百词典

《初到忠州登东楼,寄万州杨八使君》

时间: 2025-04-29 14:56:32

诗句

山束邑居窄,峡牵气候偏。

林峦少平地,雾雨多阴天。

隐隐煮盐火,漠漠烧畬烟。

赖此东楼夕,风月时翛然。

凭轩望所思,目断心涓涓。

背春有去雁,上水无来船。

我怀巴东守,本是关西贤。

平生已不浅,流落重相怜。

水梗漂万里,笼禽囚五年。

新恩同雨露,远郡邻山川。

书信虽往复,封疆徒接连。

其如美人面,欲见杳无缘。

意思解释

最后更新时间:2025-04-29 14:56:32

原文展示

初到忠州登东楼,寄万州杨八使君
作者:白居易

山束邑居窄,峡牵气候偏。
林峦少平地,雾雨多阴天。
隐隐煮盐火,漠漠烧畬烟。
赖此东楼夕,风月时翛然。
凭轩望所思,目断心涓涓。
背春有去雁,上水无来船。我怀巴东守,本是关西贤。
平生已不浅,流落重相怜。
水梗漂万里,笼禽囚五年。
新恩同雨露,远郡邻山川。
书信虽往复,封疆徒接连。
其如美人面,欲见杳无缘。

白话文翻译

这首诗描绘了我初到忠州时的所见所感。这里的山脉环绕,给人一种狭窄的感觉;峡谷的气候也显得特殊。这里的树林和山峦很少有平坦的地方,常常是雾霭和阴雨的天气。隐隐约约能听到煮盐的火声,远处则是一片烧田的烟雾。倚靠在东楼的窗前,傍晚的风景让人心情舒畅。
凭栏眺望,我思念的情绪愈加浓烈,目光所及之处,心中连绵不绝的思绪如涓涓细流。春天已经过去,只有远雁南飞;水面上也没有来船。我身在巴东的守卫,原本是关西的贤士。
我与这片土地的情感并不浅,流落在此让我倍感依恋。水流漂泊千里,像是困住的鸟儿,已经五年未能归去。新获得的恩惠就如同雨露一般,而远方的山川却依旧遥不可及。
书信虽然时常往来,但疆域之间仍然是隔阂。就像美人的脸庞,想见却无缘。

注释

  • 山束邑居窄:山脉环绕,居住空间狭窄。
  • 峡牵气候偏:峡谷的气候独特。
  • 隐隐煮盐火:远处隐约听到煮盐的火光。
  • 漠漠烧畬烟:远方烧田的烟雾缭绕。
  • 凭轩望所思:靠在窗前,眺望思念的对象。
  • 目断心涓涓:目光所及,心中思念绵绵不绝。
  • 背春有去雁:背后春天已去,只有南飞的大雁。
  • 新恩同雨露:新获得的恩惠如同雨露滋润。

典故解析

  • 巴东:地名,位于今重庆一带,与诗人白居易的经历相关。
  • 关西:指的是长安及其周边地区,这里白居易提到自己原本是关西的贤士,表现出对故乡的思念。

诗词背景

作者介绍

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,唐代著名诗人。他以平易近人的语言和深刻的思想著称,作品包括《长恨歌》《琵琶行》等。白居易的诗风情感真挚,关注民生,常常表达对社会现实的关心。

创作背景

这首诗创作于白居易初到忠州之际,寄给万州的杨八使君。此时白居易因政治原因被贬,内心对于故乡和友人的思念之情深厚,诗中流露出对新环境的感受以及对旧友的牵挂。

诗歌鉴赏

这首诗以细腻的笔触描绘了忠州的自然景观与诗人内心的情感。诗的开头用“山束邑居窄”展现了忠州的地形特征,读者可以想象出那种被山环绕的压迫感。紧接着,诗人通过描绘气候、植被和烟雾等自然元素,传达出一种阴郁的情绪。诗中的“隐隐煮盐火”和“漠漠烧畬烟”更是通过听觉和视觉的结合,营造出了一幅生动的乡村生活画面。

从“赖此东楼夕,风月时翛然”一句中,诗人似乎在东楼的黄昏中找到了片刻的宁静和美好,而这种宁静又被思乡之情所打破。接下来的几句中,诗人通过“背春有去雁,上水无来船”来表达对过往时光的追忆和对未来的无奈。这里的意象描绘出了一种孤独感,宛如失去归宿的游子,无法再回到温暖的家乡。

整首诗情感深刻,既有对自然的细腻观察,也有对人生际遇的思考。诗人在对友人的寄托中,流露出对于个人命运的无奈与感慨,同时也表现出对友谊的珍视。这种情感的交织,使得这首诗在意境上更加丰富,给人以深思。

诗词解析

逐句解析

  1. 山束邑居窄:山环绕,居住空间狭小,给人一种压迫感。
  2. 峡牵气候偏:峡谷影响气候,显示出地方的特殊性。
  3. 林峦少平地:很少有平坦的土地,多是高低起伏的山峦。
  4. 雾雨多阴天:多雾多雨,天气阴沉,营造出一种沉闷的气氛。
  5. 隐隐煮盐火:隐约听到煮盐的火声,传递出生活的气息。
  6. 漠漠烧畬烟:远处烧田的烟雾缭绕,表现出乡村的宁静。
  7. 赖此东楼夕:在东楼的黄昏时分,感受到一丝安宁。
  8. 风月时翛然:风轻月明,时光似乎停滞,心情放松。
  9. 凭轩望所思:站在窗前,遥望思念之人。
  10. 目断心涓涓:目光所及,心中思绪如涓涓细流。
  11. 背春有去雁:春天已去,只有南飞的雁。
  12. 上水无来船:水面上没有归来的船只,象征孤独。
  13. 我怀巴东守:我身在巴东,心中怅惘。
  14. 本是关西贤:原本是关西的贤士,表现出对故乡的怀念。
  15. 平生已不浅:与这片土地的情感并不浅。
  16. 流落重相怜:流落在外,倍感依恋。
  17. 水梗漂万里:水流漂泊万里,象征孤独的离散。
  18. 笼禽囚五年:像困在笼中的鸟儿,已经五年未归。
  19. 新恩同雨露:新获得的恩惠如同雨露般滋润。
  20. 远郡邻山川:远处的山川依旧遥不可及。
  21. 书信虽往复:书信虽常往来,但心灵的隔阂依然存在。
  22. 封疆徒接连:疆域之间的连接只是形式。
  23. 其如美人面:就像美人的面容,想见却无缘。

修辞手法

  • 比喻:如“水梗漂万里”比喻生活的漂泊。
  • 拟人:无形的思念被描绘得如同涓涓细流。
  • 对仗:如“背春有去雁,上水无来船”,工整对仗,增强诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对故乡的思念、对友人的寄托以及对人生困境的感慨。通过描绘自然景观和个人情感,展现出一种深沉的孤独与无奈。

意象分析

意象词汇

  • :象征着阻隔与压迫感。
  • 雾雨:象征着阴郁与孤独的情感。
  • :南飞的雁象征着失去的时光与远方的思念。
  • :没有归来的船只,象征着孤独与无奈。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中“山束邑居窄”意指:

    • A. 山环绕,居住空间狭小。
    • B. 居住地宽敞。
    • C. 山清水秀。
  2. 诗中提到的“新恩同雨露”比喻的是:

    • A. 友情的温暖。
    • B. 新获得的恩惠。
    • C. 自然的滋润。
  3. 诗人对故乡的感情是:

    • A. 轻视。
    • B. 思念。
    • C. 无所谓。

答案

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《夜泊牛渚怀古》:李白
  • 《静夜思》:李白
  • 《离骚》:屈原

诗词对比

  • 白居易《赋得古原草送别》:同样表达离别思乡之情,但通过草的意象表现生命的轮回与离别的苦涩。
  • 李白《月下独酌》:也有对孤独的感慨,但更多展现出豪放的个性与洒脱的态度。

参考资料

  • 《白居易诗文选》
  • 《唐诗三百首》
  • 《白居易传》

相关诗句

相关查询

彦节判宗观察挽诗二首 次韵岩起晓晴 次韵旸叔见示伽陀 和学士秋怀一十五首 暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈 一寸金(尚书生日光州作。光州芍药甚顺,尚书为品次图之,故未句云) 仪真道中 其三 次韵康平仲侍郎丛丞相张公登倚云停二首 晋康郡侯面人曾氏挽诗二首 次韵王才元陪季申枢密诸公游东山之作

最新发布

精准推荐

七画繁体字大全_七画繁体字起名常用字推荐 三点水的字 楚歌四面 带河字的诗句有哪些_关于河字的经典诗句合集 石字旁的字 殳字旁的字 十字旁的字 醉舞狂歌 筩酒 日字开头的诗句大全 | 日字开头的经典诗句精选 璀璨夺目 林字笔画顺序详解_林字的笔顺规则 楷书万字怎么写?万字楷书笔顺详解与书写技巧 包含媾的词语有哪些 毕方 耳字旁的字 桃来李答 包含筒的词语有哪些 厚开头的成语 强中自有强中手

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词