《夜泊平望》

最后更新时间:2025-04-29 13:31:22

原文展示:

夜来微雪晓还晴，
平望维舟嫩月生。
道是烛花总无恨，
为谁须暗为谁明。

白话文翻译：

夜里下了微微的雪，清晨时又恢复了晴朗。
在平望的水面上，我的船上刚刚升起了嫩月。
有人说烛火花总是没有怨恨，
但为何要在黑暗中存在，为谁而明亮呢？

注释:

• 微雪：指细小的雪花，形容雪势很轻。
• 晓还晴：清晨时天气又恢复了晴朗。
• 平望：此处是指平静的水面。
• 维舟：指的是停靠的船只。
• 嫩月：形容新月，象征着新的开始。
• 烛花：指烛光，形容烛火闪烁的样子。
• 无恨：没有怨恨、愤恨的情感。

典故解析:

这首诗中并未涉及特定的历史典故，但可以理解为对自然的描写和对生命中光暗交替的哲思。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人。其诗风清新自然，擅长描写自然景物及生活情景，与朱熹、陆游等人齐名。杨万里一生经历了多次政治变动，诗作中常表现出对生活的热爱和对自然的观察。

创作背景:

《夜泊平望》创作于杨万里在水边夜泊的情境中，夜间微雪和晨曦的对比，表现了他对自然景观的细腻观察和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个宁静而美丽的夜晚，诗人通过微雪与晨曦的交替，展现了自然的变化与生命的哲理。诗的开头“夜来微雪晓还晴”，不仅勾勒出了一幅冬天的清晨图景，还暗示了生活中的种种变迁。微雪象征着生命中的小忧愁，清晨的晴朗则代表着希望和新生。

“平望维舟嫩月生”一句则通过水面上的月光，传达了一种宁静和美好。嫩月的象征意义在于新生和希望，暗示着诗人在生活中寻找光明的一面。

最后两句“道是烛花总无恨，为谁须暗为谁明”，将自然景象与人类情感相结合，探讨了生命中的意义和存在的价值。烛花无怨无恨，进一步引发人对生活的思考：在黑暗中，我们为何要发光，为谁而明亮。诗人通过这样的反问，展现了对生命的深刻理解，既有对生活的感慨，又有哲理的思辩。

诗词解析:

逐句解析：

• 夜来微雪晓还晴：夜间下雪，清晨时天气又变得晴朗，展现了自然的变化。
• 平望维舟嫩月生：在平静的水面上，船只安静地停泊，水面上升起新月，象征着新的开始。
• 道是烛花总无恨：有人说烛光总是没有怨恨，暗示即使在黑暗中也要坚守光明。
• 为谁须暗为谁明：反问为何在黑暗中存在光明，探讨了生命的意义。

修辞手法：

• 对比：夜与晨、雪与晴的对比，增强了诗的层次感。
• 象征：嫩月象征新生，烛花象征人类的光明与希望。

主题思想： 整首诗通过自然景象的描写，反映了人生的哲理，强调在黑暗中寻找光明的重要性，表达了对生命的思考和对自然的热爱。

意象分析:

• 微雪：象征生活中的小困扰。
• 嫩月：象征新生、希望与美好。
• 烛花：象征人类的情感与光明。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“平望”指的是： A. 一种植物
   B. 平静的水面
   C. 一种景观
   D. 一种状态

2. 诗中的“嫩月”象征着： A. 伤感
   B. 新生和希望
   C. 失落
   D. 黑暗

3. 诗人通过“为谁须暗为谁明”表达了什么主题？ A. 对黑暗的恐惧
   B. 对光明的追求和对生命的思考
   C. 对生活的无奈
   D. 对未来的迷茫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

• 李白《静夜思》与杨万里《夜泊平望》：两者都在描绘夜晚的情景，但李白更多的是对故乡的思念，而杨万里则在反思生命的意义与光明。

参考资料:

• 《宋诗选》（编者：王士禛）
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《杨万里诗文集》