《北园》

最后更新时间:2025-05-05 01:29:33

原文展示:

北园干叶旋空枝，兰蕙还将众草衰。笼鸟上天犹有待，病龙兴雨岂无期。身闲不厌频来客，年老偏怜最小儿。生事罢求名与利，一窗书策是年支。

白话文翻译：

北园中的叶子枯干，旋转在空枝上，兰花和蕙草也随着众草一同衰败。笼中的鸟儿想要飞上天还有待时日，生病的龙兴起风雨难道没有期待的时刻吗？身体闲暇时不厌烦频繁来访的客人，年老时特别怜爱最小的孩子。生活事务结束后不再追求名声和利益，一窗之内的书卷就是一年的支撑。

注释:

• 干叶：枯干的叶子。
• 旋空枝：旋转在空枝上，形容叶子凋零。
• 兰蕙：兰花和蕙草，都是香草，这里指代高贵的植物。
• 笼鸟：被关在笼中的鸟。
• 病龙：生病的龙，比喻有才能但处境不佳的人。
• 兴雨：兴起风雨，比喻有所作为。
• 身闲：身体闲暇，指无事可做。
• 频来客：频繁来访的客人。
• 最小儿：最小的孩子。
• 生事：生活事务。
• 名与利：名声和利益。
• 书策：书卷，指书籍。
• 年支：一年的支撑。

诗词背景:

作者介绍: 徐夤是唐代诗人，其诗多以自然景物和人生哲理为题材，风格清新自然，善于通过细腻的描绘表达深邃的情感和哲思。

创作背景: 这首诗描绘了北园的萧瑟景象，通过自然景物的变化隐喻人生的起伏和变迁。诗人借此表达了对名利的超然态度和对简单生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以北园的萧瑟景象为背景，通过自然景物的变化隐喻人生的起伏和变迁。首联“北园干叶旋空枝，兰蕙还将众草衰”描绘了园中植物的凋零，象征着生命的衰败。颔联“笼鸟上天犹有待，病龙兴雨岂无期”则通过笼鸟和病龙的比喻，表达了对于自由和成功的期待。颈联“身闲不厌频来客，年老偏怜最小儿”反映了诗人对生活的淡然态度和对家庭的深情。尾联“生事罢求名与利，一窗书策是年支”则明确表达了诗人对名利的超然态度和对知识的追求。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对人生的深刻思考和对简单生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 北园干叶旋空枝：描绘北园中枯干的叶子在空枝上旋转，形象地表现了园中的萧瑟景象。
2. 兰蕙还将众草衰：兰花和蕙草也随着众草一同衰败，进一步强化了园中的衰败氛围。
3. 笼鸟上天犹有待：笼中的鸟儿想要飞上天还有待时日，比喻有才能但处境不佳的人对成功的期待。
4. 病龙兴雨岂无期：生病的龙兴起风雨难道没有期待的时刻吗？比喻有才能但处境不佳的人对有所作为的期待。
5. 身闲不厌频来客：身体闲暇时不厌烦频繁来访的客人，表现了诗人对生活的淡然态度。
6. 年老偏怜最小儿：年老时特别怜爱最小的孩子，表现了诗人对家庭的深情。
7. 生事罢求名与利：生活事务结束后不再追求名声和利益，表达了诗人对名利的超然态度。
8. 一窗书策是年支：一窗之内的书卷就是一年的支撑，表达了诗人对知识的追求。

修辞手法:

• 比喻：如“笼鸟上天犹有待”和“病龙兴雨岂无期”中的笼鸟和病龙，都是比喻有才能但处境不佳的人。
• 拟人：如“兰蕙还将众草衰”中的兰蕙被赋予了人的行为，表现了植物的衰败。
• 对仗：如“身闲不厌频来客，年老偏怜最小儿”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

整首诗的主题思想是表达诗人对名利的超然态度和对简单生活的向往。通过自然景物的变化隐喻人生的起伏和变迁，诗人借此表达了对名利的超然态度和对知识的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 干叶：枯干的叶子，象征生命的衰败。
• 空枝：空荡的枝条，象征孤独和萧瑟。
• 兰蕙：兰花和蕙草，象征高贵的植物。
• 笼鸟：被关在笼中的鸟，象征有才能但处境不佳的人。
• 病龙：生病的龙，象征有才能但处境不佳的人。
• 书策：书卷，象征知识和智慧。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“笼鸟”和“病龙”分别比喻什么？ A. 有才能但处境不佳的人 B. 自由和成功 C. 孤独和萧瑟 D. 知识和智慧

2. 诗中的“一窗书策是年支”表达了诗人对什么的追求？ A. 名声和利益 B. 知识和智慧 C. 自由和成功 D. 孤独和萧瑟

3. 诗中的“身闲不厌频来客”表现了诗人对生活的什么态度？ A. 淡然 B. 追求 C. 厌烦 D. 超然

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：通过春天的景象表达了对国家的忧虑和对和平的向往。
• 王维的《山居秋暝》：通过山居的景象表达了对自然的热爱和对隐居生活的向往。

诗词对比:

• 徐夤的《北园》与杜甫的《春望》：两者都通过自然景物的变化隐喻人生的起伏和变迁，但徐夤的诗更多表达了对名利的超然态度和对简单生活的向往，而杜甫的诗则更多表达了对国家的忧虑和对和平的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了唐代所有诗人的诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《唐诗三百首》：精选了唐代三百首优秀诗作，是了解唐代诗歌的经典读本。