《蝶恋花（和张文伯魏园行春）》

最后更新时间:2025-05-04 00:23:56

原文展示:

蝶恋花（和张文伯魏园行春）
作者: 王之道 〔宋代〕

春入花梢红欲半。
水外绿杨，掩映笙歌院。
霁日迟迟风扇暖。
天光上下青浮岸。
归去画楼烟暝晚。
步拾梅英，点缀宫妆面。
美目碧长眉翠浅。
消魂正值回头看。

白话文翻译：

春天已经来到，花枝上的红色开始绽放。
水边的绿杨树掩映着笙歌悠扬的院落。
天晴日暖，微风轻拂。
天光映照着上下浮动的青岸。
归家的路上，画楼在烟雾中渐渐隐去，夜色渐浓。
我在路上捡拾梅花，点缀在美人的妆容上。
她的眼睛如碧玉般美丽，眉毛如翠羽般轻盈。
此时此刻，我不禁回头再看，心中荡漾，无限思绪。

注释:

• 春入花梢红欲半：春天到来，花儿已经开始绽放红色，欲半表示即将盛开。
• 水外绿杨：水边的绿杨树，指春天生机勃勃的景象。
• 笙歌院：笙歌指音乐，院子中传来音乐声，暗示美好的春日聚会。
• 霁日迟迟风扇暖：霁日指晴天，迟迟形容温暖的风，营造舒适的春日氛围。
• 归去画楼烟暝晚：画楼隐约在烟雾中，暗示归家的情景。
• 步拾梅英：在路上捡梅花，梅花象征着高洁的品性。
• 点缀宫妆面：为美人的妆容增添花朵，象征爱意与美丽。
• 美目碧长眉翠浅：形容女子的美丽，眼睛如碧玉，眉毛如翠羽般轻盈。
• 消魂正值回头看：内心感慨，回头再看，生出无尽的思绪。

诗词背景:

作者介绍：王之道，宋代诗人，生平不详，但其词风清丽，情感细腻，擅长描绘春景与人情，反映了当时文人的生活与情感。

创作背景：该诗是王之道在春日游玩时创作，受张文伯的启发，诗中描绘了春天的美景和对美丽女子的赞美，展现了对春光的向往和对美好的追求。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花》通过春天的景象和女子的美丽，表达了诗人对自然和爱情的深切感受。开头“春入花梢红欲半”点明了春意盎然，紧接着描绘水边绿杨，笙歌悠扬，营造出一种温暖而欢快的氛围。诗中的“霁日迟迟风扇暖”展现了春日的宁静与舒适，给人以放松和享受的感觉。

归家的路上，诗人通过描写“画楼烟暝晚”，表现出一种淡淡的忧伤与留恋，诗人似乎在告别这美好的时光。而后“步拾梅英”则传达了对美好事物的珍惜，梅花象征着高洁的品格，点缀在美人的妆容上，更是表明了诗人对爱情的向往与追求。

最后一句“消魂正值回头看”，将整个诗意推向高潮，表达了回顾过去的惆怅与无奈，同时又充满了对未来的希望与憧憬。整首诗在细腻的描写中流露出清新的气息，展现了春天的生机和爱情的美好，具有很强的感染力。

诗词解析：

逐句解析：

• “春入花梢红欲半”：春天来临之际，花朵已开到一半，象征着生命的复苏。
• “水外绿杨，掩映笙歌院”：水边绿杨掩映着音乐院落，描绘春日的欢快气氛。
• “霁日迟迟风扇暖”：晴天的阳光透过微风，给人温暖的感觉。
• “天光上下青浮岸”：天空的光线照耀着青色的岸边，增添了生机。
• “归去画楼烟暝晚”：归家路上，画楼在烟雾中逐渐隐去，呈现出一种朦胧的美。
• “步拾梅英，点缀宫妆面”：在路上捡拾梅花，为美人的妆容增添色彩，象征爱意。
• “美目碧长眉翠浅”：描绘女子的美丽，眼睛如碧玉，眉毛如翠羽。
• “消魂正值回头看”：回头再看，心中感慨，表达对美好瞬间的留恋。

修辞手法：

• 比喻：用梅花点缀妆容比喻爱情的美好。
• 拟人：将自然景象赋予情感，表现春天的生机。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗歌通过春天的美景与女子的美丽，表达了诗人对春天的热爱、对爱情的向往，以及对美好时光的珍惜与留恋。

意象分析：

意象词汇：

• 春天：象征生命的复苏与希望。
• 梅花：象征高洁、坚韧的品格。
• 绿杨：象征春天的生机与活力。
• 美人：象征爱情与美的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“绿杨”主要象征了什么？

   • A. 秋天的萧瑟
   • B. 春天的生机
   • C. 夏天的炎热

2. “消魂正值回头看”中，诗人表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 忧伤与怀念
   • C. 愤怒

3. 在诗中，梅花是用来做什么的？

   • A. 点缀美人的妆容
   • B. 装饰房屋
   • C. 送给朋友

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《蝶恋花·春景》
• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比：

• 王之道的《蝶恋花》与李清照的《如梦令》均描绘了春天的美好，但王之道更注重自然景色的描绘，而李清照则侧重于情感的细腻表达。

参考资料：

• 《宋代词人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《王之道诗词选》