《锦带佩吴钩》

最后更新时间:2025-04-27 18:29:56

原文展示

锦带佩吴钩
带剑谁家子，春朝紫陌游。
结边霞聚锦，悬处月随钩。
彩缕回文出，雄芒练影浮。
叶依花里艳，霜向锷中秋。
的皪宜骢马，斓斒映绮裘。
应须待报国，一刎月支头。

白话文翻译

这首诗描绘了一个带剑的年轻人在春天的早晨漫游于繁华的街道。他的剑带上装饰着美丽的锦缎，剑的形状如同挂在空中的月亮。彩色的丝线在阳光下闪烁，剑光如同练影般漂浮。花间的叶子显得格外鲜艳，霜降时节的秋天像是镶嵌在剑刃上。骏马的毛色与华丽的衣裳相得益彰，年轻人似乎在等待着为国家报效的时机，他的剑将如同明月般划出一条光辉的轨迹。

注释

• 带剑：指佩剑，象征身份与勇气。
• 紫陌：指春天的街道，古人常用“紫”来形容美好的景象。
• 霞聚锦：霞光与锦绣聚集在一起，形容美丽的装饰。
• 月随钩：用“钩”比喻剑，象征锋利。
• 彩缕：指彩色的丝线，象征华丽。
• 雄芒：指剑的光芒，表现出剑的威武。
• 叶依花里艳：形容环境的美丽。
• 霜向锷中秋：霜降时节，象征着清冷与成熟。
• 的皪：形容马的颜色，表示优美。
• 斓斒：形容华丽的衣服。
• 待报国：表达了报国的决心与期许。

诗词背景

作者介绍：张友正，生于唐代，是一位颇具才华的诗人。他的诗歌风格多样，擅长描绘自然和人文景观，其作品常带有豪情壮志。

创作背景：此诗可能是在一个春暖花开的日子中，诗人走在繁华的街道，看到年轻人携剑而行，于是勾起了他对报国之志的思考。正值盛唐时期，国家强盛，诗人们常通过作品表达对国家和个人理想的追求。

诗歌鉴赏

《锦带佩吴钩》是一首充满青春气息与壮志豪情的诗作。诗中描绘了带剑年轻人的形象，展现了他在春天的街道上游荡的情景，透露出一种洒脱与向往。通过细腻的描写，诗人不仅展现出年轻人的风采，也反映出对未来的憧憬与责任感。诗的开头便以“带剑谁家子”引出主题，立刻吸引了读者的注意，令人想要了解这位剑客的故事。

接下来的句子通过自然景象与个人形象的结合，营造出一种生动的场景。诗中提到的“霞聚锦”和“月随钩”，巧妙地将自然之美与人文之美融为一体，创造出一种和谐的氛围。同时，诗人在细节上也不放过，提及“彩缕回文”和“雄芒练影”，展示出武器的华丽与力量，暗示着年轻人的潜力与斗志。

最后，诗人以“应须待报国，一刎月支头”收尾，表达了青年人对国家抱负的渴望与决心。这种强烈的责任感与使命感，使整首诗充满了向上的力量，激励着后人追求理想与报效国家的决心。

诗词解析

逐句解析：

1. 带剑谁家子：开篇即提出问题，引起读者的好奇，渴望了解这位年轻剑客的身份。
2. 春朝紫陌游：描绘了春天的美好，暗示年轻人的无忧无虑与自由。
3. 结边霞聚锦：用色彩鲜艳的自然景象装饰年轻人的剑，表现出他的华丽。
4. 悬处月随钩：比喻剑的形状，强调其锋利与光辉。
5. 彩缕回文出：细致描写剑带上的装饰，体现出诗人对细节的关注。
6. 雄芒练影浮：展示剑的威武，表现出年轻人的气势。
7. 叶依花里艳：自然的美丽与青春的活力交相辉映。
8. 霜向锷中秋：暗示秋天的到来，也象征着成熟与思考。
9. 的皪宜骢马：描绘骏马的优美，象征着力量与速度。
10. 斓斒映绮裘：华丽的衣裳与马匹形成对比，突出人物的风采。
11. 应须待报国，一刎月支头：表达了诗人对国家的责任感与青年人的理想。

修辞手法：

• 比喻：将剑比作月，强化了剑的形象。
• 对仗：诗中的对仗工整，增强了音乐感。
• 拟人：将自然景象与人的情感结合，增添了诗的生动性。

主题思想：整首诗围绕“青年”、“责任”、“理想”展开，借助自然景象与武器的华丽，传达出一种对国家的热爱与对未来的渴望，激励人们追求理想与报国之志。

意象分析

意象词汇：

• 剑：象征勇气与力量。
• 春朝：象征生命的活力与希望。
• 霞与月：代表美丽与理想的追求。
• 骢马：象征速度与自由。
• 霜：象征成熟与思考。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“带剑谁家子”意在表达什么？ a) 对年轻人的身份好奇
   b) 对剑的赞美
   c) 对春天的描写

2. 诗中“应须待报国”表达了什么情感？ a) 无所畏惧
   b) 对国家的责任感
   c) 对个人的追求

3. “月随钩”中的“钩”象征什么？ a) 剑的形状
   b) 美丽的装饰
   c) 自然景象

答案：

1. a) 对年轻人的身份好奇
2. b) 对国家的责任感
3. a) 剑的形状

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》（王之涣）：同样展现了壮志豪情与对国家的思考。
• 《春望》（杜甫）：表达了对国家命运的关心。

诗词对比：

• 张友正的《锦带佩吴钩》与李白的《将进酒》均表达了豪情壮志，前者侧重于个人的青春气息与理想，后者则强调及时行乐与对人生的思考。两首诗风格各异，但都体现了唐代诗人的豪情与对国家的热爱。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词鉴赏》

以上内容为《锦带佩吴钩》的详细解析与赏析，旨在帮助读者更好地理解诗歌的意境与情感。