《投刑部裴郎中》

时间: 2025-05-04 03:22:08

诗句

黄滔〔唐代〕

两榜驱牵别海涔，佗门不合觅知音。

瞻恩虽隔云雷赐，

向主终知犬马心。

礼闱后人窥作镜，庙堂前席待为霖。

已齐日月悬千古，肯误风尘使陆沉。

拜首敢将诚吐血，

蜕形唯待诺如金。

愁闻南院看期到，恐被东墙旧恨侵。

缁化衣空难抵雪，黑销头尽不胜簪。

数行泪里依投志，

直比沧溟未是深。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 03:22:08

原文展示:

投刑部裴郎中黄滔〔唐代〕两榜驱牵别海涔，佗门不合觅知音。瞻恩虽隔云雷赐，向主终知犬马心。礼闱后人窥作镜，庙堂前席待为霖。已齐日月悬千古，肯误风尘使陆沉。拜首敢将诚吐血，蜕形唯待诺如金。愁闻南院看期到，恐被东墙旧恨侵。缁化衣空难抵雪，黑销头尽不胜簪。数行泪里依投志，直比沧溟未是深。

白话文翻译：

两榜驱使分别在海边的角落，他门下不应寻找知音。虽然恩泽如云雷般赐予，但向主子表达的忠诚始终如犬马之心。礼闱的后人窥视着作为镜子的自己，庙堂前的席位等待着如霖雨般的恩泽。已经与日月同悬千古，怎会因风尘而使自己沉沦。跪拜时敢于将真诚吐露至血，蜕变只等待如金般的承诺。忧愁听到南院的期待到来，恐怕被东墙的旧恨侵扰。黑色的衣裳空空难以抵御雪，黑色的头发尽数脱落，不胜簪子。几行泪水里依附着投奔的志向，直比沧海还要深。

注释:

两榜：指科举考试的榜文。
驱牵：驱使，引申为被迫。
佗门：他人的门下。
知音：指理解自己的人。
瞻恩：仰望恩泽。
云雷赐：比喻恩泽广大。
犬马心：比喻忠诚。
礼闱：指朝廷的礼仪部门。
窥作镜：比喻自我反省。
庙堂：指朝廷。
前席：指重要的位置。
为霖：比喻恩泽。
齐日月：与日月同辉，比喻永恒。
肯误：怎会误。
风尘：比喻世俗的纷扰。
陆沉：沉沦。
拜首：跪拜。
诚吐血：极言真诚。
蜕形：改变形象。
诺如金：比喻承诺珍贵。
南院：指期待的地方。
东墙旧恨：比喻过去的遗憾。
缁化衣：黑色的衣裳。
黑销头：黑色的头发脱落。
不胜簪：无法承受簪子的重量。
依投志：依附着投奔的志向。
沧溟：大海。

诗词背景:

作者介绍: 黄滔，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，显示出一定的文学才华。该诗是黄滔向刑部裴郎中表达忠诚和期待的作品，反映了唐代士人对官场的向往和对忠诚的重视。

创作背景: 该诗创作于唐代，当时士人通过科举考试进入官场，黄滔通过此诗向刑部裴郎中表达自己的忠诚和期待，希望能够得到重用和理解。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了诗人对忠诚和期待的深刻情感。诗中，“两榜驱牵别海涔”描绘了诗人被迫离开的无奈，“佗门不合觅知音”则表达了在他人门下寻找理解者的困难。“瞻恩虽隔云雷赐，向主终知犬马心”显示了诗人对恩泽的渴望和对主子的忠诚。“礼闱后人窥作镜，庙堂前席待为霖”反映了诗人对自我反省和对朝廷恩泽的期待。“已齐日月悬千古，肯误风尘使陆沉”强调了诗人的永恒忠诚和不屈不挠的精神。“拜首敢将诚吐血，蜕形唯待诺如金”表达了诗人对真诚的极致追求和对承诺的珍视。“愁闻南院看期到，恐被东墙旧恨侵”描绘了诗人的忧愁和对过去的遗憾。“缁化衣空难抵雪，黑销头尽不胜簪”通过形象的比喻，表达了诗人的困境和无奈。“数行泪里依投志，直比沧溟未是深”则总结了诗人的投奔志向和对深度的追求。

诗词解析:

逐句解析: