《早出涌金门至崇文书院》

最后更新时间:2025-06-12 14:04:09

原文展示:

出郭凉意动，凄然知已秋。
晨光转平楚，湖色上高楼。
讲舍钟声近，轻桡镜里游。
何当脱尘鞅，挟筴共淹留。

白话文翻译：

走出城郭，凉爽的空气扑面而来，凄凉的感觉让我意识到已是秋天。晨光照耀着平静的湖面，湖水的色彩映衬着高楼。讲学的钟声渐近，轻轻地划船在镜子般的湖面上游荡。什么时候才能摆脱尘世的羁绊，带着竹筏在水中一起畅游呢？

注释:

• 郭：城墙外的区域。
• 凉意：凉爽的感觉。
• 平楚：指平静的湖面，楚指湖面如同楚地一般。
• 讲舍：讲学的地方，书院。
• 轻桡：轻轻划动的船桨。
• 镜里游：形容湖面平静如镜，船只在上面游弋。
• 尘鞅：尘世的羁绊，鞅指的是束缚。
• 挟筴：带着竹筏，筴指竹筏。
• 淹留：在水中停留、游玩。

诗词背景:

作者介绍:

缪梓，清代诗人，出生于书香门第，自幼受家庭文化熏陶，擅长诗词，作品多描写自然景色和个人情感。其诗风清新脱俗，情感细腻，常表达对自然和生活的热爱。

创作背景:

《早出涌金门至崇文书院》创作于诗人早晨出门时，前往书院讲学的途中。诗人通过描绘早晨的景色，表达了对自然的热爱与对尘世纷扰的渴望逃离。

诗歌鉴赏：

这首诗展示了清晨的美丽景色与诗人内心的感慨。开头两句，诗人走出城郭，感受到凉爽的空气，意识到秋天的来临，表现了一种淡淡的忧伤。接着，晨光洒在湖面，湖水映衬着高楼，描绘出一幅宁静而美丽的画面，仿佛时间在此刻凝固。钟声的响起，将诗人的思绪带回现实，轻船在湖面游弋，象征着一种自在与洒脱。最后两句，诗人渴望摆脱尘世的束缚，与自然融为一体，这种对自由与宁静生活的向往，深刻表达出诗人的内心情感。

诗词解析:

逐句解析:

• 出郭凉意动：表示走出城墙后，感受到凉爽的空气，象征心灵的清新与自由。
• 凄然知已秋：由凉意联想到秋天，带有一丝凄凉的感受。
• 晨光转平楚：晨光照耀下的湖面如同楚地一般平静，体现自然的和谐美。
• 湖色上高楼：湖水的颜色映衬着高楼，画面生动，展现美景。
• 讲舍钟声近：钟声响起，提醒诗人即将进入讲学状态，现实与自然的交织。
• 轻桡镜里游：轻舟在湖面上游荡，湖面如镜，象征诗人的悠闲心境。
• 何当脱尘鞅：渴望摆脱尘世的束缚，表达对自由生活的向往。
• 挟筴共淹留：与友人一起在水中游玩，追求宁静与自然的生活。

修辞手法:

• 比喻：将湖面比作镜子，突出其平静。
• 拟人：晨光与湖色仿佛有生命般，生动形象。
• 对仗：诗句中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗的中心思想是对自然的热爱与对尘世束缚的渴望逃离。诗人通过描绘清晨的美景，表达了渴望自由、追求宁静生活的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 郭：代表城市与尘世。
• 凉意：象征自然的清新。
• 晨光：代表新的开始与希望。
• 湖色：象征宁静与和谐美。
• 讲舍钟声：代表现实生活的约束。
• 轻桡：象征自由与洒脱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“凉意”主要象征什么？ A. 夏天的炎热
   B. 秋天的凄凉
   C. 春天的温暖
   D. 冬天的寒冷

2. “轻桡镜里游”中“镜”是指什么？ A. 鏡子
   B. 湖面
   C. 天空
   D. 书本

3. 诗人希望何时能够摆脱尘世的束缚？ A. 现在
   B. 未来
   C. 秋天
   D. 夏天

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《早发白帝城》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样描写自然景色，但更多关注国家的动荡和个人的忧虑。
• 李白《早发白帝城》：强调早晨出发的壮志，表现出奔放与豪情。

参考资料:

• 《清代诗人缪梓研究》
• 《古诗词解析与鉴赏》
• 《中国古代诗词通鉴》