《阻风秦淮令狐度支寄酒》

最后更新时间:2025-04-26 05:42:33

原文展示:

阻风秦淮令狐度支寄酒
作者：梅尧臣

春风不独开春木，
能蹙浪花高似屋。
江船百尾泊深湾，
铁缆千环系长轴。
远客今朝愁未平，
主人赠榼饮还足。
前时共论酒可禁，
急世救弊且忽速。
我今正得杯中趣，
效陶种秫置心曲。

白话文翻译：

春风不仅仅是吹动春天的树木，还能让浪花高高地翻涌。江上的船只百余只停泊在深湾，铁缆千条将长长的船轴系住。远道而来的客人今天的愁苦尚未平息，主人送来美酒让我尽情畅饮。之前我们曾讨论过酒应当被禁止，但在这个急需拯救的时代，何不放下顾虑呢？我现在正享受着杯中之乐，仿佛陶渊明那样将心意寄托于心曲之中。

注释:

• 蹙：指皱缩、翻涌，这里形容浪花。
• 榼：古代酒器，类似于现代的酒壶。
• 急世救弊：急需解决社会问题，"弊"指的是社会的弊端。
• 陶：指陶渊明，是中国古代著名的诗人，以其隐居和饮酒的生活而闻名。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号松隐，北宋初期的诗人，以其清丽的诗风和对自然的细致描写而闻名，曾任职于地方官员，因而作品常流露出对人生的思考和对自然的热爱。

创作背景：此诗作于梅尧臣的晚年，正值社会动荡之时，诗人借酒抒怀，表达对人生的感悟及对社会现状的反思。

诗歌鉴赏：

《阻风秦淮令狐度支寄酒》是一首描绘春风、江船与饮酒情景的诗，表现了梅尧臣对人生的思考和对友情的珍视。全诗以春风开场，生动地描绘出春天的气息和自然的美好。随着景象的展开，诗人将目光转向江上的船只，展现出繁忙的水面和人们的生活，形成鲜明的对比。

“远客今朝愁未平”一句，表达了诗人对来访朋友的关心，突出诗人在友人面前所扮演的角色。接着，诗人对饮酒的态度发生了转变，既有对禁酒的反思，也有对现实的无奈，最后通过“我今正得杯中趣”，回归到对酒的热爱，显示出一种洒脱的生活态度。

整首诗情感真挚，既有对美好自然的赞美，也有对友情的珍惜和对社会问题的思考，展现出诗人深厚的文化底蕴和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 春风不独开春木：春风不仅仅是唤醒树木的力量。
2. 能蹙浪花高似屋：春风还激起浪花，波涛汹涌。
3. 江船百尾泊深湾：许多船只停泊在深湾之中。
4. 铁缆千环系长轴：用铁缆将船只牢牢系住。
5. 远客今朝愁未平：远道而来的朋友，心中仍然有愁苦。
6. 主人赠榼饮还足：主人送酒，至少可以稍稍解愁。
7. 前时共论酒可禁：之前我们曾讨论过是否应禁止饮酒。
8. 急世救弊且忽速：在这个急需解决问题的时代，何不放下顾虑？
9. 我今正得杯中趣：我现在正享受着酒中的乐趣。
10. 效陶种秫置心曲：仿效陶渊明，将心意寄托于酒中。

修辞手法：

• 比喻：将“浪花高似屋”比喻为春风的力量，形象生动。
• 对仗：如“远客今朝愁未平，主人赠榼饮还足”，工整而富有节奏感。

主题思想： 这首诗通过描绘春风、江船与饮酒的场景，表达了对自然的热爱、对友人的关心以及对当下社会问题的思考，体现了诗人对生活的独特见解和洒脱态度。

意象分析:

意象词汇：

• 春风：象征着新的开始和生命的复苏。
• 江船：代表着流动的生活和人际交往。
• 美酒：象征着友情与生活的乐趣。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“榼”是什么？ A. 酒器
   B. 食物
   C. 乐器
   D. 笔

2. 诗人提到的“远客”指的是？ A. 朋友
   B. 亲人
   C. 陌生人
   D. 自己

3. 诗的主题主要讨论什么？ A. 春天的美丽
   B. 友情与饮酒
   C. 自然的力量
   D. 社会问题

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《饮酒》：陶渊明的经典作品，表达了隐逸生活的乐趣。
• 《月下独酌》：李白的诗作，描绘了酒与孤独的哲思。

诗词对比：

• 梅尧臣与陶渊明的对比：两位诗人都表达了对饮酒的热爱，但陶渊明更强调隐居的宁静，而梅尧臣则关注人际关系与社会现实。

参考资料:

• 《宋诗选》：对梅尧臣及其作品的详细分析。
• 《古诗文鉴赏辞典》：提供古诗词鉴赏的工具书。