《临江仙 读东坡词》

最后更新时间:2025-05-07 08:49:58

原文展示:

《临江仙 读东坡词》 作者：夏承焘

我有西湖抛不得，袖中朵朵青峰。
最高峰顶记初逢。
云霄飞一笛，城郭闹千钟。
独插黄花斟别酒，笑他骇绿纷红。
试携诗句问坡翁。
有谁知水月，愿汝作霜风。

白话文翻译：

我对西湖是无法割舍的，手中轻轻捻着那一朵朵青色的山峰。
我仍记得在最高峰上与你的初次相遇。
在云霄之上响起一声笛音，城市的喧闹宛如千钟齐鸣。
我独自插上黄花，斟酒送别，嘲笑那些对绿红纷扰的人。
我试图带着诗句去询问东坡老前辈。
有谁能懂得水中月影的奥秘，希望你化作那寒冷的霜风。

注释:

字词注释：

1. 西湖：指中国浙江省杭州市的西湖，是著名的风景名胜区。
2. 青峰：指青色的山峰，象征自然的美景。
3. 云霄：天空的高处，表示极高的地方。
4. 黄花：指菊花，常用来象征高洁和送别的情感。
5. 坡翁：指苏轼，字子瞻，号东坡，北宋著名诗人、词人。

典故解析：

• 东坡：苏轼在文学史上的重要地位，尤其是其词作《水调歌头》等，表达了他对人生的深刻思考和对自然的热爱。
• 水月：水中倒影，象征着虚幻和美好的事物，有“水月观音”之意，表达对禅理的思考。

诗词背景:

作者介绍： 夏承焘（1862-1919），字惟恺，号啸天，江苏人，近代诗人。他的诗词多反映个人情感与自然景观，风格清新。

创作背景： 此诗作于近代，夏承焘对东坡的词作表达了深厚的敬意，结合个人情感与自然景观，体现了对传统文化的传承与创新。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙 读东坡词》融入了夏承焘对西湖的深厚情感以及对苏轼的崇敬之情。全诗以细腻的笔触描绘出西湖的美丽，表达了作者对自然的热爱和对历史文化的传承。开头一句“我有西湖抛不得”，显示了对故乡的依恋，接着通过描绘青峰、云霄等意象，营造出一种清新、高远的氛围。尤其是“云霄飞一笛，城郭闹千钟”，通过对比，展现了自然之音与人间喧嚣的冲突，凸显了诗人内心的宁静与对世俗的淡泊。

在送别的情景中，作者用“独插黄花斟别酒”传达了送别的哀愁与坚定的情感，结合“笑他骇绿纷红”，展现了诗人对繁花似锦的世俗的轻蔑与对高洁情操的追求。结尾的“试携诗句问坡翁”，则表现出对东坡的追慕与向往，象征着对文化传承的渴望。

整首诗情感真挚，意象丰富，反映了诗人对自然、历史、文化的深刻思考，展现了传统文化的魅力与深度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 我有西湖抛不得：表达了对西湖深厚的情感，无法放弃。
2. 袖中朵朵青峰：形象描绘了手中青山的美丽，象征自然的恩赐。
3. 最高峰顶记初逢：回忆与苏轼的初次相遇，情感深厚。
4. 云霄飞一笛，城郭闹千钟：自然之声与城市喧闹的对比，展示心境的宁静。
5. 独插黄花斟别酒：送别时的孤独感，黄花象征送别的情感。
6. 笑他骇绿纷红：对世俗繁华的不屑，追求高洁。
7. 试携诗句问坡翁：向东坡请教，体现对文化的渴望。
8. 有谁知水月，愿汝作霜风：探讨水中月影的奥秘，渴望对真理的理解。

修辞手法：

• 比喻：将水中倒影比作虚幻的美好，表现深邃的哲理。
• 对仗：如“云霄飞一笛，城郭闹千钟”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对西湖的描绘和对东坡的追慕，表现了诗人对自然的热爱、对人生的思考以及对传统文化的传承，展现了高洁的情操和淡泊的人生观。

意象分析:

意象词汇：

1. 西湖：象征着美丽和人文情怀。
2. 青峰：代表自然的高洁。
3. 黄花：送别的象征，寄托情感的寄托。
4. 水月：象征虚幻与哲理的思考。
5. 霜风：表达了清冷的情感与对理想的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“坡翁”指的是哪位著名的诗人？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 苏轼
   D. 陶渊明

2. “我有西湖抛不得”表达了什么情感？ A. 对战乱的恐惧
   B. 对故乡的依恋
   C. 对自然的厌倦
   D. 对亲人的思念

3. 诗中“独插黄花斟别酒”意指什么？ A. 送别的悲伤
   B. 迎接的快乐
   C. 庆祝的欢乐
   D. 思念的愁苦

答案：

1. C. 苏轼
2. B. 对故乡的依恋
3. A. 送别的悲伤

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李清照《如梦令》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 苏轼《水调歌头》：同样表达了对自然与人生的思考，但更加豪放与洒脱。
• 李清照《如梦令》：在情感上更加细腻，集中于个人情感的表达。

通过比较可以看出，不同的诗人虽有不同的风格，但都表现出对自然与人生的深刻思考和情感的细腻抒发。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《苏轼诗词全集》
• 《夏承焘与近代诗歌》