《途中立春寄杨郇伯》

最后更新时间:2025-04-26 03:46:46

原文展示:

浪迹终年客，惊心此地春。
风前独去马，泽畔耦耕人。
老大交情重，悲凉外物亲。
子云今在宅，应见柳条新。

白话文翻译：

我漫游一年到头，心中惊讶于此地的春天。
在风中，马独自离去；在泽边，耦耕的人在耕作。
交情深厚如老树，然而外界事物却令人感到凄凉。
子云如今在家，应该能看到新发的柳条。

注释:

• 浪迹：漂泊，四处游荡。
• 惊心：感到惊讶或震撼。
• 耦耕：指用牛耕作。
• 交情重：指朋友之间的情谊深厚。
• 子云：指的是友人，可能指的是古代的文人或朋友。
• 柳条新：指春天柳树的新芽。

诗词背景:

作者介绍:

窦常，唐代诗人，生平资料较少，作品多以抒情见长，常表现对友人的思念和对自然的感慨。

创作背景:

此诗写于立春之际，诗人身处他乡，感受到春天的气息，心中不禁思念起远方的朋友，表达了对友情的珍视与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏:

《途中立春寄杨郇伯》是一首抒发思乡情和友情的古诗。整首诗通过描绘春天的景象，表达了诗人对友人的思念之情。开头两句“浪迹终年客，惊心此地春”，诗人以“浪迹”自喻，生动地表现了他一年来的漂泊生活，尽管身处他乡，但春天的到来让他感到惊喜和震撼。接下来的“风前独去马，泽畔耦耕人”，描绘了春日里独行的马和在田间耕作的人，展现了春天的生机与希望，同时也暗示了诗人心中对安定生活的渴望。

后两句“老大交情重，悲凉外物亲”则表现出诗人对友谊的珍视，尤其是对年长朋友的情感更加深厚。然而，诗人也感受到了外界的悲凉，仿佛在提醒自己，人生的无常和外部世界的变化。最后一句“子云今在宅，应见柳条新”，则是对友人的问候，表达了对友人安好的期盼与祝愿。

整首诗情感真挚，意境深远，表现了诗人对友情的珍视、对生活的感悟，以及对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 浪迹终年客：诗人自喻为漂泊的客人，表达了自己一年到头四处流浪的生活状态。
• 惊心此地春：虽然身处异乡，却被眼前春天的美景所震撼。
• 风前独去马：在春风中，孤单的马儿离开，象征着孤独与思念。
• 泽畔耦耕人：在水边耕作的人，描绘了一幅生动的春耕图景。
• 老大交情重：强调与老朋友之间深厚的情谊。
• 悲凉外物亲：外界的事物令人感到凄凉，表达了对现实的无奈。
• 子云今在宅：对友人的问候，期望其安好。
• 应见柳条新：春天来临，柳树发新芽，是对友人生活美好景象的想象。

修辞手法:

• 比喻：诗人将自己形容为“浪迹终年客”，生动地表达了漂泊生活的无奈。
• 对仗：如“风前独去马，泽畔耦耕人”，表现了春天的生机与诗人内心的孤独形成对比。

主题思想:

整首诗的主题是对友情的珍视与思念，表现了诗人对春天的感悟和对生活的思考，展现了人情与自然的和谐关系。

意象分析:

意象词汇:

• 春：象征希望与生机，代表了新的开始。
• 马：象征孤独与旅途，表达了在外的无奈。
• 耦耕人：象征勤劳与耕作，体现了对田园生活的向往。
• 柳条新：象征着春天的美好和生机，代表着对未来的期望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“浪迹”是什么意思？
   • A. 漂泊
   • B. 安定
   • C. 旅行
2. 诗人对友人的称呼是？
   • A. 老友
   • B. 子云
   • C. 郇伯
3. 诗中描绘的春天景象包括哪两种意象？
   • A. 马与人
   • B. 花与树
   • C. 云与风

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比:

• 李白的《月下独酌》与窦常的《途中立春寄杨郇伯》都体现了对友情的珍视，但李白的诗更加强调孤独中的自我陶醉，而窦常则是对友人的思念与关怀。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《唐代诗人的生平与作品分析》