《横吹曲辞。洛阳道》

最后更新时间:2025-05-04 22:58:04

原文展示:

客亭门外路东西，多少喧腾事不齐。
杨柳惹鞭公子醉，纻麻掩泪鲁人迷。
通宵尘土飞山月，是处经营夹御堤。
顷刻知音几存殁，半回依约认轮蹄。

白话文翻译：

在客亭的门外，东西两边的路上，多少纷杂嘈杂的事情让人难以分清。杨柳轻拂，惹得公子们醉酒作乐，而纻麻衣裳的人却掩面哭泣，鲁国的士人迷失了方向。整夜尘土飞扬，月光照耀着山头，这里处处都是经营的夹道堤岸。转瞬之间，知音能有几人存活，半回之间依稀认得那车轮的声音。

注释:

• 客亭：供旅人休息的地方。
• 东西：指东西两侧的道路。
• 喧腾：指吵杂、喧闹的场景。
• 杨柳：象征柔美的事物，常与春天联系。
• 公子：指富家子弟，通常代表享乐的人。
• 纻麻：粗麻布，常用作衣物，象征平民或士人。
• 鲁人：指春秋时期的鲁国人，代表士人或普通百姓。
• 夹御堤：指两旁修建的堤岸，常用于防洪或美化环境。
• 知音：理解自己的人，通常指朋友或志同道合者。
• 轮蹄：指车辆的轮子和马蹄，暗示行旅。

诗词背景:

作者介绍：郑渥，唐代诗人，生平不详，但作品多描写人情世态，情感细腻，风格清新。

创作背景：此诗创作于社会动荡的时期，诗人通过描绘洛阳的喧嚣与平民的悲苦，表达对社会现状的感慨和对知音难觅的惆怅。

诗歌鉴赏：

《横吹曲辞。洛阳道》通过对景物和人事的描绘，展示了诗人对社会纷扰和个人情感的深刻思考。开篇的“客亭门外路东西”便为全诗奠定了背景，描绘出一幅热闹的场景，东西两边的道路上充满了人群的喧哗。杨柳的轻拂与公子们的醉酒形成鲜明对比，展现出享乐与苦痛的交织。纻麻衣的鲁人掩面而泣，暗示着社会的不平与无奈。

“通宵尘土飞山月”一句，通过夜晚的景象，表现出一种无尽的疲惫与孤独，似乎在诉说着人们在忙碌中的迷失。夹御堤的意象则象征着人们为了生计而不得不经营的生活，喻示着社会的浮华与内心的孤寂。最后两句“顷刻知音几存殁，半回依约认轮蹄”，让人感受到时间的无情与知音难觅的惆怅，似乎在呼唤一种深沉的理解与共鸣。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 客亭门外路东西：在客亭的门外，东西两侧的道路上，营造出热闹的氛围。
  • 多少喧腾事不齐：形象地描写了周围的纷乱景象，暗示社会的复杂与混乱。
  • 杨柳惹鞭公子醉：杨柳轻拂，吸引了富家子弟的醉酒狂欢，表现出享乐的生活态度。
  • 纻麻掩泪鲁人迷：与富人形成对比，展现了普通人的苦涩与迷失。
  • 通宵尘土飞山月：夜间的尘土飞扬，月光照耀，带出一种无尽的孤独感。
  • 是处经营夹御堤：处处都是为了生活而忙碌的身影，表达了生活的辛苦。
  • 顷刻知音几存殁：瞬间能够理解自己的人有多少，反映出人与人之间深厚的隔阂。
  • 半回依约认轮蹄：隐约间听到车轮的声响，象征着人生的流动与变迁。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“杨柳惹鞭”比喻社交场合的轻松与愉悦。
  • 对仗：整首诗多处使用对仗的手法，增强了韵律感。
  • 拟人：将自然景象与人情感结合，提升了诗的情感深度。

• 主题思想：诗歌通过对洛阳繁华与平民苦痛的描绘，表达了对社会现象的思考和对知音难觅的惆怅，反映出人们在繁华背后的孤独与无奈。

意象分析：

• 杨柳：象征春天与柔美，代表着轻松的生活态度。
• 公子：象征社会上层，享乐与无忧。
• 纻麻：象征平民，代表着劳苦与无奈。
• 尘土：象征生活的繁杂与艰辛。
• 山月：表达时间的流逝与人生的孤独。
• 轮蹄：象征生命的旅程和不断的变迁。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“杨柳惹鞭”意指什么？ A. 公子醉酒
   B. 杨柳轻拂
   C. 鲁人掩泪
   D. 经营夹御堤

2. “通宵尘土飞山月”中的“山月”象征什么？ A. 富贵
   B. 孤独
   C. 春天
   D. 繁华

3. 诗中表现出对知音的渴望的句子是： A. 客亭门外路东西
   B. 通宵尘土飞山月
   C. 顷刻知音几存殁
   D. 杨柳惹鞭公子醉

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样描写了战争和社会动荡下的百姓苦难。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过自然景象表达对人生的感悟。

诗词对比：

• 郑渥 vs. 杜甫：郑渥的作品更注重对个人情感的细腻描绘，而杜甫则更倾向于对社会现状的深刻反思。两者在表达手法上有所不同，但都流露出对生活的深刻理解。

参考资料：

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《唐代诗人研究》
3. 《古典诗词鉴赏指南》