《高邮》

最后更新时间:2025-05-06 02:42:17

原文展示:

三十六陂秋，孤城水上浮。
鱼龙尊窟宅，鸿雁叫汀洲。
苔没高沙馆，潮平甲仗楼。
片帆何处泊，身世一轻鸥。

白话文翻译：

这首诗描绘了高邮秋天的景象：三十六个水面上升起孤城，似乎在浮动。水中鱼龙的气息与尊贵的居所交融，鸿雁在滩涂上鸣叫。苔藓掩盖了高沙馆，潮水平稳地淹没了甲胄楼。小船停泊在何处呢？我的身世如同那轻盈的鸥。

注释：

• 三十六陂：指高邮地区的水域，陂即水域、塘。
• 孤城：指高邮的孤立城池，表现出一种孤独之感。
• 鱼龙：鱼和龙，象征着水中生物，暗含生机。
• 尊窟：尊贵的居所，可能是指高邮的宅邸。
• 汀洲：指水边的沙洲，鸿雁在此鸣叫，增添了秋意。
• 苔：青苔，生长在湿润的地方。
• 高沙馆：指高处的建筑，可能是指当地的名胜。
• 甲仗楼：战甲、兵器的楼阁，象征着军事力量。
• 片帆：孤舟，象征漂泊的生活。
• 轻鸥：轻盈的海鸥，象征自由与漂泊的心境。

诗词背景：

• 作者介绍：史夔，清代诗人，以其清新、自然的诗风著称，常描绘江南水乡的美景。
• 创作背景：高邮是史夔的故乡，诗作中流露出对故乡的思念与赞美，展现了秋天的宁静与美丽。

诗歌鉴赏：

这首诗以高邮的秋天为背景，描绘了水乡特有的宁静和孤独。诗中的“孤城水上浮”不仅展示了高邮的地理特征，也传达了诗人内心的孤寂。诗人通过“鱼龙尊窟宅”的描写，引入了生机与繁华，形成了人与自然的对比。鸿雁的叫声增添了诗的动感，营造出一种淡淡的乡愁。随着诗句的推进，诗人转而描绘高沙馆与甲仗楼的意象，这两者的结合不仅象征着历史的沉淀，也反映出诗人对家国情怀的思考。最后一句“身世一轻鸥”将个人的漂泊与自然的自由相结合，表达了诗人对人生无常的感悟，以及对自由的向往。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “三十六陂秋，孤城水上浮。”：描绘高邮秋天的水域与孤立的城池，传达出孤独感。
  • “鱼龙尊窟宅，鸿雁叫汀洲。”：生机与宁静的对比，鱼龙象征繁荣，鸿雁则带来声响。
  • “苔没高沙馆，潮平甲仗楼。”：历史与自然的交融，苔藓掩盖建筑，象征时间的流逝。
  • “片帆何处泊，身世一轻鸥。”：诗人思考人生的漂泊与归宿，象征自由与无羁。

• 修辞手法：

  • 比喻：“身世一轻鸥”将个人生命形象化，生动传达了自由与漂泊。
  • 对仗：“鱼龙尊窟宅，鸿雁叫汀洲。”形成对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗反映了诗人对故乡的依恋、对人生的思考，以及对自然的赞美。通过描绘秋天的高邮，展现了人与自然的和谐与冲突。

意象分析：

• 孤城：象征孤独与思念，反映诗人内心的情感。
• 鱼龙：生机与繁华的象征，代表了自然的力量。
• 鸿雁：秋天的使者，带有孤独与思乡的情感。
• 苔：时间的见证，象征着历史的积淀。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. “三十六陂”指的是哪一地区的水域？
     • A. 苏州
     • B. 高邮
     • C. 杭州
  2. 诗中“身世一轻鸥”表达了怎样的情感？
     • A. 归属感
     • B. 漂泊和自由
     • C. 忧伤
  3. “潮平甲仗楼”中“甲仗”指的是什么？
     • A. 船只
     • B. 武器
     • C. 建筑

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 李白《夜泊牛津口》

• 诗词对比：

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表现了对故乡的思念，而史夔的《高邮》则更侧重于自然景色的描绘，情感更为细腻。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《史夔诗选》