百词典

《风入松 午日垂虹桥嵋雪明府志伊徵君同制》

时间: 2025-07-30 20:42:06

诗句

风波不放旅愁闲。

佳节阑删。

五丝却系松陵棹,酒旗青、且泊前滩。

断岸烟葵笑客,隔纱商女凭栏。

水车千桨似湘沅。

昨有人看。

濛濛疏雨浑无赖,小楼西、一带云鬟。

料得石榴裙湿,谁迎桃叶舟还。

意思解释

最后更新时间:2025-07-30 20:42:06

原文展示

风波不放旅愁闲。佳节阑删。五丝却系松陵棹,酒旗青且泊前滩。断岸烟葵笑客,隔纱商女凭栏。水车千桨似湘沅。昨有人看。濛濛疏雨浑无赖,小楼西一带云鬟。料得石榴裙湿,谁迎桃叶舟还。

白话文翻译

在风波中,旅途的愁绪依旧难以排遣,佳节已接近尾声。五色丝带系在松陵的船桨上,酒旗在前滩静静地迎风飘扬。断岸边的烟葵在微风中轻轻摇摆,隔着纱窗,商女倚靠着栏杆,似在等待着什么。水车的千桨仿佛在江河中荡漾,昨日还有人来观赏。细雨纷飞,似乎让人感到无奈,小楼的西边,云鬟轻轻地随风飘舞。想必石榴裙已经湿透,又是谁来接这艘桃叶舟呢?

注释

  • 旅愁:指在旅途中产生的思乡之情。
  • 佳节阑删:佳节即将结束。
  • 五丝:五种色彩的丝带,常用来装饰船只。
  • 酒旗:酒家的招牌,表示这里可以饮酒。
  • 商女:指在船上唱歌的女子,古代常见的职业。
  • 桃叶舟:一种轻便的船,通常用来渡水。

典故解析

“桃叶舟”在古诗中常用作思念与离别的象征,表达对爱人的期待和渴望。

诗词背景

作者介绍:李良年是清代的一位诗人,作品多以山水、游历为题材,擅长描写自然与人文景观。

创作背景:这首诗写作于某个节日的午后,诗人处在旅途之中,感受节日的欢乐与个人的孤独,表达了对故乡和亲人的思念之情。

诗歌鉴赏

本诗通过细腻的描写和生动的意象,展现了诗人午后游历时的心情。开篇便以“风波不放旅愁闲”引入,直接表达了他在旅途中的愁苦和不安,接着以“佳节阑删”揭示出节日的临近结束,增添了几分惆怅。诗中“酒旗青且泊前滩”的描写,生动展现了节日的气氛与热闹,然而随着景象的转换,诗人又感受到“隔纱商女凭栏”的孤独,形成鲜明的对比。尤其是“水车千桨似湘沅”,让人联想到湘江的水波荡漾,诗人似乎在此情此景中感受到了对故乡的深切怀念。结尾处的“料得石榴裙湿,谁迎桃叶舟还”,表达了对归宿的渴望和对未来的期待,情感真挚而深刻。

诗词解析

逐句解析

  1. “风波不放旅愁闲”:旅途中风波不断,愁绪难以散去。
  2. “佳节阑删”:佳节即将结束,使人感到惆怅。
  3. “五丝却系松陵棹”:船桨上系着五色丝带,象征欢庆与美好。
  4. “酒旗青且泊前滩”:酒旗迎风飘扬,展示饮酒的氛围。
  5. “断岸烟葵笑客”:烟葵摇曳,仿佛在与路过的客人嬉笑。
  6. “隔纱商女凭栏”:隔着纱窗,商女独自倚靠着栏杆,显得孤寂。
  7. “水车千桨似湘沅”:水车的桨如湘江水波般涟漪荡漾。
  8. “昨有人看”:不禁回忆起昨日的游人。
  9. “濛濛疏雨浑无赖”:细雨淅淅沥沥,令人感到无奈。
  10. “小楼西一带云鬟”:西楼上,女子的云鬟随着风轻舞。
  11. “料得石榴裙湿”:想必她的裙子已经被雨淋湿。
  12. “谁迎桃叶舟还”:不知又是谁来接她的船只。

修辞手法

  • 比喻:将水车的桨比作湘江的波浪,增强了画面的动感。
  • 拟人:烟葵“笑客”,赋予植物以人的情感,使景象更加生动。

主题思想:全诗通过描写旅途中的孤独与对节日的怀念,表达了对故乡和亲人的思念,以及对生活的感慨。

意象分析

意象词汇

  • 风波:象征旅途的不安与动荡。
  • 佳节:象征欢乐的时光。
  • 松陵:自然环境,带有宁静的气息。
  • 商女:代表着等待与期盼。
  • 桃叶舟:象征归乡的希望与梦幻。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中“佳节阑删”意指什么?

    • A. 节日已经开始
    • B. 节日即将结束
    • C. 节日很热闹
  2. “水车千桨似湘沅”中的“湘沅”指的是?

    • A. 湖泊
    • B. 河流
    • C. 山脉

答案

  1. B
  2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 杜甫的《春望》
  • 李白的《将进酒》

诗词对比: 比较李白的《将进酒》和李良年的《风入松》,两首诗均表达了对生活的感慨,但前者更为豪放,后者则显得更为细腻与内省,反映出不同诗人对生活的不同理解。

参考资料

  • 《清代诗人李良年研究》
  • 《古典诗词鉴赏》

相关搜索

相关查询

生查子 十三岁时作 生查子 生查子 梦中得句“情至最深时”,对句终嫌不切,至醒亦无所对 生查子 生查子 生查子 生查子 其三 补缺 生查子 生查子 咏史六首 其一 生查子 薄情三篇 其一

最新发布

精准推荐

展污 豆分瓜剖 种麦得麦 釒字旁的字 火妻灰子 秃宝盖的字 众人 谷字旁的字 英雄好汉 堵结尾的词语有哪些 背临 士开头的词语有哪些 快快活活 見字旁的字 吴蚕 龝字旁的字 主敬存诚 廓开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词