异国，从老坡开始就已经有了名声。
2. 杖才任操倚，节目喜摩挲：手杖自由地操控与倚靠，使用时的细腻与舒适让人愉悦。
3. 尺度天然足，柑黄气色和：杖的大小恰到好处，色泽如柑橘般和谐。
4. 奇姿含海雾，孤植映江沱：独特的姿态仿佛包裹着海的雾气，孤独地矗立于江边。
5. 物眇离乡贵，材稀审实讹：物品在外乡显得珍贵，材料稀少需仔细辨别其真伪。
6. 声音铿爪甲，鳞介讶鲛鼍：杖的声音铿锵如爪，似乎令水中的生物惊讶。
7. 鞭驭真雷策，批亢格鲁戈：挥动杖如同驾驭雷电，力量感十足。

修辞手法：

• 比喻：将杖比作自然的力量，表现其重要性。
• 拟人：赋予杖以生命，使其能与人产生互动。
• 对仗：在句式上形成对称，增强诗的韵律感。

主题思想：整首诗展现了对生活的深刻思考，强调了人与自然的和谐关系，以及在生活中寻求支持与依靠的重要性。

意象分析：

意象词汇：

• 杖：象征人生的支持与依靠。
• 江：代表自然的广阔与人生的旅程。
• 海雾：暗示神秘与未知，象征着生活中的挑战与探索。

互动学习：

诗词测试：

1. 《番禺杖》中的“杖”象征什么？

   • A. 生活的支持
   • B. 旅行的工具
   • C. 自然的力量
   • D. 生命的结束

2. 诗中提到的“金蛇”是用来比喻什么？

   • A. 杖的坚固
   • B. 自然的灵活
   • C. 诗人的心情
   • D. 生活的挑战

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《登高》

诗词对比： 王恽的《番禺杖》与杜甫的《登高》都探讨了人与自然的关系，但前者更侧重于个体的心灵感悟，而后者则表现了对历史与人生的深刻反思。

参考资料：

• 《元代诗人王恽研究》
• 《古诗词鉴赏与分析》
• 《山水诗的美学价值与文化内涵》