《奉和御製读隋书》

最后更新时间:2025-04-27 15:35:01

原文展示:

荣定诚嘉器，攀鳞属盛时。
赏劳恩特异，知足志惟熙。
壮节承昭感，崇基保燕诒。
但能思卫霍，自可比著龟。

白话文翻译：

这首诗表达了对隋朝的夸赞，认为隋朝在盛世中建立了伟大的事业。佩服和感谢朝廷的恩泽，知道知足常乐才能享受幸福。壮丽的节日承载着对过往的感慨，基业的稳固让国家安定繁荣。只要心中铭记卫青和霍去病的英勇，就可以与历史上的伟人相媲美。

注释:

字词注释：

• 荣定：指荣耀与成就，形容一个朝代的繁荣。
• 诚嘉器：真诚的嘉奖和器重。
• 攀鳞：比喻高攀，追求更高的成就。
• 赏劳恩特异：特别的恩惠和赏赐。
• 壮节：指盛大的节日或场合。
• 承昭感：承受来自历史的感悟。
• 崇基：稳固的基础。
• 保燕诒：保卫国家的安宁与繁荣。
• 卫霍：指历史上著名的将领卫青和霍去病，象征着英勇和能力。
• 著龟：比喻能够与古代的伟人相提并论。

典故解析： 卫青和霍去病是汉代著名的将领，以勇猛善战著称。他们的故事常被后人传颂，象征着对国家的忠诚与对敌的威慑力。诗中提及他们，意在激励当代人要有志向与能力。

诗词背景:

作者介绍： 夏竦，字景纯，号白石，北宋时期的诗人，曾担任翰林学士，擅长诗词，作品多以咏史抒怀为主，风格清新，笔力遒劲。

创作背景： 这首诗作于北宋时期，正值国家安定、文化繁荣的时期，诗人通过对隋书的阅读，引发对历史的思考，表达对国家的热爱和对历史英雄的追慕。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对历史人物和事件的回顾，展现了诗人对国家的感怀与对英雄的敬仰。全诗用词考究，情感真挚，既有对历史的深刻理解，也有对现实的感悟。前两句以“荣定诚嘉器”开篇，直接点明了国家的繁荣与成就，接着引入对恩泽的感激，显示出一种谦卑的态度。中间部分借助对壮节的描写，传达出节日的喜庆与对未来的希望。最后以“但能思卫霍”结束，强调了一种激励，鼓舞人心，诗人在这里不仅是在回顾历史，更是在展望未来。整首诗以历史为背景，表现出强烈的爱国情怀，流露出对英雄的崇敬之情，体现了诗人深厚的文化修养和对社会的责任感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 荣定诚嘉器：赞美隋朝的繁荣与成就，强调国家的荣耀。
2. 攀鳞属盛时：表达对盛世的向往与追求，象征着对更高成就的渴望。
3. 赏劳恩特异：感恩朝廷的特别恩惠，体现了诗人的谦卑。
4. 知足志惟熙：知足常乐，才是最终的幸福之道。
5. 壮节承昭感：盛大的节日里，感受历史的深远影响。
6. 崇基保燕诒：强调国家基业的稳固与安宁。
7. 但能思卫霍：激励人们要铭记历史英雄，学习他们的英勇。
8. 自可比著龟：比喻只要心中有志，就能与历史伟人相提并论。

修辞手法：

• 对仗：全诗在结构上形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：使用“著龟”这一比喻，生动形象地表达了与历史伟人相媲美的志向。
• 排比：多处使用排比修辞，增强了诗句的气势和情感的层次感。

主题思想： 这首诗通过对历史的反思，表达了对国家繁荣的自豪感和对英雄人物的敬仰，同时强调了知足与志向的重要性，体现了诗人对社会的责任感和历史的深刻理解。

意象分析:

意象词汇：

• 荣定：象征国家的繁荣与荣耀，代表着社会的安定。
• 壮节：象征着节庆的喜悦与繁荣，代表着民众的幸福生活。
• 卫霍：象征着英勇与忠诚，代表着历史的英雄精神。
• 龟：在中国文化中，龟常被视为长寿和智慧的象征，体现了对历史的敬畏与思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的历史人物是谁？ A. 曹操
   B. 卫青和霍去病
   C. 李白
   D. 杜甫

2. “知足志惟熙”这句话的意思是？ A. 志向高远
   B. 知足常乐
   C. 不求进取
   D. 忘记历史

3. 诗中提到的“荣定”与什么相关？ A. 诗人的个人成就
   B. 国家繁荣
   C. 家庭幸福
   D. 个人名声

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》（张若虚）：同样展现了对自然与历史的思考。
• 《登鹳雀楼》（王之涣）：同样体现了对盛世的向往和对未来的希冀。

诗词对比：

• 《将进酒》（李白）与《奉和御製读隋书》在情感上均表达了对盛世的热爱，但李白更强调个人的豪情壮志，而夏竦则更注重对历史的感悟与对国家的责任感，体现了不同的历史观与诗人特质。

参考资料:

• 《宋诗选集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府》