最后更新时间:2025-07-26 19:50:34
原文展示:
山路怀翁卷
赵师秀 〔宋代〕
困尝苦茗不论杯，天气才晴又有雷。
寂寞小亭看草坐，晚风时复堕青梅。
白话文翻译：
我困倦地品尝着苦涩的茶，不再计较杯数，天气刚刚放晴却又响起了雷声。
独自坐在寂寞的小亭中，看着草地，晚风不时吹落青梅。
注释:
- 苦茗：苦涩的茶。
- 不论杯：不再计较茶的杯数，形容心境的疲惫。
- 天气才晴又有雷：形容天气多变，也隐喻心情的起伏不定。
- 寂寞小亭：孤独的小亭子。
- 看草坐：坐在亭中观看草地，形容孤独无伴。
- 晚风时复堕青梅：晚风吹落青梅，增添了孤寂的氛围。
诗词背景:
作者介绍:
赵师秀，字子美，宋代诗人，其诗多写自然景色和个人情感，风格清新自然。此诗可能是在作者行旅途中，感受到自然的变化和内心的孤寂时所作。
创作背景:
这首诗可能是在作者行走在山路上，感受到天气的多变和内心的孤寂时所作。诗中通过苦茗、雷声、小亭和青梅等意象，表达了作者在旅途中的孤独和心境的起伏。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了作者在山路上的孤独体验。首句“困尝苦茗不论杯”直接表达了作者的疲惫和心境的沉重，而“天气才晴又有雷”则进一步以自然现象的变化来隐喻作者内心的波动。后两句“寂寞小亭看草坐，晚风时复堕青梅”则通过具体的场景描绘，加深了孤独和寂寥的氛围。整首诗情感真挚，意境深远，通过自然景物的描绘，巧妙地传达了作者的内心世界。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句通过“困尝苦茗”和“不论杯”表达了作者的疲惫和心境的沉重。
- 次句“天气才晴又有雷”以自然现象的变化来隐喻作者内心的波动。
- 第三句“寂寞小亭看草坐”描绘了作者孤独的场景。
- 末句“晚风时复堕青梅”通过具体的自然景象，加深了孤独和寂寥的氛围。
修辞手法:
- 隐喻：通过天气的变化隐喻内心的波动。
- 意象：通过苦茗、雷声、小亭和青梅等意象，传达了作者的孤独和心境的起伏。
主题思想:
这首诗的主题是孤独和心境的起伏。通过自然景物的描绘，表达了作者在旅途中的孤独体验和内心的波动。
意象分析:
- 苦茗：象征疲惫和沉重的心境。
- 雷声：象征内心的波动和不安。
- 小亭：象征孤独和寂寥的场景。
- 青梅：象征时光的流逝和孤独的感受。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“困尝苦茗不论杯”表达了作者的什么情感？
A. 喜悦 B. 疲惫 C. 兴奋 D. 平静
- “天气才晴又有雷”隐喻了什么？
A. 天气多变 B. 内心的波动 C. 旅途的艰辛 D. 自然的美丽
- 诗中哪个意象最强烈地表达了孤独？
A. 苦茗 B. 雷声 C. 小亭 D. 青梅
答案：1. B 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 翁卷的《乡村四月》：同样描绘自然景色，表达孤独和寂寥的情感。
- 王维的《山居秋暝》：通过自然景物的描绘，表达宁静和超脱的心境。
诗词对比:
- 赵师秀的《山路怀翁卷》与翁卷的《乡村四月》：两者都通过自然景物的描绘，表达孤独和寂寥的情感，但赵师秀的诗更多了一层心境的起伏。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵师秀的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古典诗词鉴赏》：提供了丰富的诗词鉴赏和解析，有助于深入理解诗词的内涵。
