《岑公洞》

最后更新时间:2026-09-28 18:57:24

原文展示

岑公洞
作者: 洪咨夔 〔宋代〕

洞从开辟有，翁独擅真清。
磴古苍苔涩，岩空细溜明。
谁刊新即事，尽剔旧题名。
太息今犹古，江山不世情。

白话文翻译

这座洞穴从开辟以来，就有了悠久的历史，唯有那位老翁独自享有这份真正的清幽。山阶古老，青苔湿滑，岩石空旷，细小的水流闪烁着光明。是谁在刊刻新的题字，尽力剔除旧的名字呢？不禁感叹，今天依然如古，江山的情感却是如此珍贵。

注释

• 洞：指洞穴，这里是指岑公洞。
• 翁：老者，指的是洞中的隐士或诗人。
• 磴：山阶，指洞口的阶梯。
• 苍苔：青色的苔藓，表明时间的久远。
• 细溜明：形容水流细小而明亮，给人一种清新之感。
• 刊：刻写，指在岩石或碑上刻字。
• 剔：剔除，去掉。
• 太息：叹息，表示感慨。

诗词背景

作者介绍：洪咨夔，字希范，号云水，宋代诗人，生于南宋，活跃于文人圈。他以山水诗见长，作品多描绘自然景色，结合个人情感，极具哲理性和抒情性。

创作背景：岑公洞作为一个著名的自然景点，吸引了许多文人墨客前来游览。洪咨夔在此创作，既是对自然美的赞美，也是对人文历史的感慨。

诗歌鉴赏

《岑公洞》是洪咨夔对自然与人文的深刻思考和抒发。诗中描绘的洞穴，既是一个自然景观，也是一个人文空间，体现了诗人对隐士生活的向往。开篇提到“洞从开辟有”，既说明了洞的历史，也暗示了时间的流逝。接下来的“翁独擅真清”，则透出了对隐士清静生活的羡慕。

在“磴古苍苔涩，岩空细溜明”两句中，诗人使用鲜明的对比，苍苔的湿滑与细水的明亮形成鲜明对照，表现出自然的原始状态和宁静，给人以身临其境之感。接着，诗人提出了对“新即事”的质疑，似乎在探讨现代人对古代文化的继承与创新，表现出对历史的尊重与思考。

最后两句“太息今犹古，江山不世情”，将诗人对历史的叹息与对江山的珍惜融为一体，流露出一种强烈的历史感和人文情怀。诗人在感叹时代更迭的同时，也在提醒后人珍惜当下，铭记历史。

诗词解析

逐句解析：

1. 洞从开辟有：洞穴自古以来就存在，暗示其历史悠久。
2. 翁独擅真清：老翁独享这份清幽，表现出隐士的生活状态。
3. 磴古苍苔涩：古老的山阶上长满青苔，显得湿滑，表现出时间的流逝。
4. 岩空细溜明：岩石空旷，细小的水流闪烁着光芒，描绘出美丽的自然景色。
5. 谁刊新即事：是谁在刻写新的题字，提出对于新旧文化的思考。
6. 尽剔旧题名：努力去掉旧的题名，暗示对历史的反思。
7. 太息今犹古：感叹今天依然如古，强调历史的延续性。
8. 江山不世情：对江山的情感是难得的，表达了对自然与历史的珍惜。

修辞手法：

• 对比：古老与现代、清幽与喧闹的对比。
• 拟人：细水闪烁生动，如同有灵性。
• 象征：洞穴象征人们的内心世界与自然的和谐。

主题思想：全诗通过洞穴的描绘，抒发了对隐士生活的向往以及对历史的深刻思考，表现了诗人对自然与文化的珍视与怀念。

意象分析

意象词汇：

1. 洞：象征宁静、隐逸的生活。
2. 翁：代表追求清静的隐士。
3. 磴：象征时间的流逝与历史的积淀。
4. 细溜：象征清新的生命力与自然的美好。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？
   A. 李白
   B. 洪咨夔
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “翁独擅真清”中的“翁”指的是？
   A. 年轻人
   B. 老者
   C. 风景
   D. 山河

3. 诗中提到的“江山不世情”表达了什么情感？
   A. 对自然的漠视
   B. 对历史的珍惜
   C. 对未来的期待
   D. 对财富的追求

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 洪咨夔与王维的山水诗都表现出对自然的热爱与对隐逸生活的向往，但洪的作品更强调历史的延续与人文的思考，而王维则更侧重于自然景观的描写与内心的宁静。

参考资料

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《山水诗的美学解读》

希望以上内容能帮助您更好地理解《岑公洞》这首诗！