《夏州道中》

最后更新时间:2025-05-07 09:50:29

原文展示:

夏州道中 黄滔 〔唐代〕

陇雁南飞河水流，秦城千里忍回头。 征行浑与求名背，九月中旬往夏州。

白话文翻译：

在夏州的道路上，我看到北方的雁群向南飞去，河水不停地流淌。离开千里之外的秦城，我忍痛回望。我的远行完全与追求名利背道而驰，在九月中旬我前往夏州。

注释:

• 陇雁：指北方的雁群，因陇山（今甘肃一带）而得名。
• 秦城：指长安，古代秦国的都城，今陕西西安。
• 征行：远行，旅行。
• 浑：完全。
• 求名：追求名声和地位。
• 夏州：古代地名，位于今陕西省靖边县一带。

诗词背景:

作者介绍: 黄滔，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以抒情为主，善于通过自然景物表达情感。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在前往夏州的旅途中，对故乡的眷恋和对远行的无奈。诗中透露出一种对名利淡泊的态度，以及对自然和故乡的深情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘陇雁南飞和河水流淌的自然景象，表达了诗人对故乡的深深眷恋。诗中的“秦城千里忍回头”一句，深刻地描绘了诗人离乡背井的痛苦和无奈。后两句“征行浑与求名背，九月中旬往夏州”则进一步表达了诗人对名利的淡泊态度，以及对远行的坚定决心。整首诗情感真挚，语言简练，通过对自然景象的描绘，传达了诗人内心的复杂情感。

诗词解析:

逐句解析:

• “陇雁南飞河水流”：诗人通过描绘陇雁南飞和河水流淌的景象，营造了一种离别的氛围。
• “秦城千里忍回头”：表达了诗人对故乡的深深眷恋和离别的痛苦。
• “征行浑与求名背”：表明诗人的远行并非为了追求名利，而是有其他的目的或原因。
• “九月中旬往夏州”：具体说明了诗人远行的时间和目的地。

修辞手法:

• 比喻：通过“陇雁南飞”比喻诗人的离乡之情。
• 拟人：“河水流”赋予河水以生命，象征时间的流逝和旅途的漫长。

主题思想: 这首诗的主题是离别和对名利的淡泊。诗人通过对自然景象的描绘，表达了对故乡的眷恋和对远行的无奈，同时也展现了对名利的淡泊态度。

意象分析:

• 陇雁：象征离别和远行。
• 河水：象征时间的流逝和旅途的漫长。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“秦城”指的是哪个城市？ A. 长安 B. 洛阳 C. 开封 D. 北京

2. 诗人在诗中表达了怎样的情感？ A. 对名利的渴望 B. 对故乡的眷恋 C. 对远行的兴奋 D. 对自然的赞美

3. 诗中的“征行浑与求名背”表明了什么？ A. 诗人的远行是为了追求名利 B. 诗人的远行与追求名利无关 C. 诗人的远行是为了逃避名利 D. 诗人的远行是为了探索自然

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》：同样表达了离别的情感。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了诗人对亲人的思念。

诗词对比:

• 黄滔的《夏州道中》与王维的《送别》：两者都表达了离别的情感，但黄滔的诗更多地表达了对名利的淡泊。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了黄滔的全部诗作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代文学的发展和特点。