《婆罗门六首 其四》

最后更新时间:2025-04-28 10:16:33

原文展示:

黄草泊围青草甸，白杨河绕绿杨堤。
依然名是参天道，谁使唯闻战马嘶。

白话文翻译：

这首诗描绘了一片被黄草环绕的青草地，白杨河流淌在绿杨树旁。即使这地方仍然被称为参天大道，为什么却只听到战马的嘶鸣声呢？

注释:

字词注释:

• 黄草泊：指的是长满黄草的水泊。
• 青草甸：指绿草如茵的草地。
• 白杨河：指河流旁生长的白杨树。
• 绿杨堤：指被绿杨树包围的堤岸。
• 依然：仍然。
• 名是：被称为。
• 参天道：参天大路，形容宽阔、直通天际的道路。
• 谁使：是谁让……的意思。
• 唯闻：只听到。
• 战马嘶：战马的嘶鸣声。

典故解析:

• 诗中提到的“参天道”可能暗指历史上著名的道路，如古代的丝绸之路，象征着繁荣与交通，而其周围的自然景观则与人们的战争形成鲜明对比，反映出历史的无常与变迁。

诗词背景:

作者介绍: 耶律铸，元代诗人，契丹族，擅长诗歌和散文。他的作品多描写自然风光，深刻反映了社会变迁和个人情感。

创作背景: 此诗创作于元代，社会经历了动荡与变迁，诗人以自然景色为背景，表达了对历史和现实的深思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景色的描绘，流露出诗人对历史的感慨和对和平生活的向往。开头以“黄草泊”和“青草甸”营造出一幅宁静的田园图景，白杨河的流淌为这幅画增添了生机。然而，转折处的“谁使唯闻战马嘶”则打破了这种宁静，暗示着战争的残酷和人们对和平的渴望。

诗人在描写自然的同时，将人类的战争与自然的宁静形成鲜明对比，展现了对历史的思考与反思。这里的“参天道”不仅是对道路的描绘，更是对历史的象征，反映出人类社会的发展与战争的无情。

整首诗以简单的自然景象引出深刻的历史主题，表达了诗人对生活的关注和对和平的追求，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一联“黄草泊围青草甸，白杨河绕绿杨堤。”：描绘出一幅生动的自然景象，黄草和青草的对比，白杨河的流动增添了动态感，展现出诗人热爱自然的情感。
• 第二联“依然名是参天道，谁使唯闻战马嘶。”：通过“唯闻战马嘶”揭示出战争的存在，反映出对历史的思考，产生了强烈的对比。

修辞手法:

• 对比：自然的宁静与战争的喧嚣形成鲜明对比，增强了诗的情感冲击。
• 意象：黄草、青草、白杨河等意象生动形象，展现出诗人的细腻观察和对生活的热爱。

主题思想: 诗歌通过描绘自然与战争的对比，表现了对和平生活的渴望和对历史变迁的深思，传达出一种忧伤而又沉重的感情。

意象分析:

• 黄草：象征着生命的顽强与自然的恢复力。
• 青草甸：代表着和平与安宁。
• 白杨河：象征着流动与时间的推移。
• 战马嘶：暗示着战争与无奈，打破了宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描绘的自然景象有哪些？ A. 黄草
   B. 青草
   C. 白杨河
   D. 以上全部

2. 诗中的“参天道”象征什么？ A. 和平
   B. 历史的变迁
   C. 自然景观
   D. 战争

答案:

1. D
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 李白的《夜泊牛津》：同样表达了对自然的热爱与对人生的思考，但更侧重于个人情感的抒发。
• 杜甫的《春望》：在自然景色中融入对国家和人民的忧虑，展示了诗人对社会的关切。

参考资料:

推荐书目:

• 《元代文学研究》
• 《中国古典诗词选》
• 《耶律铸诗文集》