最后更新时间:2025-05-02 05:46:25
原文展示:
淮上云垂岸，江中浪拍天。
须风那敢望，下水更劳牵。
芦荻偏留缆，渔罾最碍船。
何曾怨川后，鱼蟹不论钱。
白话文翻译：
在淮河边上，云层低垂覆盖着岸边，江水中的浪涛拍打着天空。
如果没有风，谁敢奢望出航，若是下水，就更需要人来牵引。
芦苇和荻草总是缠绕着缆绳，渔网最是妨碍船只行驶。
我何曾怨恨过河流的阻碍，鱼和蟹也不在乎金钱的价值。
注释:
- 淮上：指淮河岸边。
- 云垂岸：形容云层低垂，给人一种压迫感。
- 浪拍天：形容江中的浪涛拍打，似乎拍打到了天空。
- 须风：如果没有风。
- 下水：指下水作业或出航。
- 芦荻：指芦苇和荻草，通常生长在水边。
- 渔罾：指捕鱼用的网。
- 怨川后：怨恨河流的阻挡。
- 鱼蟹：指河里的鱼和蟹，象征着物质财富。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号存斋，南宋时期的著名诗人。他以清新自然的风格和细腻的观察著称，常通过描绘自然景色表达个人情感。
创作背景:
《舟过大通镇》创作于南宋时期，诗人在江河湖泊间的航行中，感受到自然环境的变化与对生活的思考，表达了对渔民生活的理解与同情。
诗歌鉴赏：
《舟过大通镇》是一首描写自然风光与渔民生活的诗作。诗中通过对淮河的描绘，展现了诗人对大自然的敏锐观察和独特感受。开篇描写了云层低垂、江水拍打的景象，给人一种沉重的压迫感，暗示了航行的艰难。接着，诗人用“须风那敢望”一语，表达了在没有风的情况下，出航的渺茫与无奈，体现了渔民生活的艰辛。随后，诗人提到芦苇和渔网对船只的阻碍，这不仅是对自然环境的描绘，也象征着生计上的种种困难。最后一句“何曾怨川后，鱼蟹不论钱”更是深入人心，表达了对财富的淡然与对生活的知足。这首诗通过对自然景色的描写，传达出了一种宁静而又深刻的哲理，反映了诗人对生活的思考与态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 淮上云垂岸：描绘了淮河岸边的天空，给人一种阴沉的感觉。
- 江中浪拍天：形象展示了江水的波涛汹涌，仿佛连天空都被拍打。
- 须风那敢望：没有风时，出航的希望渺茫，强调了自然条件对航行的影响。
- 下水更劳牵：如果要下水，就更需要人力来拉扯，表现出渔民的艰辛。
- 芦荻偏留缆：芦苇缠绕着缆绳，说明河边生长的植物对航行的妨碍。
- 渔罾最碍船：渔网阻碍了船只的行进，象征着生计的困难。
- 何曾怨川后：诗人反问自己，是否曾对河流的阻碍感到怨恨。
- 鱼蟹不论钱：鱼和蟹的价值并不在金钱，反映了诗人对物质的超脱。
修辞手法:
- 比喻：通过自然景象比喻人生的艰难。
- 拟人：将自然现象与人的感受相结合，增强情感的表达。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗的中心思想在于对生活的思考与对自然的敬畏，强调了人与自然的关系，表现出渔民在艰难环境中坚韧生活的态度。
意象分析:
意象词汇:
- 云：象征压迫感与不安。
- 浪：象征波动与变幻，暗示生活的不稳定。
- 芦荻：代表自然的生机与生活的阻碍。
- 渔罾：象征生计的艰辛与困扰。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“淮上云垂岸”主要描绘了什么样的景象？
- A. 晴空万里
- B. 云层低垂
- C. 风和日丽
- D. 江水浩荡
- 答案：B
-
诗人如何看待渔民的生活？
- A. 愤怒
- B. 轻视
- C. 同情与理解
- D. 忽视
- 答案：C
-
“鱼蟹不论钱”表达了诗人对什么的态度？
- A. 财富的贪婪
- B. 物质的淡然
- C. 生活的享受
- D. 自然的依赖
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 《舟过大通镇》与《归园田居》：两首诗都描绘了自然景色与人们的生活，但《舟过大通镇》更侧重于渔民的艰辛，而《归园田居》则表达了对田园生活的向往与宁静。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》
- 《宋诗三百首》
- 《诗经与古诗词研究》
