《喜迁莺其二同人小集螺墩，花事已过矣，赋此以续李重光恨来迟曲》

时间: 2025-05-01 01:50:14

诗句

周之琦〔清代〕

晴烟吹絮，对嘉树秀筠，栏干闲拊。

屐齿香痕，裙腰草色，多事晓莺争诉。

好花倩魂空往，佳约芳期终阻。

凤弦曲，但临觞休按，红盐新谱。

南浦。

离恨远，清浅半湾，不是仙源路。

流水三生，碧云千里，锦字懒传幽素。

黯然一江风浪，归棹还催人去。

楚天暝，想轻寒已到，驯鸥眠处。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 01:50:14

原文展示

喜迁莺其二同人小集螺墩，花事已过矣，赋此以续李重光恨来迟曲
作者: 周之琦〔清代〕

晴烟吹絮，对嘉树秀筠，栏干闲拊。
屐齿香痕，裙腰草色，多事晓莺争诉。
好花倩魂空往，佳约芳期终阻。
凤弦曲，但临觞休按，红盐新谱。
南浦。离恨远，清浅半湾，不是仙源路。
流水三生，碧云千里，锦字懒传幽素。
黯然一江风浪，归棹还催人去。
楚天暝，想轻寒已到，驯鸥眠处。

白话文翻译

晴天的烟雾轻轻吹动着柳絮，面对着繁盛的树木和秀丽的竹子，我在栏杆旁闲适地抚摸着。
木屐的香痕留在地上，裙腰的草色映衬着晨曦，令人心事重重的黄莺在争相诉说。
美好的花朵令人心向神往，但曾经的约定却最终被阻碍。
凤弦曲调响起，却只是在酒杯前停留，新的曲谱还未完成。
在南浦，离恨又远，清澈的水湾中不是通往仙界的道路。
流水带着三生三世的情感，碧空千里，锦字的信笺懒于传递那幽静的情思。
黯然的江面上波涛起伏，归舟又催促着人们离去。
楚天渐暗，想那轻寒已经来临，鸥鸟自在地栖息在岸边。

注释

晴烟：晴天的烟雾，形容天气晴朗时的景象。
吹絮：柳絮随风飘动。
屐齿香痕：木屐的留下的香气痕迹。
裙腰草色：裙子与草地的颜色交融。
晓莺争诉：早晨的黄莺在争相歌唱。
凤弦曲：古琴曲名。
归棹：回家的舟船。
楚天：指楚地的天空，常用以代表南方。

诗词背景

作者介绍：周之琦，清代诗人，生卒年不详，擅长词曲，风格清新婉约，常以细腻的笔触描绘自然和人情。

创作背景：此诗写于春末夏初之际，正值花期已过，诗人感受到时光的无情与离别的苦涩，借景抒情，以表达对逝去的美好时光与情感的怀念。

诗歌鉴赏

这首《喜迁莺其二》通过细腻的景物描写与深情的情感表达，展现了诗人对春天花事已逝的惋惜以及对过往美好约定的无奈。诗中以“晴烟吹絮”开篇，描绘了一个清新明朗的日子，接着通过“屐齿香痕”和“裙腰草色”进一步烘托出一种轻松闲适的氛围。然而，正是这种宁静的表象下，潜藏着“多事晓莺争诉”的情感纠葛，黄莺的歌唱似乎在诉说着诗人的心事。

“好花倩魂空往，佳约芳期终阻”一联，直接表达了对失去的美好时光和逝去的爱恋的追忆与惋惜。接下来的“凤弦曲”则暗示着对新曲调的渴望，但现实的无奈让人只有“临觞休按”，在酒杯前止步。整首诗在描绘自然景物的同时，蕴含着对人生无常与离别的深刻体悟。

最后的“楚天暝，想轻寒已到，驯鸥眠处”，写景与抒情相映成趣，揭示了时间流逝带来的冷清感，鸥鸟在岸边栖息，似乎象征着诗人内心的安宁与对未来的期待。整首诗情感真挚，意境幽远，令人回味无穷。