《寄陈用宾》

最后更新时间:2025-06-11 05:28:43

原文展示:

水竹翛翛称客居，有时挟筴自观鱼。
为儒老入他州籍，怀古幽探异穴书。
日暮碧云归已晚，岁寒青桂看如初。
文章自古多憎命，狗监无劳诵子虚。

白话文翻译：

在那水竹摇曳的地方，正适合我这位客居之人，有时我会携带小舟独自去观赏水中的鱼儿。
为了成为儒雅的老人，我已经入籍于他州，怀念古人，在幽深之处探寻异样的书籍。
夕阳西下，碧蓝的云彩逐渐归去，寒冬已至，青桂依然保持着往日的样子。
自古以来，文人多半遭受命运的嫉妒，像那些狗监般的人，不必为此空诵无益的空话。

注释:

• 翛翛：轻盈的样子，形容水竹摇曳的状态。
• 挟筴：携带小舟。
• 儒老：指有学识的老者，通常指儒生。
• 他州籍：指迁居到其他地方，成为那里的人。
• 怀古幽探：怀念古代，幽静地探求古代的书籍。
• 碧云：碧蓝的云彩。
• 岁寒青桂：在寒冬时节，青色的桂树仍然如初。
• 文章：指诗文、文章。
• 狗监：比喻无能之人或恶劣的监视者。

诗词背景:

作者介绍：

林景熙，宋代诗人，以清新脱俗的风格和对自然的细腻描写受到赞誉。他的诗作常反映个人的心境与对社会的思考。

创作背景：

这首诗作于林景熙客居他乡时，表达了他对自然的热爱、对古人文化的追忆，以及对命运不公的感慨。

诗歌鉴赏：

《寄陈用宾》是一首情感细腻、意境深远的诗。诗中通过描写水竹和观鱼的静谧场景，营造出一种隐逸的生活状态，表达了作者对自然的向往和对生活的感悟。诗的开头部分，水竹的摇曳与鱼儿的游动形成了和谐的画面，仿佛在展现一种悠闲自得的生活态度。接着，作者提到成为儒雅老者的愿望，表明他对知识与文化的追求，体现了文人对内心世界的探索和对古代文化的怀念。最后，诗的结尾部分，作者感慨众多文人遭受命运的嫉妒，暗示了社会对真正有才华之人的无情与冷漠，展现出一种无奈与悲观。然而，尽管面临困境，作者依然保持着对自然与文化的热爱，表现出一种积极向上的人生态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 水竹翛翛称客居：水边的竹子摇曳轻盈，适合我这个寄居他乡的客人。
2. 有时挟筴自观鱼：有时我会带着小舟，独自去欣赏水中的鱼群。
3. 为儒老入他州籍：为了成为学识渊博的老人，我已选择在他州定居。
4. 怀古幽探异穴书：在幽静的地方怀念古代，探寻不同风格的书籍。
5. 日暮碧云归已晚：夕阳西下，蓝天的云彩已渐渐归去，夜色降临。
6. 岁寒青桂看如初：在寒冷的岁月里，青桂依然如往昔般美丽。
7. 文章自古多憎命：自古文人多遭命运的嫉妒与不公。
8. 狗监无劳诵子虚：那些无能的人不必空口诵读无益的空话。

修辞手法：

• 比喻：如“狗监”比喻无能的人，生动形象地传达了诗人对社会的批判。
• 对仗：整首诗的句式对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：水竹、观鱼、碧云、青桂等意象，构建了诗人内心的宁静与对文化的渴望。

主题思想：

这首诗表达了作者对自然的热爱、对古人文化的追忆，以及对命运不公的感慨。通过对个人生活的反思，展现了文人的孤独和对理想的执着追求。

意象分析：

• 水竹：象征自然的美好与宁静，体现诗人对隐逸生活的向往。
• 观鱼：隐喻对自由和快乐生活的追求。
• 青桂：象征坚韧不拔的精神，尽管环境艰难，依然保持自我。
• 碧云：暗示时间的流逝和人生的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“水竹翛翛”是指什么？

   • A. 水边的竹子轻轻摇动
   • B. 水面上的波纹
   • C. 竹子在风中折断

2. 作者提到的“儒老”指的是：

   • A. 年轻学者
   • B. 有学识的老人
   • C. 普通人

3. “狗监”在诗中是用来比喻：

   • A. 无能的人
   • B. 忍耐的人
   • C. 忍者

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 《春望》：同样表达了对自然的热爱和对社会动荡的忧虑。
• 《山居秋暝》：突出山水之间的宁静与人心的向往，风格和情感上与《寄陈用宾》相似。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《林景熙研究》