《竹枝歌 其六》

最后更新时间:2025-05-07 06:50:47

原文展示:

若要开花须护持，
花枝怕雨怕风吹。
抽条结蕊千辛苦，
糁土埋苔一霎时。

白话文翻译：

如果想要花开，就必须小心呵护，
花枝怕雨水，怕风吹打。
抽条结蕊的过程十分艰辛，
可一旦被泥土埋住苔藓，便是瞬间的事。

注释:

• 护持：保护和照顾。
• 花枝：指花的枝条。
• 怕雨怕风吹：担心雨水和风的侵袭。
• 抽条：指植物生长出新枝条。
• 结蕊：开花结出花蕊。
• 糁土埋苔：指用土壤覆盖苔藓。
• 一霎时：短暂的时间，一瞬间。

典故解析:

本诗没有直接引用具体的典故，但“护持花枝”和“糁土埋苔”的意象，可以理解为一种对生命脆弱和艰辛的隐喻，反映了人们在生活中对美好事物的珍惜和对艰难过程的感受。

诗词背景:

作者介绍：

刘基（1311-1375），字伯温，号心斋，元代著名的政治家、诗人和文学家。他以精通诗文、擅长书法而闻名，尤其在元末明初时期，刘基的作品展现了对社会现象的深刻观察和对人生哲理的思考。

创作背景：

《竹枝歌》系列诗作是刘基在动荡的社会环境中创作的，表达了对生命、自然及人生态度的深思。同时，竹子在中国文化中象征着坚韧与清雅，诗中以竹枝的生长来比喻生活中的坚持与努力。

诗歌鉴赏：

这首《竹枝歌 其六》通过对竹子的描写，传达了生命的脆弱与美好。诗的开篇直接点明了“若要开花须护持”，强调了对生命的呵护和珍惜。接下来的“花枝怕雨怕风吹”则生动地描绘了自然环境对花朵生长的威胁，表现出生命的脆弱和不易。

“抽条结蕊千辛苦”一句，表达了生命成长过程中的艰辛与努力，暗示着在美丽的背后，往往隐藏着无数的付出与牺牲。而最后一句“糁土埋苔一霎时”，则带有一种无奈的感叹，生动地描绘了在艰辛努力之后，生命的脆弱和瞬息万变。

整首诗情感真挚，蕴含着对生命的深切理解和对自然的敬畏，表现了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 若要开花须护持：强调想要美好的结果，必须付出努力与保护。
2. 花枝怕雨怕风吹：描绘自然环境对生命的威胁，反映出脆弱。
3. 抽条结蕊千辛苦：揭示生命成长过程的艰辛，暗示付出。
4. 糁土埋苔一霎时：表达生命的瞬息万变和无常。

修辞手法：

• 比喻：将竹子的生长比作人生的经历，蕴含深意。
• 拟人：赋予花枝以情感，使其更具生动性。
• 对仗：诗句之间有对称和节奏感，增强了韵律美。

主题思想：

诗歌表达了生命的脆弱与美好，强调了保护与努力的重要性，传递出一种珍惜生活、坚持奋斗的积极态度。

意象分析：

意象词汇：

• 竹枝：象征生命的坚韧与清雅。
• 花：代表美好与希望。
• 雨风：象征外界环境对生命的威胁。
• 土苔：隐喻生命的脆弱和短暂。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗歌的主题是什么？ A. 生命的脆弱
   B. 社会的变迁
   C. 个人的奋斗
   D. 自然的美丽

2. “抽条结蕊千辛苦”中的“千辛苦”是指什么？ A. 自然的美
   B. 生命的成长
   C. 对花的呵护
   D. 诗人的描写

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的“桃花扇底江南水”
• 陶渊明的《桃花源记》

诗词对比：

• 与李白的《庐山谣》对比，李白更注重对自然的描绘，而刘基则着重于生命的成长与努力，二者在风格上各具特色，但均体现了对美好事物的向往。

参考资料：

• 《元代诗歌选》
• 《中国古代文学史》
• 《诗词鉴赏指南》