《酬本部韦左司》

最后更新时间:2025-08-09 12:10:02

原文展示:

酬本部韦左司
好鸟依佳树，飞雨洒高城。
况与二三子，列坐分两楹。
文雅一何盛，林塘含馀清。
府君未归朝，游子不待晴。
白云帝城远，沧江枫叶鸣。
却略欲一言，零泪和酒倾。
寸心久摧折，别离重骨惊。
安得凌风翰，肃肃宾天京。

白话文翻译：

美丽的鸟儿依偎在美好的树上，细雨轻轻洒落在高高的城墙上。我和几位朋友坐在一起，分占两旁的屋檐。文采风雅是多么的丰盛，林塘里闪烁着清澈的余光。大人还未归来，游子不愿再等晴天。白云远离帝城，沧江边枫叶在吟唱。只想说一句话，泪水与酒一同倾洒。心中的痛苦已经很久，别离的震惊令人心碎。如何才能乘风飞翔，肃穆地到达天京？

注释:

• 佳树：美好的树，象征着美好环境。
• 飞雨：形容细雨飘洒的景象。
• 府君：指的是权贵或官员。
• 游子：游荡在外的人，指代离家的人。
• 白云帝城：远离京城，象征着理想和远方。
• 凌风翰：指乘风飞翔，象征自由和理想。

诗词背景:

作者介绍:

顾况，字子珍，唐代诗人，性格洒脱，作品多涉及自然与人生哲理。他的诗风清新，常以生动的描写和深邃的思想见长。顾况的诗歌在唐代文学中占有一席之地，受到后人推崇。

创作背景:

《酬本部韦左司》作于唐代，时值士人交游频繁，诗人与友人相聚之际，借景抒情，表达对友人的思念与离别之苦，反映了当时社会的交往风气与个人情感的复杂性。

诗歌鉴赏：

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人与友人聚会时的欢愉与思念之情。开头两句通过对鸟儿和细雨的描绘，营造出一幅优美的自然画面，传达出一种闲适的心境。接下来的描写中，诗人与朋友们的相聚增添了文雅的气息，暗示了文学与友谊的深厚。

然而，随着诗句的推进，诗人却流露出对友人的思念及对未来的忧虑。府君未归，游子不待晴，暗示着不确定的未来与离别的无奈。白云与沧江的意象，象征着遥远与隔绝，增强了诗的情感深度。最后，诗人以饮酒泪洒的情景收尾，展现出深切的离愁与对理想的追求，尤其是对自由与高远理想的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 好鸟依佳树：描绘美好的自然景象，鸟儿与树木相依，象征和谐美好。
2. 飞雨洒高城：细雨如飞，洒落在高城之上，营造出一种清新而宁静的氛围。
3. 况与二三子：提到与朋友们的相聚，强调人际交往的重要性。
4. 文雅一何盛：赞叹友人的风雅与才情。
5. 林塘含馀清：意境悠远，表达了自然与人文的结合。
6. 府君未归朝：暗示对未归的期待与不安。
7. 游子不待晴：游子的心情，反映了对未来的焦虑。
8. 白云帝城远：遥远的帝城，象征理想与现实的隔阂。
9. 沧江枫叶鸣：自然景色中引入了感伤的情绪。
10. 却略欲一言：表达想说话的欲望，暗示内心的孤独。
11. 零泪和酒倾：泪水与酒交融，体现出伤感的情感。
12. 寸心久摧折：内心的伤痛已久，情感的积压。
13. 别离重骨惊：别离带来的震撼与痛苦。
14. 安得凌风翰：渴望摆脱束缚，追求自由与理想。

修辞手法:

• 比喻：鸟儿、细雨等比喻自然的美好，营造氛围。
• 对仗：全诗中多处运用对仗的手法，增强了节奏感。
• 拟人：将自然景物赋予情感，增强了诗的表现力。

主题思想: 整首诗表达了友谊的珍贵、对理想的追求以及离别时的伤感。通过自然与人文的结合，展现了个人情感的深度与复杂性。

意象分析:

• 鸟：象征自由与美好，常与友谊相联。
• 雨：象征情感的流动与哀愁。
• 白云：象征遥远的理想与人生的追求。
• 枫叶：象征秋天的离别与思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“好鸟依佳树”描绘了什么样的景象？ A. 美好的自然
   B. 悲伤的离别
   C. 友谊的温暖

2. “游子不待晴”中的游子指的是什么？ A. 远行者
   B. 归家人
   C. 在校学生

3. 诗中的“白云帝城远”表达了什么情感？ A. 思乡之情
   B. 对未来的期待
   C. 对理想的追求

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《送友人》 王之涣

诗词对比：

• 《静夜思》通过对月光的描绘，表达了对故乡的思念，情感更为直接；而《酬本部韦左司》则通过自然景象与交友聚会，间接表达思念与离别的情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》