《西园闲兴二首 其一》

最后更新时间:2025-04-26 08:22:20

原文展示:

高启的《西园闲兴二首 其一》原文如下：

看到竹过邻，园林独卧身。
鸟声闲似野，人意倦知春。
残雨惊池树，斜阳照隙尘。
如何堂上客，不及燕来频。

白话文翻译：

看到邻居家的竹子，自己在园林中独自卧着。
鸟声悠闲如同在野外，人们的心情却因春天而感到疲倦。
残余的雨水惊动了池边的树木，斜阳照在细小的尘埃上。
为什么堂上的客人，比不上燕子来得频繁呢？

注释:

• 竹过邻：指邻居的竹子长得很好，表示景色的优美。
• 园林独卧身：在园林中独自卧着，表达一种闲适的心情。
• 鸟声闲似野：鸟鸣声悠闲自在，仿佛在野外一般。
• 人意倦知春：人们的心情因春天的疲倦而显得懒散。
• 残雨惊池树：雨水未干，触动了池边的树木，生动描绘了春雨的余韵。
• 斜阳照隙尘：夕阳斜照，光线透过缝隙照在尘土上，营造出一种静谧的氛围。
• 堂上客：指在室内的客人，和自然界的燕子形成对比。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但通过景物的描写，表现出诗人对自然的热爱和对生活的思考。燕子在中国文学中常象征春天和生机，诗人用燕子频繁的出现，与客人稀少的对比，表达了对自然自由的向往。

诗词背景:

作者介绍：高启（公元1336年－公元1374年），明代诗人，字季和，号孟弥，浙江绍兴人。他以其清新的诗风和对自然的细腻观察而闻名，作品多描绘自然景物和个人情感，代表作有《高启诗集》。

创作背景：这首诗创作于明代，正值社会动荡和变革之际，诗人通过对园林和春天的描绘，表达对宁静生活的向往与追求。

诗歌鉴赏：

《西园闲兴二首 其一》是一首描写春日闲适生活的诗作。从开头的“看到竹过邻”开始，诗人便通过细腻的景物描写，营造出一种幽静的氛围。诗中所表现的闲适与自然的融合，让人感受到一种清新的气息。诗人卧于园林，享受着春日的宁静，鸟鸣声与人的懒散形成鲜明对比，暗示着诗人内心的惆怅与对生活的思考。

“残雨惊池树，斜阳照隙尘”两句，通过对自然界细节的描绘，展现了春天的气息和时间的流逝。尤其是“斜阳照隙尘”，让人感受到夕阳下的静谧，生动地描绘了一个美好的春日黄昏景象。最后一句“如何堂上客，不及燕来频”则以燕子为喻，表达了诗人对自在、自然生活的向往，反映了人与自然和谐共处的理想。

整首诗不仅描绘了自然美景，还表现出诗人对生活的深刻感悟，表达了对人情冷漠的无奈和对自然的向往，展现了诗人独特的情感世界。

诗词解析:

逐句解析：

1. 看到竹过邻：诗人观察到邻居家的竹子，描绘出周围优美的自然环境。
2. 园林独卧身：在园林中独自休息，体现出一种悠闲的生活状态。
3. 鸟声闲似野：鸟鸣声悠闲自在，营造出一种宁静的氛围。
4. 人意倦知春：尽管春天美好，人们却感到疲倦，反映出人们在繁忙生活中的疲惫感。
5. 残雨惊池树：残余的春雨打湿了树木，生动描绘出春天的气息。
6. 斜阳照隙尘：夕阳的光辉透过缝隙，照在尘土上，增添了一份静谧之感。
7. 如何堂上客，不及燕来频：客人稀少，与燕子频繁的出现形成对比，表达了对自然生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：将鸟声比作“闲似野”，增强了自然的生动感。
• 拟人：残雨“惊池树”，让自然景物富有生命。
• 对仗：整首诗的句式工整，形成了对称美。

主题思想：

整首诗展现了诗人对悠闲自然生活的向往与思考，表达了人与自然和谐共处的理想，同时也反映了对繁忙生活的无奈与疲惫。

意象分析:

意象词汇：

• 竹：象征着坚韧与高洁。
• 鸟：代表自由与生命。
• 残雨：隐喻着春天的细腻与温柔。
• 斜阳：象征着时间的流逝与生命的短暂。
• 燕子：象征着春天和生机，反映出对自然的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“鸟声闲似野”所表达的意境是什么？

   • A. 自然的宁静
   • B. 城市的喧嚣
   • C. 人的忙碌

2. “残雨惊池树”中的“惊”字有什么特别的含义？

   • A. 使树木生长
   • B. 使树木恐慌
   • C. 使树木凋零

3. 诗的最后一句“如何堂上客，不及燕来频”中，燕子象征了什么？

   • A. 友人
   • B. 自由自在的生活
   • C. 忙碌的生活

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比：

• 高启的这首诗与李白的《静夜思》在意境上有相似之处，都是对自然景物的细腻描绘和对人生思考的深刻表达，但高启更加强调人与自然的和谐，而李白则更多地表现个人的孤独感。

参考资料:

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《明代诗歌研究》
• 《高启诗集》